千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關的《八達嶺長城 英文導游詞》,但愿對你工作學習有幫助,當然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《八達嶺長城 英文導游詞》。
第一篇:達嶺長城導游詞
長城是世界聞名的奇跡之一,它像一條巨龍盤踞在中國北方遼闊土地上。它是中國古代勞動人民血汗的結(jié)晶,也是中國古代文化的象征和中華民族的驕傲。我們汽車奔馳在八達嶺高速公路上,馬上就要進入景區(qū)了。前面
的山被稱為軍都山,八達嶺長城就盤旋在軍都山上。而汽車行駛的這條路就位于20公里長的關溝中,關溝因有古代著名的關口居庸關而得名。我們可以看到前面的宏偉建筑便是居庸關。居庸關是萬里長城的一個重要關口,建于明朝,關城設有南北兩門,門外均有甕城。古建筑早已毀壞,經(jīng)過近幾年的修復,才使古關重現(xiàn)昔日的風采。
居庸關內(nèi)有一著名的漢白玉石建筑,名為云臺,它是元朝至正二年即1342年間的一座過街塔的塔基。臺上明朝又在此處建了一座泰安寺,也于1702年被火焚毀,最后只留下這個塔基。云臺是我國現(xiàn)存最早、最大的一座過街塔的塔基,也是元代石構建筑的重要實物,具有較高的文物價值,現(xiàn)被列為全國重點文物保護單位之一。
兩旁的山上,過去是蒼松翠柏好云遮霧障,禽鳥和鳴,溪流淙淙,處處充滿了詩情畫意。金代著名的燕就八景之一“居庸疊翠”就指的是這里??上П幻骱胫问昙?500年的一場山火焚毀殆盡。近幾年雖然在這一地區(qū)投入了很大力量植樹,但由于缺少雨水,歷史上的景觀已難再現(xiàn)。同時由于修路等人為因素,已往關溝中流傳的七十二景,如:穆桂英點將臺、仙人橋、彈琴峽等也只能聽人講,不能見其景了。
為了讓大家對長城有個更好的了解,我現(xiàn)在把有關長城的知識向大家作一介紹。
任何事物的發(fā)展都有一個過程。長城也不例外。中國的長城起源于春秋戰(zhàn)國,大約在公元前7世紀前后。那時候諸侯爭霸,為了保護自己的領地不受侵犯,他們紛紛修筑了長城,那時的長城都在各自的邊界上,是一段一段的,可以叫“互防長城”。秦始皇于公元前221年吞并六國,統(tǒng)一中原,建立了封建王朝。為了加強統(tǒng)治,防止北方游牧民族的侵擾,秦王朝投入了巨大的人力物力來修筑長城。
他們把原來北方燕、趙、秦三國長城連接起來,重修加固,又擴充了許多,修起了一道西起臨洮東到遼東延綿萬余里的長城。這就是中國歷史上第一道萬里長城。漢朝的時候,又把秦長城向西延長到鹽澤,也就是現(xiàn)在的羅布泊地區(qū)。漢長城長1萬多公里,是中國歷史上修筑長城最長的朝代。到了明朝,也是長城發(fā)展的最高峰,工程浩大、建筑技術精湛是中國歷史上獨一無二的。保存至今,仍然完好的長城,絕大多數(shù)是明朝修筑的。
需要提醒的是,在中國的歷史上不光是秦、漢、明等漢族統(tǒng)治者修筑長城,像北魏、北齊、北周、東魏、金等少數(shù)民族的統(tǒng)治都也都修筑過長城,而且金朝修筑的長城長達2500公里,是少數(shù)民族修筑長城最長的朝代。細算起來,從春秋戰(zhàn)國到明朝經(jīng)過二千多年的時間,先后有20多個諸侯國和封建王朝修筑過長城。
這些長城長短不一、縱橫交錯,分布在我國的17個省、市、自治區(qū)。如果把歷朝歷代修筑的長城加起來總長度可達十萬余里。真可謂“上下兩千年,縱橫十萬里”。有人做過粗略的計算,假如將各個朝代修筑的長城所用的磚石、土方堆起來,修成一道高5米,厚1米的大墻,那么這道大墻可繞地球10周有余。
我們今天要參觀的八達嶺長城就是明代修筑的。
它建筑宏偉,防御設施齊全,是萬里長城的精華,也是明長城中最杰出的代表。講到這里,有人不妨要問,明朝為什么要在八達嶺地區(qū)修筑如此堅固的長城呢?這主要是八達嶺的地理位置決定的。它不僅起著護衛(wèi)明王朝皇陵的作用,同時也是京城的西北門戶。大家過一會可以看到八達嶺關城門洞的橫額上寫著“北門鎖鑰”4個大字,北門指的.是京師的北大門,鎖鑰說長城的堅固和險要,像一把牢不可破的大鎖,鎖在這里,只要守住此關,京城就可萬無一失
第二篇:八達嶺長城英文導游詞
Good morning,everyone!It's my honor to be your guide today.Now we are going to visit the Great Wall.
The Great Wall,symbolizing China's ancient civilization,is one of the most famous,grand and splendid ancient construction wonders in the world.It is just like a giant dragon starting from Yalu River and crossing high mountains,deserts and grassland to the Pamirs Plateau,the roof of the world from east to west in the northern part of China.
For many centruries,the Great Wall,as a military gigantic defensive project kept out the invading troops of the northern nomadic tribes.Now,the Graet Wall has become a famous historical senic spot for tourists,and it liays a role in bridging the friendship between the Chinese people and peoples in different parts of the world.
The Great Wall first began in the seventh century BC.At that time,it was called Spring and Autumn Period.The first section of wall,that appeared in China,was built by Kingdom Qi and Kingdom Chu.They had a high wall which was called "square wall" or "square city",built surrounding thier own territories to deffend the attacks of their neighbouring enemy.So it was also known as the Qi Wall or the Chu Wall.During the Warring State Period,seven states named Qi,Chu,Yan,Zhao,Han,Wei and Qin bacame the most powerful states.In order to defend themselves against the refringing enemy from the neighbouring states,all the kigdoms had high walla built around their own territories.
In Chinese history,large-scale construction of the Great Wall was concentrated in three dynasties:Qin,Han and Ming dynasties.The section of the wall began to be called the Graet Wallin the time of Qinshihuang.He linked up the separate sections of high walls in order to ward off harrassment by the Huns,and for the use of further defensive projects.The Qin Great Wall started from Lintao,Gansu Province in the west and ended in Lioadong,Liaoning Province in the east,totally 5,000 kilometers.The Han Great Wall started from the Liaodong Peninsula in the east,and ended at the foot of the Tianshan Mountain inxinjiang Uygur Autonomous Rigion,with a total length of 10,000 kilometers.In the Ming Dynasty,Emperor Zhuyuanzhang reconstructed the Great Wall because of the threats of the remaining forces and the ethnic tribe of “Nv Zhen".The Graet Wall could help prevent the remnent forces of the Yuan Court from harrassing and securing the northern territories.The Ming Great Wall was more than 7,000 kilometers from Yalu River in Liaoning Province in the east,to Jiayuguan Pass in Gansu Province in the west.It passes nine cities,provinces and autonomous regions of Liaoning,Hebei,Tianjin,Beijing,Shanxi,Inner Mongolia,Shaanxi,Ningxia and Gansu.
The most important two sections in Beijing were the Great Wall at Juyongguan and Badaling.Juyongguan Pass is located at 50 kilometers northJwest of downtown Beijing,The mountains flanking the valley have many graceful peaks and it used to one of the famous "Eight Views of Yanjing".
Juyongguan was built in a mountain gap between mountain peaks with only one road leading to the capital Beijing,which determined it's military signifacance in ancient times through many dynasties and it has been consistently valuable to military strategists. The name "Juyong" means "a place of poor laborers".In order to commemorate the dead people,the Great Wall wass built here,we call it "Juyongguan Pass".There is an ancient marblr platform here known as "Cloud Terrace".It was built during the Yuan Dynasty and used as "the Crossing Road Pagoda".The Cloud Terrace is 9.5 meters high,26.8meters from east to west,17.6meters from north to south at the base.Inside the arched passage of Cloud Terrace,there are carved in relief Buddist images on the wall,such as the Rour Heavenly Kings,the Buddha of Ten Directions and 1,000 Buddha Statues.There are also Buddha scriptures inscribed on the stone wall in the Sanskrit,Tibetan,Basiba,xixia,Uyger and Han languages.They offer us wonderful examples of their exquisite workmanship and vividness in carving.Tey are extremely valuable to study the Buddhism and ancient languages.
The Badaling Great Wall is about 75 kilometers northwest of Beijing,and it is the best preserved partof the Great Wall."Bada" means "convenient transportation to all directions".From here,people can go all directions;hence the name "Badaling".Badaling Pass was an outpost of Juyongguan Pass.The wall here rose high on the mountain ridge.It used to be more important than Juyongguan Pass in the defence of Beijing.An old saying can be the best description:"It needs only one man to block ten thousand troops".
Nxet,I'll say something about the main force of the constrction work.It was composed of soiders,criminals and the local laborers.At that time,the common transportation method was to carry the building materials by backbreaking labor.So it is a difficult and long process.
The Badaling section is about 12 kilometers long with 24 watchtowers and 4 wall platforms.there are 4 characters inscribed on the eastern pass of Badaling:"Juyongwaizhen" which means there was another strategic town outside the Juyongguan Pass.The western pas was carved "Beimensuoyue" which means ”a key to the north gate",describing that Badaling Pass was just like a lock on the gate of Beijing.If thegate was unlocked by a key,Beijing would be open.In order to make warning signals,Beacon Towers were built on both sides of the wallat the connanding points,which were at the top of the mountains or the twists and turns.Whenever the enemy was sighted,fires were lit on the top of Beacon Tower at night,and smoke was made during the daytime,There were also Watch Towers built here,which for watching over the invading enemy.
Well,that's all for my presentation.Thank you for your attention.I'm looking forward to your next visit.Thank you!
第三篇:達嶺長城導游詞
大家好,我是本團的導游,大家能夠叫我小李。很高興能和你們一齊游覽八達嶺長城,共度這段完美時光。
此刻就讓我來介紹長城吧!長城是我國偉大的歷史遺產(chǎn)之一。它東起山海關,西到嘉峪關,全長一萬三千多里。它是中國古代勞動人民血汗的結(jié)晶,也是中國古代文化的象征和中華民族的驕傲。
俗話說“不到長城非好漢”。這天我們每個人都將成為好漢。請大家低頭看我們的腳下,建造長城的石塊是多么的巨大和堅硬。長城很寬,能夠供五六匹馬并排透過。城墻兩邊有2米高的垛子,兩個垛子之間是t望口和射擊口。每隔300米就有一座烽火臺,是打仗時傳遞信息用的。
第四篇:達嶺長城導游詞
各位游客,大家好!我姓黃,我是你們的導游,大家可以叫我黃導。今天我們要去的地方是八達嶺長城。接下來,就讓我們一起走進這氣魄雄偉的長城吧!
遠看長城,它像一條長龍,在崇山峻嶺之間蜿蜒盤旋。從東頭的山海關到西頭的嘉峪關,有一萬三千多里。
你們知道么?從北京出發(fā),不過一百多里就來到長城腳下。這一段長城修筑在八達嶺上,高大堅固,是用巨大的條石和城磚筑成的。城墻頂上鋪著方磚,十分平整,像很寬的馬路,五六匹馬可以并行。城墻外沿有兩米多高成排的垛子,垛子上有方形的t望口和射口,供t望和射擊用。城墻頂上,每隔300多米就有一座方形的城臺,是屯兵的堡壘。打仗的時候,城臺之間可以互相呼應。
各位游客,站在長城上,踏著腳下的方磚,扶著墻上的條石,很自然地想起古代修筑長城的勞動人民來。單看這數(shù)不清的條石,一塊有兩三千斤重。那時候沒有火車、汽車,沒有起重機,就靠著無數(shù)的肩膀無數(shù)的手,一步一步地抬上這陡峭的山嶺。多少勞動人民的血汗和智慧,才凝結(jié)成這前不見頭、后不見尾的萬里長城。
各位游客,說到長城,我相信你們都會想起一個古老的傳說,那就是孟姜女哭長城的故事!相傳,在孟姜女結(jié)婚的那天,官兵把她的相公――范喜良給抓走了,逼他去修長城。在那以后,孟姜女就日夜思念范喜良,日復一日,年復一年,范喜良都沒有回來。終于有一天孟姜女決定自己出來,去尋找自己的丈夫。孟姜女走了一天一夜,終于走到了長城,可是范喜良已經(jīng)死了。孟姜女聽了大哭不止,最終哭倒了長城!所以說,是許多人的犧牲與血汗,才筑成了這前不見頭,后不見尾的萬里長城。這樣氣魄雄偉的工程,在世界歷史上是一個偉大的奇跡。
接下來,是大家的自由活動時間,但是,你們要記住千萬不要亂涂亂畫,更不要亂扔垃圾,祝你們玩得愉快!
第五篇:關于八達嶺長城英文導游詞
導游詞范文:
My dear friends, first of all, congratulations on you will become a real "hero", because today we are going to be on the Beijing badaling Great Wall, really realize the artistic conception of "not a true man unless he comes to the Great Wall".
The Great Wall is the symbol of the Chinese nation, is the pride of Chinese people, this is the world's longest defensive in ancient buildings. The earliest the Great Wall built in the spring and autumn period and the warring states period, after two thousand years, it throughout northern China, winding, grand thin, from space can use one of the wonders of the human eye can see two human. Everyone knows that there are to sings: "the Great Wall Wan Lichang..." How long is the Great Wall? Really have Wan Lichang? Only appeared in the history of China's one of the Great Wall?
The Great Wall in the history of China can be more than one, its length is different also. As early as the Great Wall of qi in the spring and autumn period and the warring states period, according to the Great Wall of qi. Then, a ChuChangCheng. Later, yan, zhao, qin and other countries have also built the Great Wall, the minority nationalities in the north of defense. But the length of the Great Wall is no more than one thousands of miles, so cannot be called "Great Wall". The presence of a truly Great Wall in Chinese history after qin shi huang unified China.
In 221 BC, the qin dynasty destroyed the six countries and unified the world. In order to be able to keep jiangshan, Jesus Christ, to the starting of the throne of the emperor qin shi huang sent prince ying fusu and general meng tien, north to the wall connection, reinforcement of all countries, and extended, thus formed in the history of China's first truly "Great Wall". It stretches more than ten thousand, shi said qin wall. In the han dynasty, the emperor on the one hand, general wei ch 'ing, huo qubing crusade against the huns, on the other hand sent zhang qian to the western regions, on the surrounding of the ethnic minority areas to take tough love. Not only that, in order to "do not call ma degrees yinshan hu", not only reinforce the original qin wall, and built an article in the north of the former qin wall outside the Great Wall, the length of the Great Wall to nearly 2 miles. The han Great Wall the Great Wall is the longest in the history of our country. After the han, many dynasties have all completed the Great Wall, only two dynasties have not completed before the Ming dynasty Great Wall, you know what two dynasties?
History, practical yuan dynasty did not repair the Great Wall, the reason is that datang power is strong, the diplomatic success, WaiFan, Great Wall area of datang land on either side, so have not completed the Great Wall. The yuan dynasty was founded Mongol dynasty, is a force to conquer the global powerhouse, is the largest country in the territory in the history of our country, who dare to make? Is coupled with the mongols from the north of the Great Wall in the central plains, why the outlet from building walls it?
The last time in the history of large-scale repair the Great Wall is the Ming dynasties, Ming emperor wrest power from the mongols, its capital in nanjing, in order to strengthen border, resist the Mongolian remnant, so after the succession sent general managed and four late emperor zhu di, north to build the Great Wall. A total overhaul of Ming dynasty Great Wall 18 times, has lasted for more than 150 years, until you're done, this is the east of shanhaiguan, west to jiayuguan this Duan Ming the Great Wall, the total length of more than 12700, this is the Great Wall we said today.
Today, the Great Wall is no longer a military defensive measures, and join the people of the world become the bond of friendship. In 1987, UNESCO listed in the catalog of world cultural heritage to the Great Wall.
參考譯文:
各位朋友,首先祝賀大家將要成為真正的“好漢”了,因為今天我們將登上北京的八達嶺長城,真正領悟到“不到長城非好漢”的意境。
長城是中華民族的象征,是中國人的驕傲,這是世界上最長的古代防御性建筑。長城最早建于春秋戰(zhàn)國時期,歷經(jīng)兩千多年,它貫穿中國北部,蜿蜒曲折,氣勢磅薄,是從太空中能用人眼能看到的兩處人類奇跡之一。大家都知道有首歌唱到:“萬里長城萬里長……”那么長城到底有多長呢?真有萬里長嗎?在中國的歷史上只出現(xiàn)過一條萬里長城呢?
中國歷史上的萬里長城可不止一條,其長度也不一樣。最早的長城出現(xiàn)在春秋戰(zhàn)國時期的齊國,稱齊長城。緊接著,出現(xiàn)了楚長城。后來燕、趙、秦等國也紛紛建起長城,防御北方的少數(shù)民族。但這些長城的長度都沒有超過一萬里,所以不能被稱為“萬里長城”。中國歷史上真正的萬里長城出現(xiàn)在秦始皇統(tǒng)一中國以后。
公元前221年,秦滅六國,統(tǒng)一天下。為了能夠保住江山,萬世相傳,剛剛登上皇帝寶座的秦始皇便派太子扶蘇和大將蒙恬北上,將各國的長城連接、加固,并加以延長,從而形成了中國歷史上第一條名符其實的“萬里長城”。它綿延一萬余里,史稱秦長城。到了漢代,漢武帝一方面派大將軍衛(wèi)青、霍去病討伐匈奴,另一方面又派張騫出使西域,對周圍的少數(shù)民族地區(qū)采取恩威并重的策略。不僅如此,為了“不叫胡馬度陰山”,不但加固了原有的秦長城,又在原秦長城以北筑了一條外長城,使得長城的長度達到近2萬里。漢長城是我國歷史上最長的長城。繼漢以后,許多朝代都修過長城,在明朝之前只有兩個朝代沒有修過長城,您知道是哪兩個朝代嗎?
歷史上,唐朝和元朝沒有修過長城,原因是大唐國力強盛,外交成功,外藩稱臣,長城存在的區(qū)域兩側(cè)都是大唐國土,所以沒有修過長城。元朝是蒙古人建立的王朝,是以武力征服全球的強國,也是我國歷史上版圖最大的國家,誰人敢犯?再加上蒙古人就是自長城以北打進中原,又何必自筑高墻自斷其路呢?
歷史上最后一次大規(guī)模修長城的朝代是明朝,明太祖從蒙古人手中奪取政權,定都南京,為了加強邊防,抵御蒙古殘余勢力的侵犯,故在繼位后便派大將徐達及四皇子朱棣,北上修筑長城。明代共大修長城十八次,先后歷時150多年,才大功告成,這就是東起山海關,西到嘉峪關的這一段明長城,全長12700多里,這便是我們今天所說的萬里長城。
今天,長城再也不是軍事防御措施了,而成為連接世界人民友誼的紐帶。1987年,聯(lián)合國教科文組織將長城列入《世界文化遺產(chǎn)目錄》。
更多熱門文章:
1.八達嶺長城導游詞開場白2015
2.關于長城的導游詞400字
3.小學生長城導游詞作文300字精選
4.長城導游詞300字
5.關于長城導游詞400字
6.關于長城導游詞作文(精選)
7.世界文化遺產(chǎn)長城導游詞精選
8.小學四年級長城導游詞400字
9.長城導游詞介紹300字
10.2016年長城導游詞400字