千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關的《介紹九寨溝的英文導游詞(推薦6篇)》，但愿對你工作學習有幫助，當然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《介紹九寨溝的英文導游詞(推薦6篇)》。

第一篇：四川-九寨溝英文導游詞

四川-九寨溝英文導游詞

Jiuzhaigou's entrance gate was built shortly after Jiuzhaigou was listed into the World Natural Heritage Catalog in 1992. The gate reflects the features of Tibetan remote areas. The bark of logs wraps round the whole gate that appears primitive, but also displays the flavor of thew modern arts. It seems to tell us that you will find yourselves in the world's most exciting and unspoiled nature. As you know, Jiuxhaigou has been crowned with several titles: The World Natural Heritage, The World Bio-sphere Reserve, the Green Globe 21 and The State 4A-Level Scenery. Besides,each site and each image shows something more-the true essence, the spirit, and the magic of Jiuxhaigou, Jiuxhaigou's wonders inspire the country's top photographers and artists because the best of their work is here. Others express their feelings through words, and there are numerous quotes from writers or visitors. However, many others articulate this land that seems indescribable. As the saying goes, it is better to see once than hear a hundred times. I think Jiuzhaigou's reputation attracts all of you to come here for a vidit. I believe, whether you are a frequent visitr or someone who simply enjoys beautiful places, the visit to Jiuzhaigou will be a perfect way to remember the unique sites and beauty of jiuzhaigou in days to come.

Jiuzhaigou scenery is licated in jiuzhaigou County, the ASbe Tibetan and Qiang Nationality Autonomous Prefecture in Sichuan Province. Jiuzhaigou literally means nine Tibetan village gullies, which are all scattered in the scenic area. The names of the villages are Heye, Shuzheng, Zech awa, Heijiao, Panya, Yala, Jianpan, Rexi and Guodu.

Jiuzhaigou scenery has taden shape due to the geographic movement in glaciations, earthquakes and calcification. However, there is some folklore that vividly describes the formation of Jiuzhaigou. Here is a story. A long tome ago, a male and female hilly deities fell in love with each other. The man is called Dage an

第二篇：九寨溝的英文導游詞

關于九寨溝的英文導游詞

作為一位兢兢業(yè)業(yè)的旅游從業(yè)人員，常常需要準備導游詞，導游詞是導游員同游客交流思想，向游客傳播文化知識的工具，也是應用寫作研究的文體之一。那么優(yōu)秀的導游詞是什么樣的呢？下面是小編為大家整理的關于九寨溝的英文導游詞，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。

Hello and welcome to Jiuzhaigou for sightseeing. From now on, we're going to start our trip to Jiuzhaigou. I am your tour guide, surnamed Li, in the future we just call me Xiao Li.

Now, let me give you a brief introduction to Jiuzhaigou. Jiuzhaigou is located in Sichuan province of China. It is named after nine Tibetan villages in the gully. Jiuzhaigou has charming scenery all the year round. In the original ecological environment, clean fresh air and snow capped mountains, forests, lakes into wonderful, fantastic, beautiful natural scenery, show “ natural beauty, natural beauty, known as ” “ &rdquo “ fairy tale; fairyland ”. Now let's go into Jiuzhaigou to enjoy its beautiful scenery.

First, we came to the bonsai beach, crystal clear water here, all kinds of high and low shrubs in the water, forming a natural picture.

Now, the place where we stand is the famous waterfall in Jiuzhaigou. Here, the river course is vertical and horizontal, and the water flows down a river valley with a stepped shape, forming countless waterfalls. Some small trickling water; some rapids down; if some wave jade belt like some rush down the Milky Way. The width or length of more than the Huangguoshu Waterall in Guizhou is six, of which NuoRiLang falls, the width of 100 meters, 60 meters higher than the water, air, honeysuckle splash, rumble.

There are a lot of lakes in the village. There are 114 large and small ones. The local people call it &ldquo, and the sea ”. Tourist friends, Jiuzhaigou, there is a magical legend that is the legend of rhinoceros sea. Legend has it that an old Lama of Tibet was seriously ill, riding a rhinoceros and dying here. I do not know why he drank the water here. The disease is miraculously good. After that, the old Lama drank the water here every day. At last, he went into the water with the rhinoceros. From here, it was called rhino sea.

It's getting late, and the tourists, the trip to Jiuzhaigou, are over. In the end of this happy trip, please remember that the beautiful scenery, although nature has given to mankind, can not be separated from the protection acquired by mankind, so we must take good care of the environment.

第三篇：九寨溝中英文導游詞

各位游客朋友們，大家好!我是本次旅游的導游員，我將陪同你們游覽著名的風景名勝區(qū)——九寨溝，希望我能給大家?guī)硪环轀剀?、一份快?

九寨溝因有九個藏族村寨而得名，以原始的生態(tài)環(huán)境，一塵不染的清新空氣和雪山、森林、湖泊組成神妙、奇幻、幽美的自然風光，顯現(xiàn)“自然的美，美的自然”，被譽為“童話世界”、“人間仙境”。九寨溝的高峰、彩林、翠海、疊瀑和藏族風情被稱為“五絕”。藏族人信奉神靈，他們認為九寨溝的一草一木、山山水水都是神靈所恩賜。請大家用心去感受、珍惜、保護神賜予大地的一切吧!

九寨溝之美在水，人們把有水集聚的地方不論大小都叫做“海子”。大家注意了，馬上映入我們眼簾的便是犀牛海，傳說從前有位仙人路過此地，見這里的景色如此美麗，邊下來游玩?？刹恍业氖窍扇耸ё懵渌?，犀牛忙跳下水去尋找仙人，可誰知犀牛也永遠沉睡在這海子里了，犀牛海之稱也因此而生。

現(xiàn)在我們來到了臥龍海。你們看，海中乳黃色的鈣化堤橫臥于深22米的湖心中，宛若一條騰飛的游龍。當臥龍進入了靜謐的`夢鄉(xiāng)的時候，臥龍海是寧靜的，而當微風掠過，湖面輕漾漣漪，龍體便徐徐蠕動，山風稍大時，臥龍搖頭擺尾，躍躍欲飛。

朋友們，珍珠灘瀑布到了，珍珠灘以喜辣成名，水沖洗著凹凸不平的生物喀斯特體，濺起的，在陽光的照耀下像一顆顆晶瑩奪目的珍珠，相傳這是神女沃洛色嫫大戰(zhàn)惡魔蛇麼時，被蛇魔扯斷了項鏈后，珍珠不斷灑落于此，這里才有如此璀璨的珍珠!可惜的是你不能帶走一顆的喲!

珍珠灘瀑布還以它磅礴的氣勢成了《西游記》片頭景的拍攝地。

好了，我們今天的游程圓滿結束了，愿九寨溝如詩、如畫，如音樂的景色帶給諸位美好的回憶吧。

Dear friends, good friends! I am a tour guide, I will accompany you to visit the famous scenic spot - Jiuzhaigou, I hope I can give you a warm, a happy!

Jiuzhaigou is so named because there are nine Tibetan villages, with the original ecological environment, clean fresh air and snow capped mountains, forests, lakes, wonderful fantasy, beautiful natural scenery, revealing the natural beauty, the beauty of nature, known as the "fairy tale world", "fairyland". Jiuzhaigou's peak, Cai Lin, Chui sea, and the Tibetan culture diebo called "five". Tibetans believe in the gods, they think of Jiuzhaigou, the mountains are the gods of every tree and Bush bestowed. Please attentively to feel, cherish, protect God gave the earth everything!

The beauty of Jiuzhaigou in the water, people have water gathering place regardless of size are called "Hai zi". Everybody, we immediately caught the eye is the rhinoceros, once upon a time there was a legend of immortal passing through here, see the scenery here is so beautiful, the side to play down. Unfortunately the immortal fell into the water, the rhino hurriedly jumped into the water to look for the fairy, but who knows rhinos are always sleeping in this lake. The rhinoceros called thus born.

Now we come to the Wolong sea. You see, the sea dike hengwo yellow milk calcification 22 meters deep heart lake, like a flying dragon. When Wolong entered the quiet sleep, the Wolong sea is quiet, and when the breeze, the lake light ripples ripples, the dragon is slowly creeping mountain, slightly larger, Wolong yaotoubaiwei, Yue Yue fei.

Friends, Pearl Beach waterfall to Pearl Beach, with spicy fame, water rinse with uneven biological splash, Karst, in the light of the sun like a glittering pearl, which according to legend is the goddess Semo wolo war demon snake Mo, was tearing a viper chain, pearl continue on to this, here are so bright pearl! It is a pity that you can't take a yo!

Pearl Beach waterfall also became a "journey to the west" shooting scene titles with its majestic momentum.

Well, today's run ended, let Jiuzhaigou poem, picturesque scenery, such as music to bring you good memories.

第四篇：九寨溝中英文導游詞

親愛的旅客朋友們：

大家好!

我是先進旅游公司的導游，我叫李坤晟，大家可以叫我李導或小李。首先歡迎大家來到風景秀麗的四川。很榮幸，今天能帶領大家前往號稱人間仙境的九寨溝游玩。

九寨溝位于四川北部的萬山叢中，九寨溝之所以而得名，是因為周圍散布著九個藏族村寨。

現(xiàn)在我們進入了九寨溝，大家請看右手邊，有沒有看見一座座雪峰插入云霄，峰頂上銀光閃閃，是不是很獨特呀。

現(xiàn)在我們繼續(xù)走向九寨溝密林深處，這里有很多珍稀的動物，看，這是金絲猴，這是羚羊，這是大熊貓.......請大家仔細觀察，也許還會看到一些更珍稀的動物哦。

九寨溝美麗，大家可以邊游玩邊感受.......

今天的九寨溝一日游到此結束，歡迎大家再次來美麗的四川旅游。

游客們，九寨溝的景色太多了，是走不完的，請游客們細細游賞。

Dear friends:

Hello everyone!

I am the guide of the advanced travel company. My name is Li Kunsheng. First of all, welcome to the beautiful scenery of Sichuan. It is an honor to be able to lead you to Jiuzhaigou, which is known as a fairyland in the world.

Jiuzhaigou is located in the northern Sichuan mountains, Jiuzhaigou is named because of the nine Tibetan villages scattered around.

Now we are entering Jiuzhaigou, please look at the right hand side, there is no one saw the clouds on the peak of the Xuefeng, silver, is very unique.

Now we continue to deep in the forests of Jiuzhaigou, there are many rare animal, this is, this is the golden monkey, antelope, this is the giant panda....... Please watch carefully, may also see some of the more rare animal.

Jiuzhaigou beautiful, we can play while feeling...

This is the end of today's Jiuzhaigou tour, welcome everyone to visit the beautiful Sichuan again.

The tourists, the scenery of Jiuzhaigou is too much, do not go, please tourists visit carefully.

第五篇：九寨溝中英文導游詞

各位游客，大家好歡迎來到美麗的九寨溝。我是你們的導游，我叫黃月倩，你們可以叫我黃導。

九寨溝的名子是因溝內(nèi)有九個寨子而得名。

請大家跟我走，我們先到的是，藍天、白云、雪山、森林、盡融于瀑、河、灘、綴成一串串宛若從天而降的珍珠;篝火、烤火、鍋莊美麗的傳說，展出藏族人的好客。

接下來，大家看到的是翠海，如果，你把海水撈起來，是綠色的，如果，你把海水又放在翠海里，就是彩色的。

游客們，九寨溝，是一個秀麗神奇的好地方。其中，翠海、疊瀑、彩林、雪峰、藏情是九寨溝的五絕。

游客們，下面請大家跟我去看彩林的美麗神奇吧!

游客們，現(xiàn)在，我們四周都是大樹，大樹有20000余種值物，爭奇斗艷，林中奇花異草，色彩絢麗，可漂亮了。

3萬頃莽莽蒼蒼的原始森林，隨著天氣變化，呈現(xiàn)出種種奇麗風貌。

入冬，積雪使九寨溝變成了銀白的世界，莽莽林海，以玉樹瓊花，冰瀑，冰幔，晶瑩結白。

游客們，九寨溝的景色太多了，是走不完的，請游客們細細游賞。

Ladies and gentlemen, welcome to the beautiful Jiuzhaigou. I'm your tour guide. My name is Huang Yueqian. You can call me huang.

Jiuzhaigou's name is because gounei nine Zhaizi named.

Please follow me, we'll go to the blue sky, white clouds, snow capped mountains, forests, to make into the waterfall, river, beach, made into a string like pearls, and drop from the clouds; the bonfire, very beautiful legend, exhibited Tibetan hospitality.

Next, we see a green sea, if you put the water out, is green, if you put water on the green is the color of the sea.

Visitors, Jiuzhaigou, is a beautiful and magical place. Among them, green sea, waterfalls, colorful forest, Xuefeng and Tibetan Jiuzhaigou five.

Visitors, please come with me to see the beauty of the magic!

Tourists, now, we are surrounded by trees, trees with more than 20000 kinds of value, flourish, colorful, exotic flowers and rare herbs in the forest, is beautiful.

30 thousand hectares of luxuriant forests, as the weather changes, showing a variety of beautiful style.

Winter, the snow made Jiuzhaigou into the white world, vast Lin in Yushu Qionghua, ice, ice crystal of white mantle.

The tourists, the scenery of Jiuzhaigou is too much, do not go, please tourists visit carefully.

第六篇：九寨溝英文導游詞

Good morning ladies and gentalmen .

A Chinese saying has made it very well, Separated as we are thousands of miles apart, we come together as if by predestination. It is my pleasure to be your tour guide today ,I am lyne. OK, Here is a Kindly reminder: please pay attention to the low temperature. Here the altitude is so high that the temperatures is quite low . Please take a little clothes just in case .

It is said that if there should be wonderlands on the earth, Jiuzhaigou Valley must be one of them. There is no equal elsewhere that has sceneries and fables of dreamlike eloquence, or natural purities like a fairyland as Jiuzhaigou Valley.

Jiuzhaigou Valley is located in Nanping County, 450 kilometers (about 280 miles) to the north of Chengdu City. Its name is due to the existence of nine stockaded villages of Tibetan origin, and it is always regarded as a holy mountain and watercourse by the Tibetan people.

Jiuzhaigou Valley is a great masterpiece of nature having dreamlike scenery. It combines blue lakes, waterfalls, verdant forests, snow-covered mountains, and the folk customs of the Tibetan and Qiang peoples. Legend has it that long long ago the deity of mountain named Dago had a crush on the goddess Semo, and he gave a mirror that was made from wind and cloud to the goddess. However, the devil appeared and made trouble to Semo. Inadvertently, Semo broke the mirror into 108 pieces, which fell down to the earth and then turned to 108 colorful lakes. The lake is also called Haizi by local people.

In addition to the dreamlike sceneries, there are numerous flora and fauna in Jiuzhaigou

Valley Scenic and Historic Interest Area. The natural forest covers an area of nearly 30,000

hectares, including 2,576 higher plant species and over 400 lower plant species.

The diversity of flora has provided a good environment for wild animals. There are 17 species of rare animals. Among them the first rank has giant pandas, takins and golden monkeys and the second rank has lesser pandas, marmots, and blue sheep.

I believe that, the sceneries here are far more than you expect. There are Panda Lake Waterfall which has the longest drop in Jiuzhaigou Valley and freezes to a crystal world in winter, the giant calc-sinter beach Pearl Beach, the Arrow Bamboo Lake that has a large area of bamboo, the favorite food of pandas, and Swan Lake where swans inhabit ...

Thank you enjoy the trip,and support me . The journey would be impressive .Hope to see you next time!