千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關(guān)的《杭州西湖英語導(dǎo)游詞》，但愿對(duì)你工作學(xué)習(xí)有幫助，當(dāng)然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《杭州西湖英語導(dǎo)游詞》。

第一篇：杭州西湖英語導(dǎo)游詞

Each passenger:

Everybody is good! Today, you are my beautiful west lake tour guide: FangZifang (write your own name!) . Lets start with slowly as the ship started tomove, to visit the beautiful west lake!

The west lake is located in: the west of hangzhou city, zhejiang province.The west lake of the water area of 4.37 square kilometers, 15 kilometerslakeshore circumference, level are 2.27 meters deep, the deepest in 5meters.

First of all, we came to the orioles singing, the willows is nanshan sceniccity nearest a park, it is also one of the west lake old ten views. Willow is amain feature in the park. Look at both sides, gathered here the spring of 500strains of willows, the weeping willow, with ones lot, the willow tree, on bothsides of the various, very good-looking, south park inclined rod bendingbranches of that kind of, in the breeze, the yaw, like a drunken beauty, knownas the "drunken liu"

Now, we came to the legend of the white niang son met xu xian the brokenbridge. Broken bridge, today is located in the bai causeway eastern end. Manysizes in the ancient west lake bridge, it is most famous. Everyone looked down,below is the sparkling lake, the lake is the sunlight, like many gold sprinkledon the lake, very beautiful! Attention, do not litter, can take pictures here,rest now.

Well, today is here, finally I wish you all: have a good journey,goodbye!

第二篇：杭州西湖導(dǎo)游詞

Hello！我是導(dǎo)游陳禹安，大家可以叫我小陳。歡迎參觀我國(guó)十大名勝古跡――杭州西湖。杭州西湖三面環(huán)山，景區(qū)由一山（孤山），兩堤（蘇提、白堤），三島（阮公墩、湖心亭、小瀛洲），五湖（外西湖，北里湖，西里湖、岳湖和南湖），十景（曲院風(fēng)荷、平湖秋月、斷橋殘雪、柳浪聞鶯、雷峰西照、南屏晚鐘、花港觀魚、蘇堤春曉、雙峰插云）構(gòu)成。這么多景點(diǎn)一天肯定游不完，不如我向大家推薦一個(gè)吧，比如斷橋殘雪，哈哈！

不用我說大家一定知道這是白娘子和許仙相遇的地方，在湖邊野餐一定很好！但記住可不要亂扔垃圾喲！在野餐的同時(shí)，我給大家講一個(gè)故事：古時(shí)候，天河兩岸各住著一位仙子，東邊的叫玉龍，西邊的叫金鳳。他們十分要好，天天在一起玩耍。

一天早晨，他們起了個(gè)早。玉龍鉆進(jìn)河里，金鳳飛向天空，游呀，飛呀，不知不覺來到一個(gè)仙島上。

“玉龍，玉龍！”金鳳忽然叫起來，“你看這塊石頭多漂亮呀！”果真是塊光亮奪目的石頭！玉龍高興地說：“金鳳，我們發(fā)現(xiàn)仙石了，要是能把它磨成一顆圓珠子，我肯定它會(huì)變得更加光彩照人。那時(shí)，它也許會(huì)成為天地間最寶貴的寶物。”

于是，玉龍、金鳳立即把仙石打磨成一顆滾圓的珠子。他們又找來天河里的水，把它洗得更亮，使它變成了天地間最美的東西。

這件事被貪心的王母娘娘知道了。她派一個(gè)心腹，在一天夜里偷走了那顆寶珠，并把它鎖進(jìn)深宮。一天，王母娘娘做壽。席間，她把寶物拿出來給眾仙開眼界，眾仙無不稱奇。玉龍、金鳳這天沒有參加宴會(huì)。

但是，正在仙島上對(duì)坐垂淚的他們，忽然發(fā)現(xiàn)天空中有一道亮光直射過來。他們覺得那道光與寶珠放出的光芒像極了。于是，他們順著光芒來到仙宮，發(fā)現(xiàn)寶珠竟然在王母娘娘手中。他們氣極了，沖上去要搶寶珠。王母娘娘哪肯放手，拼命去護(hù)。這一來，寶珠竟骨碌碌掉向了人間。玉龍、金鳳急忙去追，可惜晚了，寶珠已觸地，霎時(shí)間，它變成了晶瑩碧透的湖水――西湖。玉龍、金鳳舍不得離開它，就變成了西子湖畔兩座山峰――玉龍山、鳳凰山，日夜守護(hù)著嵌在神州大地上的明珠――西湖。大家現(xiàn)在應(yīng)該知道西湖為什么這么美了吧，俗話說“上有天堂，下有蘇杭”，今天大家有幸來到人間天堂，請(qǐng)大家盡情地游玩吧！

祝大家笑口常開，笑死活該！

好了不開玩笑了。

祝大家旅途愉快！

第三篇：杭州西湖英語導(dǎo)游詞

The famous West Lake is like a brilliant pearl embedded in the beautiful and fertile shores of the East China Sea near the mouth of the Hangzhou Bay. The lake covers an area of 5.6 square kilometers. The view of the West Lake is simply enchanting, which offers many attractions for tourists at home and abroad.

Tiger-running Spring

The legend goes that two tights ran there and made a hole where a spring gushed out. The Longjing Tea and the Tiger-running Spring water are always reputed as the "Two Wonders of the West Lake".

The Lingyin Monastery

The Lingyin Monastery, or the Monastery of Soul’s Retreat, is a famous historical site of the West Lake. Here exists the Lingyin Monastery, a famous ancient temple in China, in front of which there are Feilai Peak, Cold Spring, Longhong Cave and precious rock cave arts and queer and varied natural caves and gullies.

Spring Dawn at Su Causeway

It’s a 2.8 km. long boulevard cutting across the south-north scenic area, and lined with trees and flowering plants. When Spring comes with crimson peach blossoms and green willows; the scenery is all the more charming. Strolling along the boulevard, one feels as if the West Lake were wakening in dawn mist. Young willows were ethereal, spring breeze so caressing, and birds were chirping in unison.

The Moon Reflected in Three Pools

"There are islands in the lake and three are lake on the islands." The three stone towers were first built in Yuanyou 4th year (1089) of the Song Dynasty, with the wonderful scenery of "one moon in the sky having three reflection in the lake", it is one of the wonderful scenes of the West Lake.

第四篇：西湖導(dǎo)游詞

大家好，這里就是杭州西湖景區(qū)了。它是在杭州城西面的一個(gè)瀉湖，古時(shí)與海相連，后來因?yàn)槟嗌秤俜e成為一個(gè)獨(dú)立的瀉湖。西湖的面積6.5平方公里，平均深度2.5米。西湖最有名的就是南宋時(shí)的西湖十景，要記著十景的景名也不難，就按照春夏秋冬，晨昏暮曉，眼見耳聽來記：春有蘇堤春曉，夏有曲院風(fēng)荷，秋有平湖秋月，冬有斷橋殘雪；早有雷峰夕照，晚有三潭映月，遠(yuǎn)聽南屏晚鐘，近聽柳浪聞鶯，遠(yuǎn)觀雙峰插云，近看花港觀魚。說了這么多，大家都有一些迫不及待了吧！那么下面就由我來介紹一下我們要游覽的景點(diǎn)：兩塔（雷鋒，寶m），三堤（蘇，白，楊公堤）三島（湖心亭，阮公墩，三潭映月）?！?/p>

“各位朋友們，今天我們的`西湖一日游已經(jīng)結(jié)束了，大家可以在旁邊的椅子上休息，等著我們的大巴一起回黃龍?bào)w育館，如果您的家離這里不愿可選擇步行回家。好了，我們的大巴已經(jīng)來了，要上車的朋友請(qǐng)上車，不上車的朋友請(qǐng)自行回去?！?/p>

第五篇：西湖導(dǎo)游詞英語篇三杭州西湖中英文導(dǎo)游詞

杭州西湖中英文導(dǎo)游詞 中文版 各位旅客： 大家好!我是你們今天美麗西湖之行的導(dǎo)游：方子方(寫自己的名字哦!)。讓我們隨著船徐徐開動(dòng)，開始游覽美麗的西湖吧! 西湖位于：浙江省杭州市的西部。西湖水面面積為4.37平方公里，湖岸周長(zhǎng)15公里，水平均深2.27米，最深處在5米左右。 首先，我們來到的是柳浪聞鶯，柳浪聞鶯是南山風(fēng)景線上離市區(qū)最近的一個(gè)公園，也是西湖舊十景之一。柳樹是公園主景。請(qǐng)看兩旁，這里匯集了500株春柳，這些垂柳，以景遇意，兩旁的柳樹，各種各樣，非常好看，公園南面桿彎枝斜的那種，在微風(fēng)吹拂下，左搖右擺的，就像是貴妃醉酒，稱為“醉柳” 現(xiàn)在，我們來到了傳說中白娘子與許仙相會(huì)的斷橋。斷橋，今位于白堤?hào)|端。在西湖古今諸多大小橋梁中，它名氣最大。大家往下看，下面就是波光粼粼的湖面，湖面被陽光照射著，像許多金子撒在湖面上，很漂亮!大家注意，不要亂丟垃圾，現(xiàn)在可以在這里拍照、休息。 好了，今天就游覽到這里，最后祝大家：旅途愉快，再見! 英文版 The famous West Lake is like a brilliant pearl embedded in the beautiful and fertile shores of the East China Sea near the mouth of the Hangzhou Bay. The lake covers an area of 5.6 square kilometers. The view of the West Lake is simply enchanting, which offers many attractions for tourists at home and abroad. Tiger-running Spring The legend goes that two tights ran there and made a hole where a spring gushed out. The Longjing Tea and the Tiger-running Spring water are always reputed as the “Two Wonders of the West Lake”。 The Lingyin Monastery The Lingyin Monastery, or the Monastery of Soul's Retreat, is a famous historical site of the West Lake. Here exists the Lingyin Monastery, a famous ancient temple in China, in front of which there are Feilai Peak, Cold Spring, Longhong Cave and precious rock cave arts and queer and varied natural caves and gullies.

第六篇：杭州西湖導(dǎo)游詞

大家好，我叫劉樂泉，是一名小導(dǎo)游，今天我們來到的是名副其實(shí)的杭州西湖，希望我的講解，讓您能深深體會(huì)到西湖的靜，西湖的綠，西湖的美。下面呢！我?guī)е蠹易哌M(jìn)這夢(mèng)幻般的人間仙境吧！

西湖讓許多中外游客心馳神往，慕名而來，更是受到千萬人的贊揚(yáng)和各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的一致好評(píng)，來到湖水邊，一陣清涼的風(fēng)柔和的吹過你的臉頰，撲鼻而來的芳香使人神清氣爽，西湖很圓，在天氣晴朗的日子，西湖仿佛洋溢著笑容，微笑面對(duì)外來游客們，游船在水面輕輕滑過，水波會(huì)自如的向四周蕩漾開去，像一圈圈彩帶，給原本寧靜的西湖添加了一絲活力，在天氣灰蒙蒙的時(shí)候，西湖又是另一種神態(tài)表情，儀表嚴(yán)肅，神態(tài)莊重，似乎十分討厭這樣的天氣，游客一眼望去，感受不到西湖的美麗，所以，去西湖一定要選擇晴朗的日子，這樣才讓游人真正領(lǐng)略那迷人的景色。

西湖是世界級(jí)遺產(chǎn)名錄，是一塊綠色的碧玉，遠(yuǎn)看西湖，水中的綠樹在雨水的沖洗下，顯得格外清新，青綠色的垂柳，為西湖增添了一處生機(jī)勃勃的景象，水中的荷花格外嬌嫩，在秋風(fēng)的吹拂下，稍稍有些抖動(dòng)，荷葉在湖水中“慢步行走”，自由散漫，無拘無束，所以，這里也是荷花的舞臺(tái)，荷葉的公園，讓人有種說不出的美麗。

五光十色的花草樹木在湖水周圍生長(zhǎng)著，蔥綠的樹木，鮮艷的花朵，它們的倒影映在水里，像一個(gè)五彩的水底世界，數(shù)不清的亭臺(tái)樓閣，幾乎都在湖邊，人們休息時(shí)，微微的涼風(fēng)徐徐吹來，有一種心曠神怡的感覺，湖上也有稍微的變化。層層波紋不停的出現(xiàn)，“更新?lián)Q代”，像可以看見的音波。在元宵燈會(huì)上，事先預(yù)定的船，會(huì)在江湖上不停游，人們有的品茶，有的吃元宵，還有的點(diǎn)亮荷花燈，為龍年祈福。

夕陽西下，雷峰塔依然矗立在山中，游船依舊停靠在原來的位置，西湖的美景永遠(yuǎn)是世界人向往的地方，永遠(yuǎn)是江南的一道好風(fēng)光。我的講解到此結(jié)束，希望這次旅途為您留下美好的回憶。謝謝！再見。