千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關(guān)的《黃鶴樓導(dǎo)游詞英文(合集)》，但愿對你工作學(xué)習(xí)有幫助，當(dāng)然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《黃鶴樓導(dǎo)游詞英文(合集)》。

第一篇：英語黃鶴樓導(dǎo)游詞

好，下面請大家隨我一起去參觀武漢市最有特色的景點黃鶴樓。

黃鶴樓始建于三國吳黃武二年，也就是公元223年，至今已有一千七百多年的歷史，其間屢建屢毀，現(xiàn)在的黃鶴樓是以清代黃鶴樓為藍本，于1981年重建，85年落成的。

現(xiàn)在大家所看見的前面這幢高大雄偉的建筑就是黃鶴樓，它以號稱天下絕景而名貫古今，蜚聲中外，它與江西滕王閣、湖南岳陽樓齊名，并稱為“江南三大樓閣”。關(guān)于黃鶴樓的雄偉，曾經(jīng)有這么一個趣聞，說是湖北、四川兩地的客人相會在江上，攀談間，競相贊美自己的家鄉(xiāng)，四川客人說：“四川有座峨眉山，離天只有三尺三”，湖北客人笑道：“湖北有座黃鶴樓，半截插在云里頭。”驚得四川客人無言以對。當(dāng)然，這個故事是有些言過其實，但黃鶴樓確以壯麗的景觀，動人的傳說及濃郁的文化氣息吸引著中外游人。

好了，說了這么多，我們一起到黃鶴樓的里面去看看吧。

走進了大廳，最引人注意的就要數(shù)這幅《白云黃鶴圖》了，它取材于駕鶴登仙的古神話，兼取唐詩“昔人已乘黃鶴去”之意，大家請看畫面上的這位仙者，他口吹玉笛，俯視人間，似有戀戀不舍之情，下面黃鶴樓的人群或把酒吟詩，或載歌載舞，大有祝愿仙人黃鶴早返人間之意。其實在這幅壁畫的后面還有一個傳說故事，給黃鶴樓蒙上了一層神秘的色彩：古時候，有個姓辛的人在黃鶴山頭賣酒度日，一天，有個衣衫襤褸的老道蹣跚而來，向他討酒喝，辛氏雖本小利微，但為人忠厚善良，樂善好施，他見老道非常可憐，就慷慨應(yīng)允。以后，老道每日必來，辛氏則有求必應(yīng)，這樣過了一年多。有一天老道忽然來告別說：“每日飲酒無以為酬，只有黃鶴一只可借，聊表謝意?！闭f罷，他拾起地上的一片桔子皮在墻上畫了一只黃鶴，對辛氏說：“只要你拍手相招，黃鶴便會下來跳舞，為酒客助興?！?，說完后老道就不見了。辛氏拍手一試，黃鶴果然一躍而下，應(yīng)節(jié)起舞。消息傳開后，吸引了遠(yuǎn)近的游人都來飲酒，酒店的生意大為興隆，辛氏因此而發(fā)了財。十年后，老道突然出現(xiàn)在酒店，對辛氏說：“十年所賺的錢，夠還我欠的酒債嗎?”辛氏忙道謝，老道取下隨身攜帶的鐵笛，對著墻上的黃鶴吹起一只奇妙的曲子，黃鶴聞聲而下，載著老道飛走了。

由此便出現(xiàn)了壁畫上的情景。(除此壁畫之外，就是這幅被譽為黃鶴樓二絕之一的楹聯(lián)：爽氣西來，云霧掃干天地憾;大江東去，波濤洗凈古今愁。意思是清爽怡人的空氣自西而來，驅(qū)散了積于云層的迷霧，將天地間令人遺憾的事情一掃而光;奔騰不息的長江滾滾東去，將古往今來令人感到煩惱的事都沖洗干凈了。)

好，下面再請大家和我一起上樓去游覽。

這里是一樓半的跑馬廊?，F(xiàn)在大家也許已經(jīng)注意到了，黃鶴樓外觀為五層，但里面卻不是這樣，它實際上有九層。這是因為中國古代稱單數(shù)為陽數(shù)，“9”為陽數(shù)之首，又與漢字長久的“久”同音，有天長地久的意思。在這個跑馬廊里主要是陳列一些名人字畫，供大家觀賞。

各位朋友，來到了黃鶴樓的二樓，我們就可以看到黃鶴樓的歷史，先請看這幅題為《孫權(quán)筑城》的壁畫，再現(xiàn)了當(dāng)年修建黃鶴樓時的歷史背景。赤壁之戰(zhàn)后，劉備借荊州，取四川，勢力大盛，卻不肯歸還荊州。東吳大將呂蒙用計殺了關(guān)羽，奪回荊州后不久，劉備親率十幾萬大軍伐吳，孫權(quán)知道戰(zhàn)事不可避免，便一面向魏稱臣求和，一面集中力量對付劉備。為了就近指揮這場大戰(zhàn)，孫權(quán)在長江邊上依黃鶴山之險筑夏口城，并在城頭黃鶴磯上建樓作觀察了望之用，這便是最初的黃鶴樓。

大家再看中間的《黃鶴樓記》，論三大名樓，黃鶴樓排在首位，而論樓記，最沒有名的就屬黃鶴樓樓記了。現(xiàn)在我們看到的這篇是從十多篇樓記中選出的，它偏重于寫實景，整篇文章不足三百字，但卻寫清了黃鶴樓的地理位置、建筑形式、傳說以及人們在黃鶴樓上活動的情形。

另外在這里還展出了歷代黃鶴樓的模型，共有六個，這從一個側(cè)面也反映出了黃鶴樓飽經(jīng)了歷史的滄桑。我們現(xiàn)在這個黃鶴樓就是以清同治樓為雛形重新設(shè)計建造的。

下面請各位再和我一起上三樓看看。

三樓展示的是黃鶴樓的文化淵源。這組《文人薈萃》的板畫再現(xiàn)了歷代文人墨客來黃鶴樓吟詩作賦的情景。在壁畫的中間大家可以看到這位穿紅衣的詩人，他就是崔顥，雖然很有才氣，但因奸臣當(dāng)?shù)?，他仕途頗不得意，這種懷才不遇的心境使他萌生了學(xué)道成仙的念頭，《黃鶴樓》這首詩就是這種心情的傾訴。

現(xiàn)在可以收集到關(guān)于黃鶴樓的詩詞共有一千七百多首，但因版面有限，這里只選擇了十一位著名詩人的詩句。

登上了黃鶴樓的四樓，大家可以看出這里是黃鶴樓的文化活動場所，它專門陳列當(dāng)代書畫家游覽黃鶴樓留下的即興作品。中間為李可染先生的山水畫，右邊是李苦禪先生的遺作，左邊則是吳作人先生特為黃鶴樓作的《翔千里》。另外，這里還備有文房四寶，可供游客即興揮毫。(有興趣的話大家也可以試試，說不定將來這里也會陳列您的作品。)

好了各位朋友，下面我們就要登上黃鶴樓的頂樓了(，看看在那里各位是不是也會有一種不一樣的感覺呢?)。

大廳里展示的這是一組題為《江天浩瀚》的組畫，面積達99平方米，是全樓中規(guī)模最大的，它由十幅金碧重彩畫組成，表現(xiàn)了長江的自然景觀和文明史話淵源。

從這里放眼望去，武漢三鎮(zhèn)盡收眼底，或俯瞰，或眺望，一片綺麗風(fēng)光，令人賞心悅目。黃鶴樓坐落在蛇山頭，由于這列山丘東西延綿，形似長蛇，俗稱蛇山。隔江對岸的則是漢陽的龜山，由于地層錯動和大江沖擊，造成龜蛇兩山隔江對峙的獨特地貌，長江大橋則把兩岸山系連成一體，這樣，東西延綿的莽莽山嶺和南北穿行的浩浩長江在武漢大地上劃了一個巨大的十字，黃鶴樓正好在這個交點旁。

東望則又是一番景象，山嶺延綿起伏，湖泊星羅棋布。在我們現(xiàn)在黃鶴樓所在的蛇山之東是雙峰山和洪山，這兩座山是武漢市的宗教勝地，其間有幾處著名的道觀及寺廟。再往東，則是著名的東湖風(fēng)景區(qū)和武漢市文教區(qū)，一些著名的大專院校都集中在這里。

好了各位朋友，關(guān)于黃鶴樓呢我就給大家介紹到這里，希望我的講解能給大家留下一點印象，不詳盡的地方也請大家多多海涵。

第二篇：英語黃鶴樓導(dǎo)游詞

各位朋友，大家好!

首先我在這里要代表旅行社，對大家光臨武漢市表示熱烈的歡迎。我叫，是旅行社的導(dǎo)游。這位是司機，駕駛經(jīng)驗非常豐富，所以各位在旅游途中可以放心地欣賞窗外武漢的美景。

好了，現(xiàn)在我們要開始向今天游覽的目的地——黃鶴樓出發(fā)了。

剛過了九月九重陽節(jié)，我們知道，中華民族向來就有登高抒懷的傳統(tǒng)。所以在風(fēng)景優(yōu)美、視野開闊的的山地、湖邊以及江邊建造的高大樓閣，就成為古代觀景吟詩的最佳場所，像洞庭湖邊的岳陽樓、南昌贛江之濱的滕王閣，還有就是我們的黃鶴樓，都因為宏偉的規(guī)模、復(fù)雜的建筑結(jié)構(gòu)和奇特的屋頂造型而著稱于世，并稱為“江南三大名樓”。黃鶴樓又以其歷史之悠久，樓姿之雄偉而居三樓之首。

但是黃鶴樓開始建筑時，并不是為了觀賞風(fēng)光用的。三國時期的吳黃武二年也就是公元220xx年，孫權(quán)為了實現(xiàn)“以武治國而昌”，就在長江邊上的蛇山上建了一座樓用來了望軍情，這是黃鶴樓的前身。后來戰(zhàn)爭過去了，黃鶴樓也逐漸成為了人們游山玩水的好地方。尤其是唐朝時的幾位文人，更在黃鶴樓的歷史留下了非常特別的痕跡。大家可以猜猜是哪幾個人?有“昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠……”對了，這是崔灝的，大概也是關(guān)于黃鶴樓最有名的詩句了。那么還有一首，“故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，惟見長江天際流?！边@是李白寫的。說到他們兩個，還有個有趣的故事呢。據(jù)說崔灝在黃鶴樓題詩后不久，李白也來到了黃鶴樓。李白是個豪放而又浪漫的詩人，登上黃鶴樓，看滾滾長江東流去，詩興大發(fā)，也準(zhǔn)備寫首詩，可是正當(dāng)他要題筆時，突然看見了崔灝的詩。他覺得崔灝的詩寫得太好了，自己如果再寫，豈不毀了一世英名。

所以李白就寫了一首打油詩，然后擱筆走了?！耙蝗蛩辄S鶴樓，一腳踢翻鸚鵡洲。眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭!”聽到這首詩大家也可以知道，面對如此美景，卻沒有寫出好詩，李白的心中肯定是非常惆悵的了。所以總希望有一天可以與崔灝比個高低。后來，他的好朋友孟浩然要去揚州，來到黃鶴樓，分別之際，他依依不舍，滿懷激情的寫下了一首送別詩，也就是“故人西辭黃鶴樓”。這首詩將黃鶴樓雄偉壯麗、登高望遠(yuǎn)的意境描寫的非常美妙，一鳴驚人，成為千古絕唱。詩評家評論，在描寫黃鶴樓的上千首詩中，崔顥的七律——登黃鶴樓，李白的七絕——黃鶴樓送孟浩然之廣陵，可以稱得上是并列第一。這就是歷史上有名的崔顥題詩，李白擱筆，引來李白同崔顥斗詩，最終贏得并列第一，使黃鶴樓名傳千古的一段文壇佳話。后來有好事之人據(jù)此在黃鶴樓東側(cè)修建一座李白“擱筆亭”?，F(xiàn)在黃鶴樓公園內(nèi)有崔顥的題詩壁，對面就是李白擱筆亭了。

至于黃鶴樓名字的由來，有因仙得名和因山得名兩種說法。

很久以前，有位姓辛的人在黃鵠山頭賣酒度日。有一天，有位衣衫襤褸的老道蹣跚而來，向他討酒喝，辛氏的生意雖然本小利微，但是他為人忠厚善良，樂善好施，看見老道很可憐，就慷慨地答應(yīng)了。酒足飯飽以后，老道非常感謝辛氏。以后老道每日必來，而辛氏則有求必應(yīng)。不知不覺一年過去了。有一天，老道又來到酒店，辛氏一見，急忙準(zhǔn)備酒菜款待老道，老道攔住說：今天我不喝酒，我是來向你告別的。又說每日飲酒，無以為謝，就給你的酒店畫一幅畫作紀(jì)念吧。說完，老道拾起地上的橘子皮，在墻上畫起來，不一會就畫好了一只鶴，由于橘子皮是黃色的，所以這只鶴也是黃色的。畫完以后，老道對辛氏說：只要你拍手相招，黃鶴便會下來，為酒客跳舞助興。辛氏一聽，非常高興，看老道畫好的鶴，栩栩如生，非常漂亮。他轉(zhuǎn)身要向老道表示謝意，感謝老道給他的酒店畫了這么好的一幅畫，可是老道已不知去向。第二天酒店來了客人，他想起了老道的話，拍手一試，黃鶴竟然真的一躍而下，引頸高鳴，偏偏起舞，舞畢又跳回到墻上?？腿丝粗浅Ｓ腥?。消息傳開后，吸引了武漢三鎮(zhèn)的老百姓和遠(yuǎn)近的游人，都來店中看黃鶴起舞。從此酒店生意興隆，辛氏也因此發(fā)了財。十年后的一天，老道又出現(xiàn)在酒店，問辛氏說：“不知十年來你所賺的錢，還清了我的酒債沒有?”辛氏急忙說：“非常感謝，我現(xiàn)在很富有?！崩系酪宦牴笮?，并取下身上所帶的鐵笛。對著墻上的黃鶴吹了一首奇妙的曲子，黃鶴聞聲而下，隨著笛聲唱歌跳舞。一曲吹完，只見老道跨上黃鶴飛走了。從此以后老道再也沒有回來。辛式為了紀(jì)念老道和他的黃鶴，于是將多年的積蓄拿出來，在酒店旁蓋起了一座高樓，起名黃鶴樓。千百年來，這個故事在我國廣為傳播，成為黃鶴樓因仙得名最有影響的傳說。

但是經(jīng)過考證，黃鶴樓因山得名的真實性是最大的。黃鶴樓所在的蛇山，是由東西排列而首尾相連的七座山組成，從西而東依次有黃鵠山，殷家山等，全長二千多米，好象一條伏蛇，所以有蛇山這個名字。黃鶴樓建在其中的黃鵠山山頂。古漢語中，鵠和鶴兩個字是通用的，所以又叫黃鶴山，黃鶴山上的樓閣，當(dāng)然就取名為黃鶴樓。

各位游客，我們已經(jīng)來到黃鶴樓。我們現(xiàn)在看到的黃鶴樓其實是解放后重修的。之前，由于戰(zhàn)亂等原因，黃鶴樓屢建屢廢。最后一座“清樓”修建于同治七年，(公元1868年)，毀于光緒十年(公元1884年)，在這之后近百年沒有再重修過。一直到1981年10月，黃鶴樓重修工程才破土開工，1985年6月落成。主樓以清同治樓為藍本，但是運用了現(xiàn)代的建筑技術(shù)施工，既不失黃鶴樓窗同的獨特造型，又比歷代的舊樓更加雄偉。

重建的黃鶴樓因為修建武漢長江大橋所以離開了故址，建在蛇山西端的高觀山的西坡上，離江邊大約有一千米。雖然相對于它的故址離長江遠(yuǎn)了許多，但是因為樓的地面標(biāo)高比江面高出三十多米，加上山高樓更高，氣勢雄偉，視野開闊，氣勢實際上更勝于舊樓。黃鶴樓建筑群由主樓、配亭、軒廊、牌坊等組成，分布在三層平臺上，沿中心軸線逐層升高。第一層平臺是黃鶴樓公園的西大門，中央是勝象寶塔。第二層平臺上的牌坊，就是我剛剛提到過的“三楚一樓”牌坊。兩側(cè)是曲廊和南北配亭。我們可以看到，在兩亭間這個巨石上，是一組黃鶴歸來的銅雕。一只佇立遠(yuǎn)望;一只低頭覓食，站在靈龜巨蛇之上，寓意黃鶴回到龜蛇對峙之地。第三層平臺的中央聳立著黃鶴樓。飛檐有5層，里面其實有九層，是取長長久久，或者說是天長地久的意思。全樓各層布置有大型壁畫、楹聯(lián)和文物等。一會兒我們可以在里面細(xì)細(xì)地觀賞。而登樓遠(yuǎn)眺，三鎮(zhèn)風(fēng)光盡收眼底，也可以讓我們感受一下古人的情懷。

好了，講了這么多，大家一定都迫不及待的要去感受一番了吧。我們先在這里解散，大家可以自由的參觀。兩個小時后還在這里集合。希望大家玩的開心，不過還想提醒各位的是不要太開心而忘了時間哦。

朋友們，都到齊了。我們今天的游覽到這里也要結(jié)束了。夢導(dǎo)非常感謝各位的支持與配合。如果有什么不足的地方，還請指出來，以便我改正，以后更好地為大家服務(wù)。希望今天的游覽可以給大家留下一個非常美好的回憶。謝謝!

第三篇：英語黃鶴樓導(dǎo)游詞

各位朋友：

好了，現(xiàn)在我們要開始向今天游覽的目的地----黃鶴樓出發(fā)了。

大家都知道，中華民族向來就有登高抒懷的傳統(tǒng)。所以在風(fēng)景優(yōu)美、視野開闊的山地、湖邊以及建設(shè)的高大樓閣，就成為古代觀景呤詩的最佳場所。像湖南岳陽樓；江西滕王閣，還有就是我們的黃鶴樓，都因為宏偉的規(guī)模、復(fù)雜的建設(shè)結(jié)構(gòu)和奇特的屋頂造型而著稱于世，并稱為“江南三大名樓”黃鶴樓又以其歷史之悠久，樓姿之雄偉而居三樓之首。關(guān)于黃鶴樓的雄偉，曾經(jīng)有這么一個趣聞，說是湖北、四川兩地的客人相會在江上，攀談間，互相贊美自己的家鄉(xiāng)，四川客人說；“四川有座峨眉山，離天只有三尺三”，湖北客人笑道：“湖北有座黃鶴樓，半截插在云里頭”。驚得四川客人無言以對。當(dāng)然，這個故事是有些言過其實，但黃鶴樓確以壯麗的景觀，動人的傳說及濃郁的文化氣息引著中外游人。

黃鶴樓開始修建時，并不是為了觀賞風(fēng)光的用的，三國時期的吳黃武二年也就是公元223年，孫權(quán)為了實現(xiàn)“以武治國而昌”就在長江邊上的蛇山上建了一座樓用來了望軍情，這是黃鶴樓的前身，后來戰(zhàn)爭過去了，黃鶴樓也逐漸成為了人們游山玩水的好地方，尤其是唐朝時的幾位文人，在這里都留下過一篇篇膾炙人口的傳世之作。而在眾多有關(guān)黃鶴樓的詩句中，最有名的就數(shù)崔灝那首《黃鶴樓》詩了。----“昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓，黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠……”。據(jù)說當(dāng)年李白與他的書童也來到了黃鶴樓，正當(dāng)他要提筆時，突然看見崔灝的詩，他覺得崔灝的詩寫得太好了，自己如果再寫，豈不毀了一世英名。所以就寫了一首打油詩?！耙蝗蛩辄S鶴樓，一腳踢翻鸚鵡洲，眼前有景道不得，崔灝題詩在上頭！”然后擱筆走了。這就是歷史上有名的崔灝題詩，李白擱筆，所以現(xiàn)在黃鶴樓公園內(nèi)有崔灝的題詩壁，對面就是李白的擱筆亭了。

各位游客，我們已經(jīng)來到黃鶴樓，現(xiàn)在我們看到的黃鶴樓其實是解放后重修的，之前，由于戰(zhàn)亂等原因，黃鶴樓屢建屢費。最后一座“清樓”修建于同治7年，毀于光緒10年，在這之后近百年沒有再重修過，一直到1981年10月，黃鶴樓重修工程才破土開工，以清代黃鶴樓為藍本，1985年6月落成。

重建的黃鶴樓因為修建武漢長江大橋所以離開了故址，建在蛇山西端山坡上，離江邊大約有1000米，雖然相對于它的故址離長江遠(yuǎn)了許多，但是因為樓的地面標(biāo)軒廊高比江面高出30多米，加上山高樓更高，氣勢雄偉，視野開闊，氣勢實際上更勝于舊樓。黃鶴樓建筑群由主樓。配亭。軒廊。牌坊等組成，分布在三層平臺上，第一層平臺是黃鶴樓公園的西大門，中央是勝象寶塔，第二層平臺上的牌坊，兩側(cè)是曲廊和南北配亭，我們可以看到，在兩亭間這個巨石上，是一組黃鶴歸來的銅雕。一只佇立遠(yuǎn)望；一只低頭覓食；第三層平臺的中央聳立著黃鶴樓。飛檐有5層，里面其實有9層，高為49米，是取之長長久久，或者說是天長地久的意思。

好了，說了這么多，我們一起到黃鶴樓的里面去看看吧！

走進了大廳，最引人注意的就是要數(shù)這幅《白云黃鶴樓》了，它取材于駕鶴登仙的古神話，兼取唐，詩“昔人已乘黃鶴去”之意，大家請看畫面上的這位仙者，他口吹玉笛，俯視人間。似有戀戀不舍之情，下面黃鶴樓的人群把酒呤詩，載歌載舞，大家祝愿仙人黃鶴早返回人間之意。其實在這幅壁畫的后面還有一個傳說故事，給黃鶴樓蒙上了一層神秘的色彩：大家都知道，大自然中的鶴有很多種類：有白鶴，灰鶴，丹頂鶴，黑頸鶴等等，就是沒有黃鶴，大家可以想想，這是為什么？

古時候，有個姓辛的人在黃鶴樓山頭賣酒度日，一天，有個衣衫破舊的老道蹣跚而來，向他討酒喝，辛氏雖本小利微，但為人忠厚善良，樂善好施，他見老道非?？蓱z，就慷慨答應(yīng)了，以后，老道每日必來，辛氏則有求必應(yīng)，這樣過了一年多，有一天老道忽然來告別說：“每日飲酒無以為酬，只有黃鶴一只可借，聊表謝意?！闭f完后他拾起地上的一片桔子皮在墻上畫了一只鶴，由于橘子皮是黃色的，所以這只鶴也就是黃色的。老道對辛氏說：“只要你拍手相招，黃鶴便會下來跳舞，為酒客助興?！闭f完后老道就不見了。辛氏拍手一試，黃鶴果然一躍而下，跳起舞來。消息傳開后，吸引了遠(yuǎn)近的游人都來飲酒，酒店的生意大為興隆，辛氏因此而發(fā)了財。10年后，老道忽然出現(xiàn)在酒店，對辛氏說：“10年所賺的錢，夠還我欠的酒債嗎？辛氏忙道謝，老道取下隨身攜帶的鐵笛，對著墻上的黃鶴吹起一只奇妙的曲子，黃鶴聞聲而下，載著老道飛走了。從此以后老道再也沒有回來。辛氏為了紀(jì)念老道和他的黃鶴，于是將多年的積蓄拿出來，在酒店旁蓋起了一座高樓，起名黃鶴樓。千白年來，這個故事在我國廣為傳播，成為黃鶴樓因仙得名最有影響的傳說

但是經(jīng)過考證，黃鶴樓因山得名的真實性是最大的，黃鶴樓所在的蛇山，是由東西排列而首尾相連的7座山組成，從西而東依次有黃鵠山，殷家山等，全長二千多米，好象一條伏蛇，所以有蛇山這個名字。黃鶴樓建在其中的黃鵠山山頂。古漢語中，鵠和鶴兩個字是通用的，所以又叫黃鶴山，黃鶴山上的樓閣，當(dāng)然就取名為黃鶴樓。在樓上登樓遠(yuǎn)眺，三鎮(zhèn)風(fēng)光盡收眼底，也可以讓我們感受一下古人的情懷

好了，大家一定是迫不及待的要去感受一番了吧！我們先在這里解散，大家可以自由的參觀，兩個小時后還在這集合，希望大家玩的開心。

朋友們。都到齊了吧！我們今天的游覽到這里也要結(jié)束了，小吳非常感謝各位對我工作的支持與配合，希望今天的游覽可以給大家留下一個非常美好的回憶！謝謝！

第四篇：黃鶴樓導(dǎo)游詞英文

Ladies and gentlemen,

Welcome to Wuhan. My name is DuJunhui. I am from Wuhan travel service. Iwill be your local guide during your stay in Wuhan. This is our driver, Mr Wang.His bus number is

WH12345.On behalf of my travel agency, we hope you have a nice journeyhere. If you have any special interest,please tell your tour leader, and he willlet us know. My job is to smooth your way, care for your welfare, try my best toanswer your question, and be your guide and interpreter. I will try to do mylevel best to “warm the cockles of your heart”. We highly appreciate yourunderstanding and cooperation.

Now we are on the way to Yellow Crane Tower. At first, I would like tooutline the general picture of Wuhan for you.Wuhan is in the southeast of Chinaand covers a total area of 8046 square kilometers. In geographic, it locates at113 degrees 41minutes east longitude and 25degrees 58minutes north latitude onthe earth.

three-kingdom period.At the beginning , the tower was originally used formilitary to observe the enemy’s activity. When the war finished, the towergradually became a scenic attraction where people can appreciate the view of thecity as well as the lake. In ancient time, many literati visited this place, andsometimes even put down poems for it . Such as Cuihao in Tang Dynasty, he wrotea famous poem which was name YELLO CRANE TOWER, and another famous poet LiBai,whose poems affected the whole dynasty in his time, also visited this beautifulplace many times. In this place he once saw off his friend, another poetMengHaoran, and wrote a famous poem for it to show his emotion. From then on,the yellow crane tower was well know throughout China.

Over the centuries the tower had been destroyed by wars for many times, butits popularity with Chinese ensured that it was always rebuilt. The currenttower was completed in 1985 and its design derived from a picture of Qingdynasty. It stands 51.4meters high and has 5 floors .The appearance of the toweris the same regardless of the direction it is viewed from. The tower has 60upturned eaves layer upon layer,covered with yellow glazed tiles and supportedwith 72 huge pillars.The exports comment that it is an authentic reproduction ofboth the exterior and interior design, with the exception of the addition ofair-conditioner and an elevator. Since ancient time, the yellow crane tower hasbeen regarded as the symbol of Wuhan.

第五篇：英語黃鶴樓導(dǎo)游詞

各位朋友，大家好!我是您此行的導(dǎo)游，在這美好的時節(jié)，很榮幸與您相約在美麗的江城武漢。首先請允許我代表我們旅行社歡迎各位朋友來到黃鶴樓觀光旅游。我姓x，是旅行社的一名導(dǎo)游，大家可以叫我“x導(dǎo)”。這位是我們的司機×師傅。在黃鶴樓觀賞期間，×師傅和我很樂意為大家提供服務(wù)!大家在此旅游，能夠把兩顆心交給我們：一顆是“放心”，交給×師傅，因為他車技嫻熟，有12年的駕齡，從未出過任何事故;另一顆是“開心”，就交給x導(dǎo)我好了。旅游期間，請大家認(rèn)清導(dǎo)游旗的標(biāo)志，以免跟錯隊伍;還請大家記清集中和游覽時間，以免因一人遲到而影響大家的活動。大家有什么問題和要求請盡量提出來，我將盡力解決。最后也祝大家這次旅游玩得開心、吃得滿意、住得舒適。謝謝!現(xiàn)在，讓我們一起走進千年文化名樓――黃鶴樓，一同去領(lǐng)略她的楚風(fēng)神韻吧!

【簡介】

黃鶴樓是聞名中外的歷史名勝，是素有“九省通衢”之稱的武漢市的標(biāo)志性建筑。無論您是乘船漫游于萬里長江之上，還是乘車經(jīng)過京廣鐵路線，一抬眼便可以看到這座巍然聳立于蛇山之上的千古名樓。可以說，得天獨厚的地理位置，加上歷代文人墨客留下的詩詞歌賦、楹聯(lián)匾額，造就了這座山川美與人文美相輔相成的文化名樓。自古就享有“天下江山第一樓”的美譽。

【位置】

武漢地處中原，長江和漢水將武漢劃分為武昌、漢口、漢陽三鎮(zhèn)，黃鶴樓就坐落于長江南岸的蛇山之上。它與江西的滕王閣、湖南的岳陽樓，并稱為“江南三大樓閣”。黃鶴樓始建于三國吳黃武二年，也就是公元223年，由孫權(quán)依山而建的一座軍事哨所演變至今，已有1700多年的歷史了。那么，現(xiàn)代黃鶴樓是以清代黃鶴樓為藍本，于1981年重建，1985年落成的。

您看，主樓共五層，高51.4米，黃瓦紅柱，金碧輝煌，而且全部樓體由鋼筋水泥澆鑄而成。它既不失黃鶴樓傳統(tǒng)的獨特造型，又比歷代舊樓更加雄偉壯觀，故享有“天下絕景”的美譽。

【得名】

一來到黃鶴樓，您可能就會產(chǎn)生一個疑問了，這座樓閣為什么取名黃鶴樓呢?別著急，讓我們先帶著這個疑問走進它的一樓大廳，然后聽我慢慢說來。

大廳內(nèi)最引人注目的恐怕是這幅《白云黃鶴圖》了。壁圖取材于《駕鶴登仙》的古神話，兼取唐詩“昔人已乘黃鶴去”之意。您看，畫面上有位仙人駕著黃鶴騰空而起，他口吹玉笛，俯視人間，似有戀戀不舍之情。下面黃鶴樓的人群，有的把酒吟詩，有的載歌載舞，大有祝愿仙人黃鶴早返人世之意。底下還盛開著許多梅花，由于梅花是武漢市的市花，作者也是想借此點明黃鶴樓所處的地理位置。

而其樓閣的得名還得從它的神話傳說談起。湖北是楚國的發(fā)祥地，楚史800年，建都湖北的就有400多年的歷史，所以黃鶴樓作為楚文化的載體，自然而然便產(chǎn)生了眾多充滿神奇和浪漫色彩的傳說。明代《報恩錄》里就曾記載：一位老道在一個叫辛和的人開的酒館里喝了半年酒，卻沒付一分錢。臨別時，他用地上的橘子皮在墻上畫了一只黃鶴，并告訴辛和，只要拍手相招，黃鶴便會下來跳舞為酒客助興。從此，辛和的酒館因為有了這只仙鶴，生意十分紅火。辛和為了感激老道，在原地蓋起了一座高樓，取名“黃鶴樓”。數(shù)百年來，這個故事在我國廣為流傳，成為黃鶴樓“因仙得名”最有影響的傳說!

而實際上，黃鶴樓名的真正由來，主要是“因山得名”。因為黃鶴樓最初建在蛇山的第一座山峰黃鵠磯上，古代的“鵠”與“鶴”是通義字，所以人們常稱黃鵠磯為黃鶴磯，黃鶴磯上所修的樓自然被稱為“黃鶴樓”了。但在歷史上，人們更愿意相信“因仙得名”之說，因為這一說法滿足了人們精神超越的需求，也更符合楚國人刻意追求浪漫的審美價值，從而成為黃鶴樓文化的重要組成部分。

【建筑】

如果說追求浪漫的楚國人，編織了美麗的黃鶴樓神話，那么勤勞、智慧的楚國人，則創(chuàng)造了黃鶴樓的建筑奇跡。

岳陽勝景，黃鶴勝制。歷代黃鶴樓在建筑形制上都呈現(xiàn)出不同的特色。其中，清代黃鶴樓恐怕是古代黃鶴樓中最具特色的一座了。1868年，也就是清朝同治年間，是清王朝最為動蕩不安的時代，為安定民心，清晚政府耗資三萬兩白銀，動用千余名工匠，花費近10個月的時間，建成了這座清代最后的樓閣。樓閣的建筑數(shù)理非常講究。您看，樓體分為三層，以應(yīng)天、地、人三才;第一層的十二個角對應(yīng)一天有十二個時辰;第二層的十二個角應(yīng)一年有十二個月;而頂層的二十八個角則應(yīng)天上有二十八星宿。但令人遺憾的是，這座清樓因山下房屋失火，于1884年化為了灰燼。

清樓的毀滅，似乎也預(yù)示著清王朝的沒落，此后的100年間，這座千古名樓一直未能再現(xiàn)江城。直到1981年，我們現(xiàn)在這座黃鶴樓的破土動工，才結(jié)束了這段“有詩可悼，無樓可登”的歷史。

【文化】

古人說：文因景成，景借文傳。這句話對黃鶴樓來說是再恰當(dāng)不過的了。走進黃鶴樓詩詞的大觀園里，最引人注目的當(dāng)然是唐代詩人崔顥的《黃鶴樓》：“昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠?！逼綍r崔顥的詩流于旖旎做作，而獨獨在黃鶴樓上寫下了這首動人心魄的七言律詩。據(jù)說當(dāng)年李白與他的書童來到黃鶴樓，本想題詩一首，當(dāng)他看到崔顥這首詩后，便說道“眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭”，然后擱筆離去了。從此以后，在文壇上便留下了“崔顥題詩、李白擱筆”的美談。

一代偉人毛主席，也特別鐘愛我們黃鶴樓，1927年春，他在武漢從事革命工作時，曾寫下了《菩薩蠻?黃鶴樓》：“茫茫九派流中國，沉沉一線穿南北。煙雨莽蒼蒼，龜蛇鎖大江。”

可以說，上下數(shù)千年，洋洋灑灑千百首詩，構(gòu)成了獨特的黃鶴樓文化。人們在這里，不僅可以領(lǐng)略楚文化的魅力，更能感受到中華文明的博大精深。

登上黃鶴樓的五樓，武漢三鎮(zhèn)盡收眼底，令人賞心悅目。黃鶴樓坐落在蛇山之上，隔江對岸的是漢陽方向的龜山，由于地層錯動和大江沖擊，形成“龜蛇鎖大江”的獨特地貌。雄偉的武漢長江大橋則把兩岸山系連成一體，也與漢水上的橋把武漢三鎮(zhèn)連成了一體。難怪毛主席盛贊它：“一橋飛架南北，天塹變通途?！苯裉斓狞S鶴樓，不僅以它雄偉的身姿、厚重的文化，吸引著南來北往的朋友，更像是武漢的保護神，庇佑著武漢的繁榮和昌盛。20__年中秋節(jié)，中央電視臺在黃鶴樓前舉辦了“江城月、中華情”中秋雙語晚會，并對全球華人進行了現(xiàn)場直播。那天，圓圓的中秋月，巍巍的黃鶴樓，勾起了無數(shù)海外華人對祖國、對故鄉(xiāng)的無限思念。這臺晚會還在第39屆美國休斯敦國際影視節(jié)上榮獲電視文藝類最高獎――“白金獎”。

【結(jié)語】

好了，各位朋友，我們今天的黃鶴之旅到此就結(jié)束了。非常感謝您的支持和配合，不足之處，還請您多多海涵。美麗的黃鶴樓期待與您再次相逢。最后，預(yù)祝您旅途愉快，萬事如意!

第六篇：英語黃鶴樓導(dǎo)游詞

各位游客，你們好。歡迎來到武漢市最有特色的景點黃鶴樓。我叫曾卉茹，是你們的導(dǎo)游。我一定安排好大家的行程，使大家在這次的旅游活動感到開心愉快。

下面請大家隨我一起去參觀武漢市最有特色的景點黃鶴樓。

黃鶴樓建在公元220xx年，到現(xiàn)在已經(jīng)有1788年的歷史里，期間建了又拆，拆了又建，現(xiàn)在的黃鶴樓是按清代的樣子筑成的，在1981年重建，1985年完工建成的。

各位游客，在黃鶴樓的大廳，最引人注意的要數(shù)《白云黃鶴圖》了，它取材于賀鶴登仙的古神話，兼取唐詩“昔人已乘黃鶴去”之意。其實在這幅壁畫后面，還有一個傳說，請大家仔細(xì)看看。

剩下的時間大家可以自由參觀一下，注意不要損壞文物，祝大家玩得開心愉快!