千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關的《吉林省導游詞日語(合集)》，但愿對你工作學習有幫助，當然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《吉林省導游詞日語(合集)》。

第一篇：日語導游詞

閣山の案內言葉

皆様、おはようございます。私は今度閣山をご案內させていただくガイド***と申します。今日の観光、伴いできて、うれしいです。どうぞ、よろしくお願いいたします。観光中何かご用があったら、ぜひお教えください。私は必ず力を盡くして手伝います。

まもなく今日の観光地閣山に著きますから、閣山の概況についてご紹介させていただきます。

閣山は道教の名山で、また閣皂山と呼ばれています。海抜は８０２．７メートルです。閣山は江西省の樟樹市の東南に位置して、延々２００キロメートル続きます。最も古い記録は漢の時代になります。しかも、宋の時代以來、「天下の名山、道教の福地、神仙の館」と誇っています。後漢の建安七年（紀元２０２年）、道家の名高い跡継ぎ葛玄はここで悟道、修行しました。後世は彼を樟樹薬業(yè)の始祖と尊稱しています。唐の儀鳳年間（紀元６７６－６７８年）閣山は朝廷に天下第三十三福地の譽れを賜られました。宋の時代に真っ盛りになって、金陵（今の南京）の茅山と広信（今の貴渓）の龍虎山と一緒に「天下の三大名山」と呼ばれていました。

皆様、右を見てください。少し遠いところに二本高くそびえる松が見えますか。まさに遊覧客を導くようですから、あの松は「引路松」と言われています?？荚^によって、あの二本松はもう千年に生きていて、『中國古樹志』に載せされました。ここにきって、もうすぐ目的地に到著します。皆様、観光準備をしてください。貴重品を忘れないでください。

もう到著になりました。お待たせいたしました。では、どうぞお観光してください。ただいま私たちは省級文化財「一天門」に到著しました。一天門は閣山福地の門戸で、高さは７．１７メートルで、幅は４．３メートルです。この門はもともと宋の時代に作られました。朱熹は閣山に講義をしてきた時ここに休憩して、聳え立つ高山、澄ます渓流、高くそびえる木を見て「ここはまさに一天門だ」と驚嘆しました。だから、この門は「一天門」と名付けられました?，F(xiàn)在の一天門は清の時代に再建したものです。

これから観光するところは「大萬壽崇真宮」です。大萬壽崇真宮は階段、大門と本殿三部分を構成されています。面積は二千あまり平方メートルです。皆様、もう「大萬壽崇真宮」に入ってきました。この建築は葛玄が再びにこの山にきて造った宮殿です。皆様の目に入ったのは葛仙人と張?zhí)鞄煠仍S真君の像です。この仙宮は年中お參りが盛んです。皆様は興味があったら、どうぞ參拝してください。

はい、皆様、そろそろお晝ご飯の時間です。休憩時間は一時間です。後でここに集まって、観光を続きます。今日の定食は地方色のあるご馳走です。じゃあ、食堂に行きましょう。

……

皆様、全員が集まりました。では、観光を続きましょう。いまご覧になって

いるのは紫陽書院です。面積は約８６０平方メートルです。宋の時代には太上老君、釈迦牟尼と孔子を祭った宮殿で、道徳宮とも呼ばれました。朱熹（別名は紫陽）は何度かここに講義をしたなので、紫陽書院と名付けられました。皆様、書院の中にいろいろ木が見えますね。この木を見てください。これはもう８００歳以上のイチョウです。ほかの植物は多く鑑賞用、あるいは草薬として、百年以上に生きている草木で、とても珍しいです。

皆様は中國の漢方薬に関心を持ちますか。次にご案內させていただくのは「百草園」で、中にはたくさん漢方薬の原材料としての草薬があります。はい、もう百草園に入ってきました。今の百草園は八卦の形のとおりに草薬を植えられていて、とても特別です。ここは一年を通じて花が咲いています。皆様、お疲れになったでしょう。十分ほど自由行動にして、記念寫真をとりましょう。

はい、今日の観光はこれで終わります。いろいろとご協(xié)力いただき、どうもありがとうございました。