千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關(guān)的《故宮英文導游詞》，但愿對你工作學習有幫助，當然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《故宮英文導游詞》。
第一篇：故宮英文導游詞
故宮英文導游詞3篇
導語：故宮又稱紫禁城，在北京城中心。占面積72萬多平方米，宮殿有樓閣9900余間。是明、清兩代皇帝的住所。下面是小編為大家?guī)淼墓蕦m英文導游詞，希望可以幫助各位。
1、故宮英文導游詞
Hello, everyone, my name is Yang chao, everybody call me Yang guide! Now we are going to visit the unequalled Beijing's Forbidden City.
You see, we went to the grand palace, the Palace Museum, also known as the Forbidden City, is the imperial palace during the Ming and qing dynasties; The imperial palace is one of the world's largest and most complete ancient wooden buildings, as the largest ancient building group of our country. It makes building the Ming yongle (AD 1406), 14 years to complete, there are 24 emperors in this reign. "Ok, we are now ready to go to temple, visitors, please friends keep up with the team, don't be left behind, or got lost and could not find us!" Ok, now follow me into the hall, there are three main halls of the imperial palace: taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace. Temple built in white marble stylobate on build by laying bricks or stones into 8 meters high, looking like a myth of Joan GongXian que. The hall of supreme harmony is the most gorgeous architecture, commonly known as "during", is the place where the emperor held a ceremony, the temple of 28 meters high, 63 meters, northwest of 35 meters, big column with diameter of 1 meter 92, including six root around the throne Pan Longzhu drain powder gold lacquer. Before the throne in inside is 2 meters high on the stage, a modelling, beautiful cranes, furnace, tripod, work behind the folding screen. The whole hall decorated splendid and solemn gorgeous. Zhonghe palace is take a break and exercise before the emperor went to the hall of supreme harmony held a ceremony etiquette, Baohe Palace is outside the emperor gave New Year's eve feast every year pan Kings. Tourists friends to have a rest first, under the watch of the three main halls, can touch, wait us to delay, to dry, qing tai temple, palace of earthly tranquility as the center, what wings have sixth east and west sixth, is the emperor on weekdays and concubines lived. "Well, the activity of today and is now over! I wish you all have fun.
2、故宮英文導游詞
Hello and welcome to the Forbidden City to visit, my name is Chen, you call me Chen guide line. I'll introduce you to the palace, after introducing taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace, dry, and the qing. The Palace Museum, also known as the Forbidden City, is China's important historical relics protection, 1987 by the UNESCO "world cultural heritage" list. Two views are the origin of the Forbidden City, the first one is in accordance with the theory of ancient Chinese horoscope, the north star in transit, the Forbidden City just to the north star, corresponding to the nature and man; The second is: for the palace is purple, it is beat city, so the imperial palace is also called the Forbidden City. In the Ming dynasty emperor yongle began to build the palace, to the Ming yongle eighteen years (1420). After more than five hundred years, a total of 24 emperors living here. There are 10 m high wall around the Forbidden City and 52 m wide moat. City, north and south long 961 m, 753 m wide, covers an area of 720000? . The palace building layout along the central axis to expand, palace building area of 163000? . The hall of supreme harmony is the emperor summoned minister to hold and discuss state affairs. Since 1420, after the completion of burned repeatedly, and rebuilt many times, see today is the qing dynasty emperor kangxi thirty-four years (1695) reconstruction. The hall of supreme harmony construction area of 2377? , the equivalent of 50 classrooms, 35.05 m high, equivalent to ten stories tall, is the largest temple in the Forbidden City. The hall of supreme harmony decoration is very luxurious, spread inside the brics, sets up the throne. The brics, but the brics is not made of gold, the brics is meant for use by the palace a quality shop place brick, made in places such as suzhou, songjiang, excellent materials, production process complicated. Because of its strong fine texture, knock up a metallic sound, therefore the brics. Before the hall of supreme harmony has a broad platform, called Dan positions, commonly known as the platform. Platform display sundial, jia quantity each, turtles, copper crane each pair, bronze dings 18. Everybody look on both sides of the hall of supreme harmony, there are a lot of big tank? It is stem what of, by the way, is a fire. The bottom of the tank has a groove, because the water freezes in winter, fire into the groove can not let the water freezes. The hall of supreme harmony is the most is always important in the Forbidden City palace, many will go out from this historical decisions. After the hall of supreme harmony is zhonghe palace, is the place where the emperor rest forwards. Baohe Palace is located in and behind the house, is where the first position. Exam's first name, second name is pound of eye, the third is the number three. I don't know the emperor sits on the above, the examinee is nervous shiver. The emperor put position within the palace, the emperor is more visible attaches great importance to the first position. The palace after half is the place where emperors and concubines life and living. Qing dynasty palace is the largest palace harem, is the emperor's bedroom. Palace hanging above the throne "legitimate" plaque, reportedly emperor himself prince name on the "legitimate" plaque, heir to the throne were determined by this method, and reduce the fight for the throne since the massacre. Palace of earthly tranquility is the queen's bedroom, it is the only one on the central axis of the living quarters for the concubine, also from dry recently, qing reflects the status of the queen in the palace, "behind a successful man, there is always a successful woman" this sentence for here. In front of the palace of earthly tranquility there is a small palace hall, it is the queen in the art festival handsel. Just important palace on the central axis, which we paid a visit to the back of the central axis is the imperial garden, both sides have some palace, the first part is the hall of supreme harmony as the center, in the second part is the living quarters for the some concubines and maids. Explanation is completed now, please visit freely.
3、故宮英文導游詞
Dear visitors, hello, and welcome to visit the Forbidden City in Beijing, my name is Dai Rongrong, everyone call me wearing a guide. Let me introduce a world heritage site - the Forbidden City.
The Forbidden City has four doors, which in turn is the meridian gate, creature, DongHuaMen door, gate xihua. Is the main gate of the imperial palace is meridian gate, the door of the palace, the meridian gate of the front entrance to the only access to the emperor at ordinary times, meridian gate, is into the Forbidden City. The Palace Museum, also called the Forbidden City, is the imperial palace during the Ming and qing dynasties, is the world's largest and most complete existing ancient wooden buildings, it was built Ming yongle four years, in 1406, lasted 14 years to complete, a total of 24 emperors successively in this reign.
The imperial palace is the most attractive building three main halls, are taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace, is wood, yellow glazed tile roof, green white stone base, decorated with resplendent and magnificent picture, when you are touring, one is appreciate their colorful architectural art, 2 it is to watch the precious cultural relics on display in indoor, zhonghe palace and Baohe Palace total collection of more than 100 pieces of cultural relics.
The Forbidden City is the crystallization of the wisdom and sweat of a few hundred years ago the laboring people, enslaved workers when he first built with craftsmen hundreds, buyaku millions, there was no train, car, no crane, each stone tend to weigh a few tons, such as insurance now and behind the eaves, the steps of a piece of cloud dragon carved stone weighs about 2500 tons, is fully reflect the height of the ancient Chinese working people wisdom and creation ability.
The tourists, the next time to let your touring, but remember: oh, please do not throw garbage, lest destroy the beautiful and magnificent world heritage site.
第二篇：ArticlesixthetourguidewordsintheImperialPalace,Beijing
Dear visitors, we are visiting the Imperial Palace in Beijing. The the Imperial Palace is the palace of the two emperors in the Ming and Qing Dynasties. It is one of the scenic spots on the list of world heritage sites in China.
Look here, this is our destination - the Imperial Palace. Please get off and visit. Look, how magnificent the the Imperial Palace is! It is a grand palace built by 230 thousand migrant workers and military workers after 14 years. It is the earliest palace in the East with 9999 rooms. It is the largest palace group in the world.
The area where the palace is located is called imperial city. It's 2500 meters wide. 2700 meters long from north to south, the imperial city by tall and sturdy Chengzhuan brick, surrounded by a door -- door: East Donghua; West Xi'an; South - North Tiananmen Square - Tiananmen. The Imperial Palace (included in the Beihai, the sea, the South China Sea). The top of the altar and the temple, built by the royal temple and other buildings. It's very spectacular.
Miyagi is called the Forbidden City. In the Imperial City, the north and the south are about 960, rice, about 760 meters, and the rectangular plane. The palace is surrounded by brick walls, corners and a beautiful wall is surrounded by open towers. Donghua east gate; West Xihua; North - South Gate - shenwumen. The Meridian Gate built in the city high Jun magnificent, here is the Meridian Gate, the weather is mighty guarded, Ban Zhao place.
The Forbidden City, and the extension part roughly in two areas. North Korea is the emperor in his place, have after harmony. The three big hall. Each building in the white marble platform, as can be imagined, how precious ah!
The northern part of the whole palace is the Royal Garden - Summer Palace. There are the hall of Chin an in the garden. There are a variety of flowers, green pines and verdant cypresses, Guaidan Fu Li, water beads in the the Imperial Palace is the most warm place. The beautiful scenery of the Imperial Palace is great! I say I can't say it, or please do your own sightseeing.
第三篇：北京故宮導游詞--北京故宮英文導游辭
forbidden city(紫禁城)
(in front of the meridian gate) ladies and gentlemen: i am pleased to serve as your guide today. this is the palace museum; also know as the purple forbidden city. it is the largest and most well reserved imperial residence in china today. under ming emperor yongle, construction began in 1406. it took 14years to build the forbidden city. the first ruler who actually lived here was ming emperor zhudi. for five centuries thereafter, it continued to be the residence of23 successive emperors until 1911 when qing emperor puyi was forced to abdicate the throne .in 1987, the united nations educational, scientific and cultural organization recognized the forbidden city was a world cultural legacy. it is believed that the palace museum, or zi jin cheng (purple forbidden city), got its name from astronomy folklore, the ancient astronomers divided the constellations into groups and centered them around the ziwei yuan(north star). the constellation containing the north star was called the constellation of heavenly god and star itself was called the purple palace. because the emperor was supposedly the son of the heavenly gods, his central and dominant position would be further highlighted the use of the word purple in the name of his residence. in folklore, the term ”an eastern purple cloud is drifting” became a metaphor for auspicious events after a purple cloud was seen drifting eastward immediately before the arrival of an ancient philosopher, laozi, to the hanghu pass. here, purple is associated with auspicious developments. the word jin (forbidden) is self-explanatory as the imperial palace was heavily guarded and off-explanatory as the imperial palace was heavily guarded and off-limits to ordinary people. the red and yellow used on the palace walls and roofs are also symbolic. red represents happiness, good fortune and wealth. yellow is the color of the earth on the loess plateau, the original home of the chinese people. yellow became an imperial color during the tang dynasty, when only members of the royal family were allowed to wear it and use it in their architecture. the forbidden city is rectangular in shape. it is 960 meters long from north to south and 750 meter wide from east west. it has 9,900 rooms under a total roof area 150,000 square meters .a 52-meter-wide-moat encircles a 9.9-meter―high wall which encloses the complex. octagon ―shaped turrets rest on the four corners of the wall. there are four entrances into the city: the meridian gate to the south, the shenwu gate(gate of military prowess) to the north, and the xihua gate(gate of military prowess) to the north, and the xihua gate(western flowery gate )to the west ,the donghua (eastern flowery gate) to the east. manpower and materials throughout the country were used to build the forbidden city. a total of 230,000 artisans and one million laborers were employed. marble was quarried from fangshan country mount pan in jixian county in hebei province. granite was quarried in quyang county in hebei province. paving blocks were fired in kilns in suzhou in southern china. bricks and scarlet pigmentation used on the palatial walls came from linqing in shandong province .timber was cut ,processed and hauled from the northwestern and southern regions. the structure in front of us is the meridian gate. it is the main entrance to the forbidden city. it is also knows as wufenglou(five-phoenix tower). ming emperors held lavish banquets here on the 15th day of the first month of the chinese lunar year in hornor of their counties .they also used this place for punishing officals by flogging them with sticks. qing emperors used this building to announce the beginning of the new year. qing emperor qianglong changed the original name of this announcement ceremony from ban li(announcement of calendar)to ban shou(announcement of new moon )to avoid coincidental association with another emperor` s name, hongli, which was considered a taboo at that time. qing dynasty emperors also used this place to hold audience and for other important ceremonies. for example,when the imperial army returned victoriously from the battlefield ,it was here that the emperor presided over the ceremony to accept prisoners of war. (after entering the meridian gate and standing in front of the five marble bridges on golden water river) now we are inside the forbidden city.before we start our tour, i would like to briefly introduce you to the architectural patterns befour us .to complete this solemn, magnificent and palatial complex, a variety of buildings were arranged on a north-south axis, and 8-kilometer-long invisible line that has become an inseparable part of the city of beijing. the forbidden city covers roughly one Cthird of this central axis. most of the important building in the forbidden city weree arranged along this line. the design and arrangement of the palaces reflect the solemn dignity of the royal court and rigidly Cstratified feudal system. the forbidden city is divided into an outer and an inner count.we are now standing on the southernmost part of the outer count. in front of us lies the gate of supreme harmony .the gate is guarded by a pair of bronze lions ,symbolizing imperial power and dignity. the lions were the most exquisite and biggest of its kind. the one on the east playing with a ball is a male, and ball is said to represent state unity. the other one is a female. underneath one of its fore claws is a cub that is considered to be a symbol of perpetual imperial succession. the winding brook before us is the golden water river. it functions both as decoration and fire control .the five bridges spanning the river represent the five virtues preached by confucius :benevolence, righteousness, rites, intellence and fidelity. the river takes the shape of a bow and the north-south axis is its arrow. this was meant to show that the emperors ruled the country on behalf of god.
(in front of the gate of supreme harmony) the forbidden city consists of an outer countyard and an inner enclosure. the out count yard covers a vast space lying between the meridian gate and the gate of heavenly purity. the “three big halls” of supreme harmony, complete harmony and preserving harmony constitute the center of this building group. flanking them in bilateral symmetry are two groups of palaces: wenhua (prominent scholars) and wuying (brave warriors) . the three great halls are built on a spacious “h”-shaped, 8-meter-high, triple marble terrace, each level of the triple terrace is taller than the on below and all are encircled by marble balustrades carved with dragon and phoenix designs. there are three carved stone staircases linking the three architectures .the hall of supreme harmony is also the tallest and most exquisite ancient wooden-structured mansion in all of china. from the palace of heavenly purith northward is what is known as the inner court, which is also built in bilaterally symmetrical patterns. in the center are the palace of heavenly purity, the hall of union and peace and palace of earthly tranquility, a place where the emperors lived with their families and attended to state affairs. flanking these structures are palaces and halls in which concubines and princes lived. there are also three botanical gardens within the inner count, namely, the imperial garden, caning garden and quailing garden. an inner golden water river flows eastwardly within the inner court. the brook winds through three minor halls or palaces and leads out of the forbidden city. it is spanned by the white jade bridge. the river is lined with winding, marble Ccarved balustrades. most of the structures within the forbidden city have yellow glazed tile roofs. aside from giving prominence to the north-south axis, other architectural methods were applied to make every group of palatial structures unique in terms of terraces, roofs, mythical monsters perching on the roofs and colored, drawing patterns. with these, the grand contour and different hierarchic spectrum of the complex were strengthened. folklore has it that there are altogether 9,999 room-units in the forbidden city. since paradise only has 10,000 rooms, the son of heaven on earth cut the number by half a room. it is also rumoured that this half Croom is located to the west of the wenyuange pavilion (imperial library). as a matter of fact, although the forbidden city has more than 9,000 room-units, this half-room is nonexistent .the wenyuange pavilion is a library where “si ku quan shu”- china `s first comprehensive anthology-was stored.
(after walking past the gate of supreme harmony) ladies and gentlemen, the great hall we are approaching is the hall of supreme harmony, the biggest and tallest of its king in the forbidden city. this structure covers a total building space of 2,377 square meters, and is know for its upturned, multiple counterpart eaves . the hall of supreme harmony sits on a triple “h”-shaped marble terrace the is 8meters high and linked by staircases. the staircase on the ground floor has 21 steps while the middle and upper stairways each have 9. the construction of the hall of supreme harmony began in 1406. it burned down three times and was severely damaged once during a mutiny. the existing architecture was built during the qing dynasty. on the corners of the eaves a line of animal-nails were usually fastened to the tiles. these animal-nails were later replace with myt
第四篇：ArticleeightthetourguidewordsintheImperialPalace,Beijing
Dear friends, today I am going to show you the most complete and most beautiful palace in ancient China, &mdash, &mdash and the Imperial Palace. Before I have a formal visit, I'll give you a brief introduction to the tour guide.
The the Imperial Palace, also known as the Forbidden City, is the palace of the 24 emperors of the two dynasties of the Ming and Qing Dynasties in China. It is located at the center of the central axis of Beijing. It covers an area of about 720 thousand square meters. It is the largest palace building of the existing scale. The Forbidden City the present temple has 2631, one of the most famous buildings after harmony, Wenhuage, Wuhan Yingge etc.. The the Imperial Palace of Beijing is the key cultural relic protection unit in China, and is also a national 5A scenic area. It is also selected and selected "the world cultural heritage list". It can be seen that the historical value and cultural significance of the the Imperial Palace Museum.
Listen to my simple introduction through the guide words, I think you have a simple understanding of the the Imperial Palace. Love at the palace drama friends expect very much, want to see the queen, concubines living place, but I have to tell you that the drama shooting palace is not the Imperial Palace, but specifically for the filming of the building modeled on the the Imperial Palace. Therefore, there are many houses in the Imperial Palace that cannot be entered, but only far away. We hope you will strictly abide by the requirements, so as not to damage the historical relics. At the same time, I hope you do civilized passengers, no littering, no graffiti, with the hope that we.
After listening to the the Imperial Palace tour guide, I think you can't wait. Now we are going to have a tour. Please follow my footsteps to uncover the mysterious veil of the Imperial Palace.
第五篇：ArticleseventhetourguidewordsintheImperialPalace,Beijing
Hello everyone！ My name is Shen Lei. It's your tour guide. You can call me Shen guide. First of all, I wish you a pleasant trip. When you get off, please take care of the stairs.
Let me introduce the the Imperial Palace to you. The the Imperial Palace in Beijing, also known as the Forbidden City, is located in the center of Beijing. Today it is called the the Imperial Palace, which means the palace of the past. It is the Ming Dynasty emperor Yongle mobilized countless skilled craftsmen, magnificent buildings built in 14 years. The the Imperial Palace covers an area of 720 thousand square meters, with a total of more than 9000 houses. It is the largest and most well preserved ancient imperial palace in the world. The palace along a north-south axis arranged, symmetrical, neat layout. The Imperial Palace is also the 4 door, a Front Gate Meridian Gate, Donghua gate, east gate of Simon Xihua door, the north gate Shenwu gate. In the most notable is the three seat hall: the hall of Supreme Harmony, and hall and Paul hall, I also not described in detail later, you can have a free tour.
Around the three main hall, we went to the latter part of the the Imperial Palace, the palace of Heavenly Purity, Thai Temple and the lamps as the center, there are six things on both sides of the East and West six palace palace, is mainly the emperors and empresses lived. And the outer court building magnificent, Neiting very rich flavor of life. Which is used to the emperor's palace, the Queen's palace in the Ming Dynasty is the palace of earthly tranquility. We walked to the palace of earthly tranquility, behind the Imperial Garden, here is for the emperor and empresses rest, play place, there are towering pine and cypress, precious flowers and exquisite rocks.
Well, I introduced here is over, you can visit 17:30, after collection from the east gate of Donghua out of the door. Please don't litter in the park, free writing, I wish you a pleasant journey!
