千文網小編為你整理了多篇相關的《在職證明英文翻譯(英語翻譯)》，但愿對你工作學習有幫助，當然你在千文網還可以找到更多《在職證明英文翻譯(英語翻譯)》。

第一篇：個人收入證明英文翻譯

Certificate of Income

This is to certify that Mr Zhao Pei whose ID number is XXXXXXXXXXXXXXXXXX has been working in Chongqing Magangtou Machinery Manufacture Co., Ltd since May 2017.He is currently served as the production manager of our company.His average monthly income is 10,000 RMB from May 2017 to November 2017, which includes annual income, bonus and all allowance.All the taxes of Mr Zhao Pei

have

been

withheld

by

our

company.This letter has been only issued to assist his child for the application of studying aboard.This document shall only be used as the supporting documents required for studying abroad of his child and shall not be used for any other purposes.This certificate is invalid if altered.

第二篇：在職證明英文翻譯模版

準假信，收入證明，在職證明一體信

致：英國大使館

尊敬的簽證官先生/女士：

茲有我公司員工XXX先生/女士，出生于XXXX年X月XX日，于XXXX年X月X日到我公司工作至今。任XXX部XXX一職，月薪人民幣XXX元。護照號碼為：XXXXXX。XX經本公司領導同意，利用假期于XXXX年X月X日起至XXXX年X月XX日前往XXXX訪友，為期XX天。預計XXXX年X月XX日返回北京，X月XX日返回公司上班，職位月薪不變。此次所需費用將由其本人承擔。我公司保證其將遵守貴國的法律法規(guī)、并按時回國，且回國后擔任原職務。特此證明。請予以批準！

公司名稱：XXXXXXXXX 聯系人：XXX 電話：XXXXXX 地址：XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

To: British Embassy Dear Officer，We hereby certify that Ms.XXX(Female, born on DD/MM/YYYY)hold of passport No.XXXXX has been employed by our company as XXX since DD/MM/YYYY.We have approved Ms.XXX’s annual leave from the DD/MM/YYYY to the DD/MM/YYYY.Ms.XXX will resume her duties with our company on her return to Beijing on the DD/MM/YYYY.We are confident that Ms.XXX will return to work on time.The purpose of Ms.XXX’s trip is to visit friends.She will not seek any employment or residency in UK and will abide by the laws and regulations of United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.We would be very grateful if you would approve her application for a visitor visa.Should you have any question, please do not hesitate to contact us.Company Name: XXXXXXX Person to contact: XXXXX Telephone: XXXXXX Address: XXXXXXX

第三篇：在職證明英文翻譯英語翻譯

Employment Certificate

This is to certify that Mr.**, born in ** 19**, ID No.**, has been working in（name of your employer）since October 20**, acting as ** in the Division of **.Hereby to certify.（name of your employer）

(seal): Special seal for Certificate of（name

of your employer）

** November, 20**

I confirm that it’s a true and accurate translation of the original document.Translated by: **

Phone No.: **

Signature:

Qualification Test for English Majors-Band 8(TEM8): Serial No.:

Date of Translation: **

第四篇：在職證明英文翻譯

工作在職證明 推薦度： 在職在崗證明 推薦度： 在職證明 推薦度： 在職證明材料 推薦度： 臨時在職證明 推薦度： 相關推薦

在職證明英文翻譯

在職證明英文翻譯

incumbency certification

你需要看看我的`在職證明和請假證明嗎?

Do you want to have a look of my employment certificate and annual leave certificate?

一份由目前中方雇主出具的準假的在職證明原件，其中包含以下信息：申請人的姓名、職務及目前薪金。

One original employment letter from current employer in China granting leave of absence, and including the following information; applicant's name, position and current salary.

參加選拔者須提供最近三年內有國內、外在職進修結業(yè)證明者。

The persons who participate in choosing must offer there is domestic, other in-service training to complete a course certifiers in the most recent three years.

其二，本文將管理層權力與在職消費相結合，證實了管理層權力提高了上市公司在職消費水平，證明了管理層權力理論在我國的適用性，同時豐富了有關在職消費的研究文獻。

Second, this paper combines with the management power and non-pecuniary compensation, and confirms that the power of management improves the level of service consumption of the listed companies, and proves the applicability of the theory of management power in China.

本章從分析高校教師的職業(yè)特點入手，通過在職教師意愿流動和離職教師真實流動原因調查，證明教師職業(yè)發(fā)展是教師最重要價值取向。

This chapter analyzed reasons of will mobility of in-service faculty members and real mobility of off faculty members, proved that professional development is the most important value orientation of college faculty members.

政府為國際大學、合作項目、私立學校、全職及在職mba和emba項目開綠燈，至少允許它們起步并證明自我。

International universities, joint programmes, private schools, full and part-time MBA and EMBA programmes have been given the green light, at least to start and to prove themselves.

在職人員的護照、簽證(居留許可)及《外國人就業(yè)證》等工作證明文件;

Passport, visa ( residence permit) of person at work and Alien Employment Permit or other employment certificates;

第五篇：在職證明英文翻譯模版

準假信，收入證明，在職證明一體信

致：英國大使館

尊敬的簽證官先生/女士：

茲有我公司員工XXX先生/女士，出生于XXXX年X月XX日，于XXXX年X月X日到我公司工作至今。任XXX部XXX一職，月薪人民幣XXX元。護照號碼為：XXXXXX。XX經本公司領導同意，利用假期于XXXX年X月X日起至XXXX年X月XX日前往XXXX訪友，為期XX天。預計XXXX年X月XX日返回北京，X月XX日返回公司上班，職位月薪不變。 此次所需費用將由其本人承擔。我公司保證其將遵守貴國的法律法規(guī)、并按時回國，且回國后擔任原職務。

特此證明。請予以批準！

公司名稱：XXXXXXXXX

聯系人：XXX

電話：XXXXXX

地址：XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

To: British Embassy

Dear Officer,

We hereby certify that Ms. XXX (Female, born on DD/MM/YYYY) hold of passport No. XXXXX has been employed by our company as XXX since DD/MM/YYYY.

We have approved Ms. XXX’s annual leave from the DD/MM/YYYY to the DD/MM/YYYY. Ms. XXX will resume her duties with our company on her return to Beijing on the DD/MM/YYYY.

We are confident that Ms. XXX will return to work on time. The purpose of Ms. XXX’s trip is to visit friends. She will not seek any employment or residency in UK and will abide by the laws and regulations of United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. We would be very grateful if you would approve her application for a visitor visa. Should you have any question, please do not hesitate to contact us.

Company Name: XXXXXXX

Person to contact: XXXXX

Telephone: XXXXXX

Address: XXXXXXX

第六篇：個人收入證明英文翻譯英語翻譯

Personal Income Certificate

This is to certify that Mr.*** is a full-time employee of ***.His annual income is *** before tax.Hereby to certify.Employee Name:（name of your employer）

(Seal): Certifier: TEL:

Date:

October, 201* I confirm that it’s a true and accurate translation of the original document.Translated by: **

Phone No.: **

Signature:

Qualification Test for English Majors-Band 8(TEM8): Serial No.:

Date of Translation: **