千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關(guān)的《廣州導(dǎo)游詞英文(范文2篇)》，但愿對你工作學(xué)習(xí)有幫助，當(dāng)然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《廣州導(dǎo)游詞英文(范文2篇)》。

第一篇：廣州沙面導(dǎo)游詞介紹

各位游客：

你們好，歡迎你們來到廣州旅游，我是你們的導(dǎo)游xx。

廣州沙面建筑群是國務(wù)院公布的全國重點(diǎn)文物保護(hù)單位，也是廣州市政府公布的第一批歷史文化保護(hù)區(qū)。沙面曾是中國惟一的租界人工島，是舊中國半封建半殖民地及廣州人民反帝斗爭的歷史見證，也是近代西方建筑文化輸入中國的一個重要窗口。這里環(huán)境優(yōu)美，是廣州人民的一塊寶地。

保護(hù)和利用好沙面建筑群及周邊環(huán)境，把它完好地傳給、后人，是歷史賦予我們這一代人的使命。湯國華和他的學(xué)生們在廣州市文化局的支持和指導(dǎo)下，按照廣州市政府的部署，結(jié)合教學(xué)計劃，對沙面建筑群做了大量有意義的保護(hù)工作，包括對每一座歷史建筑進(jìn)行詳細(xì)測繪，對沙面整體環(huán)境的通風(fēng)、溫濕度變化、太陽輻射、噪聲干擾、采光質(zhì)量、環(huán)境心理等進(jìn)行科學(xué)測試，取得了豐碩的成果。

這些成果大多數(shù)已被廣州市文化局采納，成為廣州市文物保護(hù)工作的依據(jù)之一。

沙面歐洲建筑群位于廣州市荔灣區(qū)，沙面原為珠江河中由泥沙堆積而成的一個沙洲，東西長900米、南北寬300米，總面積22萬平方米。原名為“拾翠洲”，此地自宋代至清代均為廣州對外通商要道和游覽勝地。第二次鴉片戰(zhàn)爭后清政府被迫同意把沙面“租”給英、法帝國主義，該地淪為英法租界，現(xiàn)已改名。沙面島上有150多座歐洲風(fēng)格建筑，其中有42座特色突出的新巴洛克式、仿哥特式、券廊式、新古典式及中西合璧風(fēng)格建筑，是廣州最具異國情調(diào)的歐洲建筑群。

沙面大街2號-6號的樓房，俗稱紅樓，原是海關(guān)洋員華員俱樂部，高三層，紅磚砌筑，南面和北面建有尖頂閣樓，仿19世紀(jì)英國浪漫主義建筑風(fēng)格;沙面大街54號的建筑，原是匯豐銀行，仿西方古典復(fù)興建筑風(fēng)格，高四層，二層的外墻砌有通柱到三層頂，在西南面樓頂建有穹窿頂?shù)耐ぷ?沙面大街48號的樓房，是最具代表性的券廊式建筑，高三層，鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)，四周的走廊均為券拱形，外墻刷水洗石米;沙面大街14號的露德天主教圣母堂，規(guī)模雖小，結(jié)構(gòu)簡單，但在其入口處仍然為仿哥特式。沙面位于珠江岔口白鵝潭畔，占地面積330畝。

第二次鴉片戰(zhàn)爭爆發(fā)后，咸豐九年(公元1859年)，英、法侵略者憑著簽訂的不平等條約，以“恢復(fù)商館洋行”為借口，強(qiáng)迫兩廣總督租借沙面，雇工修護(hù)河堤，填土筑基，形成沙面島。英、法兩國在島內(nèi)分設(shè)領(lǐng)事館，從19世紀(jì)末到20世紀(jì)初，沙面租界內(nèi)的公共設(shè)施已基本完備，建筑主要有領(lǐng)事館、教堂、銀行、郵局、電報局、商行、醫(yī)院、酒店和主宅，另外還有俱樂部、酒吧、網(wǎng)球場和游泳場等，其住戶多是各國領(lǐng)事館、銀行、洋行的人員以及外籍的稅務(wù)官和傳教士。

廣州沙面是中國最早的租界之一，先后有19個國家相繼在此建立領(lǐng)事館，還興建了一批洋行、教堂、住宅等。正因如此，這里被稱為歐陸建筑的大觀園。如此數(shù)量集中、風(fēng)格多樣的西式建筑群，在舊中國留下的34個租界中也是不多見的。沙面169幢建筑中，其中被列為文物建筑的有53幢。1996年沙面被批準(zhǔn)為國家重點(diǎn)文物保護(hù)單位，這也是中國第一例對文物保護(hù)群進(jìn)行單項(xiàng)規(guī)劃。

建國后市政府成立了專門機(jī)構(gòu)管理。該建筑群于1990年國家建設(shè)部、國家文物局、中國建筑學(xué)會核定公布為中國近代優(yōu)秀建筑單位。1996年國務(wù)院公布為中國重點(diǎn)文物保護(hù)單位。

沙面島上有150多座歐洲風(fēng)格建筑，其中有42座特色突出的新巴洛克式、仿哥特式、券廊式、新古典式及中西合璧風(fēng)格建筑，是廣州最具異國情調(diào)的歐洲建筑群。沙面大街2號-6號的樓房，俗稱紅樓，原是海關(guān)洋員華員俱樂部，高三層，紅磚砌筑，南面和北面建有尖頂閣樓，仿19世紀(jì)英國浪漫主義建筑風(fēng)格;

沙面大街54號的`建筑，原是匯豐銀行，仿西方古典復(fù)興建筑風(fēng)格，高四層，二層的外墻砌有通柱到三層頂，在西南面樓頂建有穹窿頂?shù)耐ぷ?沙面大街48號的樓房，是最具代表性的券廊式建筑，高三層，鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)，四周的走廊均為券拱形，外墻刷水洗石米;沙面大街14號的露德天主教圣母堂，規(guī)模雖小，結(jié)構(gòu)簡單，但在其入口處仍然為仿哥特式。新古典式新古典式是模仿西方古典復(fù)興手法，一般以粗大的石材砌筑底層基礎(chǔ)，以古典柱式和各種組合形式為建筑主體，加以細(xì)部裝飾。如沙面大街54號的匯豐銀行、沙面南街18號的法國東方匯理銀行、沙面南街60號的英國圣公會都是新古典主義作品。

折衷主義式(新巴洛克式)：19世紀(jì)上半葉至20世紀(jì)初，西方流行折衷主義風(fēng)格。折衷主義建筑任意模仿歷史上各種建筑風(fēng)格，或自由組合各種建筑形式，不講求固定的法式，只講求比例均衡，注重純形式美。由于折衷主義建筑往往在古典等風(fēng)格上加上巴洛克裝飾，故也可稱為新巴洛克式。沙面英國領(lǐng)事館以及沙面英國亞細(xì)火油有限公司、沙面招商局都屬折衷主義式建筑。

券廊式：該種類型的建筑特點(diǎn)是平面簡單，立面是連續(xù)的拱廊組合，形式簡潔，線腳明朗而無其他裝飾。這種形式是西方建筑傳入東南亞后為適應(yīng)當(dāng)?shù)貧夂蚨a(chǎn)生的，故稱為殖民地式。多立克柱式：希臘多立克柱式(DoricOrder)的特點(diǎn)是比較粗大雄壯，沒有柱礎(chǔ)，柱身有20條凹槽，柱頭沒有裝飾，多立克柱又被稱為男性柱。

著名的雅典衛(wèi)城(AthenAcropolis)的帕提農(nóng)神廟(Parthenon)即采用的是多立克柱式。愛奧尼柱式：希臘愛奧尼柱式(IonicOrder)的特點(diǎn)是比較纖細(xì)秀美，柱身有24條凹槽，柱頭有一對向下的渦卷裝飾，愛奧尼柱又被稱為女性柱。

愛奧尼柱由于其優(yōu)雅高貴的氣質(zhì)，廣泛出現(xiàn)在古希臘的大量建筑中，如雅典衛(wèi)城的勝利女神神廟(TempleofAthenaNike)和伊瑞克提翁神廟(Erechtheum)。科林斯柱式：希臘科林斯柱式(CorinthianOrder)的比列比愛奧尼柱更為纖細(xì)，柱頭是用毛莨葉(Acanthus)作裝飾，形似盛滿花草的花籃。相對于愛奧尼柱式，科林斯柱式的裝飾性更強(qiáng)，但是在古希臘的應(yīng)用并不廣泛，雅典的宙斯神廟(TempleofZeus)采用的是科林斯柱式。

廣州沙面是中國唯一被列為保護(hù)對象的租界建筑群，1959年周恩來總理視察時就指示要保護(hù)沙面原貌和環(huán)境。現(xiàn)在整個沙面已被定為文物保護(hù)區(qū)，擁有富有特色的建筑169棟，其中列為全國重點(diǎn)文物保護(hù)單位的建筑53棟。

英法租界被收回后，沙面開始住入中國普通居民，這是歷史的進(jìn)步。新中國成立后，就像打土豪分田地，沙面建筑分屬于各個單位。許多特色建筑作為單位宿舍分給了普通居民，很多家庭的戶口一直延續(xù)到現(xiàn)在。沙面百年歷史的建筑群在跨越了兩個世紀(jì)的門檻后，越來越凸顯出它們作為歷史文物的重要性。1996年，沙面文物建筑群被定為第五批國家重點(diǎn)文物保護(hù)單位。

根據(jù)規(guī)定，中國對文物建筑的管理方式分為A、B兩級：A級必須原狀保護(hù)(指從外立面到內(nèi)部結(jié)構(gòu)、間隔、裝飾、構(gòu)件都不能改變文物原狀);B級的外立面、結(jié)構(gòu)等原狀保留，間隔可作小量調(diào)整。在沙面文物建筑中，原純用作住宅的只有幾處，其余大多是原領(lǐng)事館、銀行、公司等辦公機(jī)構(gòu)。國家文物管理局認(rèn)為，沙面文物建筑使用功能應(yīng)與其文化價值相容。但該局亦無入住何種住戶的具體規(guī)定。如何合理保護(hù)、開發(fā)、利用這批珍貴的歷史文物的問題，越來越迫切地擺到人們的面前。

第二篇：廣州導(dǎo)游詞

各位游客：

你們好，歡迎你們來到廣州旅游，我是你們的導(dǎo)游______。

番禺城北公園位于番禺區(qū)東環(huán)街道，北接星海路(東西走向)，東臨迎賓路(南北走向)，西靠光明北路、南至東環(huán)路，面積約占48.2公頃。

番禺城北公園規(guī)劃目標(biāo)是合理有效地利用地勢條件，將城北公園建成一個以全區(qū)市民為服務(wù)對象，以提供體育、文化休閑活動為主題的公園，也就是說城北公園將是番禺區(qū)未來的文化藝術(shù)、體育休閑中心。按照城市規(guī)劃，番禺未來的文化藝術(shù)、體育休閑中心的重要組成部分中的山體公園和青少宮已經(jīng)相繼完工并投入使用，為番禺的廣大市民提供了良好的學(xué)習(xí)、休閑娛樂環(huán)境。

城北公園的規(guī)劃建設(shè)，有利于番禺區(qū)市橋組團(tuán)的北區(qū)開發(fā)，提升整個區(qū)域的人民生活居住水平，提高番禺區(qū)人民的精神文化生活水平，滿足廣大群眾的文化娛樂需求，從而能更好地推進(jìn)番禺區(qū)地城市化建設(shè)。合理布局空間結(jié)構(gòu)

整個城北公園的規(guī)劃用地形狀呈南北長，東西短的不規(guī)則形狀，地形大致以東南方向的山體為主，西北是農(nóng)田與河涌交織的平緩地形。本著合理有效地利用用地條件，體現(xiàn)社會效益和經(jīng)濟(jì)效益的同一以及充分利用山體和水域的優(yōu)美環(huán)境的規(guī)劃原則，城北公園的整個規(guī)劃空間被規(guī)劃為：一個空間視覺中心，三條次景觀軸線，三大視覺興奮點(diǎn)等三大部分。

一個空間視覺中心就是將規(guī)劃公園區(qū)內(nèi)最大的公共空間----山林綠地作為區(qū)內(nèi)的空間視覺中心，并與南北邊的廣場、綠地、公園緊密聯(lián)系，展開形成一條主景觀軸線，以山林綠地的美景滲透在主景觀軸。三條次景觀軸線就是把區(qū)內(nèi)的主干道、青少年活動中心的建筑軸線和百步云梯組合作為次景觀軸線，從而優(yōu)化附近的人居環(huán)境。而三大視覺興奮點(diǎn)，就是把三座大型公共建筑----情少年活動中心、藝術(shù)中心和圖書館精心設(shè)計成為區(qū)內(nèi)的視覺興奮點(diǎn)。

這樣，規(guī)劃就將山體的自然生態(tài)綠地以及區(qū)內(nèi)的自然河涌跟由區(qū)內(nèi)主干道、青少年活動中心的建筑軸線和百步云梯等景物形成主次有序的空間層次結(jié)合起來，為大眾提供了一個集文化休閑、娛樂和體育運(yùn)動于一體的活動場所。其大膽?yīng)毺氐脑O(shè)計理念，不僅符合了構(gòu)建和諧社會，建設(shè)文明番禺的要求，更是符合了番禺區(qū)自身的實(shí)際。精心打造公共設(shè)施

規(guī)劃建設(shè)城北公園，目標(biāo)就是要使其成為未來的文化藝術(shù)、體育休閑中心，其目的就是為市民提供服務(wù)。因此，搞好區(qū)內(nèi)的道路交通等公共設(shè)施規(guī)劃極其重要，而搞好與城市主干道的連接更是不容有失。

在公園區(qū)內(nèi)，寬廣的水泥混凝土結(jié)構(gòu)的主干道可以達(dá)到每一個功能建筑;由小石頭或者是石板建成的小路和園林路則可以把你帶到公園里每一個你喜歡的地方，以滿足人們漫步、參觀、休憩等的步行環(huán)境要求。為了方便一些開車前來的休閑的市民，公園還規(guī)劃了分布遍及整個公園的多個小停車場，其中青少年活動中心、藝術(shù)中心和圖書館的停車位則是集中布置，停車場位置都規(guī)劃在各主要建筑和體育設(shè)施附近，以方便市民使用。

為了保證公園里的環(huán)境，公園與外界連通的大型公交站場以及停車場都被規(guī)劃在公園的規(guī)劃范圍之外，并加強(qiáng)了公交的換乘，在干道上還相應(yīng)地設(shè)置了港灣式地?？空竟┏丝蜕舷隆?/p>

番禺城北公園，將是番禺區(qū)的一顆綠色明珠。