千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關(guān)的《周莊古鎮(zhèn)導(dǎo)游詞英語(yǔ)》，但愿對(duì)你工作學(xué)習(xí)有幫助，當(dāng)然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《周莊古鎮(zhèn)導(dǎo)游詞英語(yǔ)》。
第一篇：周莊英文導(dǎo)游詞優(yōu)秀范文
Dear friends hello! Welcome to join our business travel agency zhouzhuang day trip. I am your the zhouzhuang tour guide, my name is, a haze haze. Guide also can call me when you can call me LAN LAN.
We arranged like this is today's schedule, we give priority to with scenic spots in the morning, so after a moment into the scenic spot, first please follow small beatiful visit scenic spots to visit? I can do for you in the process of related sites, because today is Saturday (days), tourists is more, easy to produce crowded, easy to get lost, so small beatiful here again with tight, please make sure you have eaten lunch we will free activities. We are fixed-point don't order a meal for lunch. Below please out his phone and write down my phone number... If got lost, don't be afraid to just call me I'll find you the first time the oh, if I couldn't get through just a few more times. If anyone is not clear? (no) echo before into the scenic spot, we are going to take a free photo first, what's the use of this? It is mainly used for separated from zhouzhuang in residential areas. To facilitate check-in. In front of me also said that today people is more, the team is very much also, queue, so please don't crowded. Patience to wait. If there is anything that xiao zhu where our thoughtlessness, please forgive me.
Good! Here, I give you to introduce our waterfront town, zhouzhuang. We visit today zhouzhuang is located in kunshan city, suzhou, wujiang, Shanghai qingpu at the boundary of three counties, the east is the famous dianshan lake, not far from here by bus to Shanghai grand view garden only need ten minutes. So someone said: "zhouzhuang is a pearl of dianshan lake."
Zhouzhuang, which is a jiangnan ancient town with a history of more than nine hundred years, it has a long tradition, simple morals, ancient architecture, the famous ancient architecture expert who said; "Zhouzhuang is not only a treasure in jiangsu province, and it is a treasure of the country." Chinese Taiwan jinwei magazine called zhouzhuang is "China's first water town". After a lot of guests visited zhouzhuang, said: "above there is heaven and below there are suzhou and hangzhou, there is also a zhouzhuang in the middle." To zhouzhuang holds so many buildings in the Ming and qing dynasties and admiration, for "small bridge, flowing water, somebody else" exquisite pattern and dazzled.
Zhouzhuang why called zhouzhuang, we just as its name implies is zhou family estate. Actually, zhouzhuang in the earliest time that once called zhenfengli, nine hundred years ago in the area of one's family name is zhou di lang to donate the two hundred mu built QuanFu temple, the local people in order to commemorate him, once called zhenfengli renamed in zhouzhuang.
Today we mainly visit scenic spots have a hall, shen hall, build, and so on. This rich shen was the hall of shen three thousand estate. When Shen Wanshan use zhouzhuang channel to do foreign trade, foreign to zhouzhuang of rapid economic development, also make the rich themselves. Shen hall for the folk houses. Shen hall is "seven into five gate house", it's seven can be divided into three parts, the first is the first part, is the place that greeted her guests; The second, three, four into shen is the second part of the hall, is where the guests; Fifth, six and seven is the third part, is the place where shenyang living. In short, it can use four word can be summed up in three parts: "front desk".
Zhang hall is zhouzhuang one of only a few buildings of Ming dynasty, for jiangsu province key cultural relics protection units. A hall for the Ming dynasty ZhongShanWang managed brother Xu Mengqing offspring. Xu Gujian's supposedly named xu hall, why call zhang hall? When it was in the early years of the qing dynasty, the xu decline, will sell the house to the zhang family, was renamed the hall.
Zhouzhuang is belonged to one of the most famous build up. This is why, that is from a pair of words, it was the spring of 1984, Shanghai famous contemporary painter Chen come to zhouzhuang, in a small boat to see the build, feel it brought back memories of childhood. Then, in order to build as the background, create a title for the memory of hometown of painting. Later, the painting along with 37 pieces of his works in the western oil companies in the United States President armando. Hammer's name hammer on display in the gallery. This painting caused a great sensation at the time, then, was armand. Hammer with high purchase hide. In the same year in November, Mr Hammer when they visit China, send the painting to the deng xiaoping. In 1985, the painting again after Chen processing become at that time, the UN's first day cover design, favored by stamp collectors and people from all walks of life. By the news media publicity, zhouzhuang town. Chen's painting to make the unknown build towards the world. Key bridge is not the key is better than the key, because it opens the door to zhouzhuang and international association of friendship.
第二篇：周莊英文導(dǎo)游詞優(yōu)秀范文
Dear friends hello! Welcome to join our business travel agency zhouzhuang day trip. I am your the zhouzhuang tour guide, my name is, a haze haze. Guide also can call me when you can call me LAN LAN.
We arranged like this is today's schedule, we give priority to with scenic spots in the morning, so after a moment into the scenic spot, first please follow small beatiful visit scenic spots to visit? I can do for you in the process of related sites, because today is Saturday (days), tourists is more, easy to produce crowded, easy to get lost, so small beatiful here again with tight, please make sure you have eaten lunch we will free activities. We are fixed-point don't order a meal for lunch. Below please out his phone and write down my phone number... If got lost, don't be afraid to just call me I'll find you the first time the oh, if I couldn't get through just a few more times. If anyone is not clear? (no) echo before into the scenic spot, we are going to take a free photo first, what's the use of this? It is mainly used for separated from zhouzhuang in residential areas. To facilitate check-in. In front of me also said that today people is more, the team is very much also, queue, so please don't crowded. Patience to wait. If there is anything that xiao zhu where our thoughtlessness, please forgive me.
Good! Here, I give you to introduce our waterfront town, zhouzhuang. We visit today zhouzhuang is located in kunshan city, suzhou, wujiang, Shanghai qingpu at the boundary of three counties, the east is the famous dianshan lake, not far from here by bus to Shanghai grand view garden only need ten minutes. So someone said: "zhouzhuang is a pearl of dianshan lake."
第三篇：古鎮(zhèn)的導(dǎo)游詞
尊敬的各位游：
你們好！我是你們今天的導(dǎo)游，你們叫我小鄭就可以了。今天我們來到風(fēng)景秀麗的云南麗江古城。麗江古城位于玉龍雪山腳下，麗江古城的一大特點(diǎn)是沒有城墻。請(qǐng)問各位游客，您見過那座古城沒有城墻呢？恐怕沒有吧。這就是麗江古城的最大特點(diǎn)。原來，因?yàn)辂惤懦堑氖最I(lǐng)姓木，他想，木圍上就圍墻不就是困了。他覺得這個(gè)字不吉利。就不要圍墻了。可能有的.人要問了，如果沒有圍墻，可能就會(huì)受到異族的侵略了。到那時(shí)沒有防范措施怎么辦？這個(gè)不用擔(dān)心，麗江古城是四面環(huán)山，山又很高?？梢詫⑸疆?dāng)作最大的圍墻。所以不用擔(dān)心異族的攻擊。
現(xiàn)在，我們看到麗江古城的兩座大風(fēng)車，他們叫母子輪。大的是媽媽，小的是兒子，怎么樣，形象吧？我們?cè)谙蚯白撸@個(gè)廣場(chǎng)就是四方街了。四方街是一條歷史悠久的街道。它可是茶馬古道的必經(jīng)之路。在這我們順便講講茶馬古道的故事。茶馬古道是一條運(yùn)鹽巴，茶葉的道路，它從香格里拉一直到**。因?yàn)槁飞虾芪ｋU(xiǎn)，運(yùn)輸?shù)年?duì)伍又經(jīng)常遇險(xiǎn)或被異族的人搶了貨物殺害。所以，至今還有很多人記得他們。
再往前走，這座八角寶塔型的建筑就是麗江古城的木府。它是麗江首領(lǐng)居住的地方，所以人們現(xiàn)在一直還保留著。麗江古城的景點(diǎn)很多，一定要細(xì)細(xì)游覽。
好了，我們今天先講解到這里。大家可以解散一個(gè)小時(shí)，感受一下麗江古鎮(zhèn)的魅力，一個(gè)小時(shí)之后還是回到這里**。大家一定要注意安全！
第四篇：古鎮(zhèn)的導(dǎo)游詞
各位尊敬的朋友：
您們好！歡迎大家來千年古鎮(zhèn)東溪觀光旅游。
我是東溪古鎮(zhèn)的導(dǎo)游員夏雪兒，很高興能在接下來的時(shí)間里和你一起暢游古鎮(zhèn)。
可能大家在媒體上對(duì)我們東溪古鎮(zhèn)都有了一定的了解，東溪鎮(zhèn)原名叫萬(wàn)壽場(chǎng)，建場(chǎng)已經(jīng)2200多年了。唐高祖武德二年（619年）在東溪設(shè)丹溪縣，唐太宗貞觀十七年（644年）撤丹溪縣為東溪鎮(zhèn)，建鎮(zhèn)時(shí)間長(zhǎng)達(dá)1300多年。
東溪鎮(zhèn)現(xiàn)有保存較為完好的古漢墓群、鹽馬古道、西南最古老的郵局--麻鄉(xiāng)約民信局、“旌表節(jié)孝”牌坊等古跡，這些古跡演繹了東溪?dú)v史的興衰，積淀了厚重而豐富的文化。
20xx年，東溪鎮(zhèn)榮獲“中國(guó)歷史文化名鎮(zhèn)”稱號(hào)；20xx年1月，被列為“重慶市十大旅游名鎮(zhèn)”。
我們現(xiàn)在走著的這條街叫書院街。
書院街是東溪最古老的街道之一，建于道光二十七年（1847年），至今已經(jīng)有200多年的歷史。這條街是因東溪鎮(zhèn)舉人文明善修建的“明善書院”而得名，書院1000多平方米，直今原址保護(hù)，幾經(jīng)修復(fù)，現(xiàn)在成了東溪鎮(zhèn)“書院街小學(xué)”。
當(dāng)?shù)厝肆?xí)慣上稱書院街為明清街，全長(zhǎng)300多米，街面由長(zhǎng)條形青石板鑲成，狹窄彎彎，曲徑通幽，寧?kù)o而古樸。走在上面，是不是有一種穿越時(shí)空的感覺？
大家快看，這就是東溪最有歷史價(jià)值的“麻鄉(xiāng)約民信局”，它創(chuàng)建于清同治年間，就是現(xiàn)在的郵政局的前身。20xx年2月，三峽博物館考古專家來這里考察后確證，“麻鄉(xiāng)約民信局”至今已有140多年的歷史，是西南最古老的郵局。
你們看，這道石門厚重結(jié)實(shí)、兩邊的石柱古樸蒼桑，是不是很有歷史的厚重感？這道門特別厚重，據(jù)說這些裝飾圖案就是當(dāng)時(shí)最流行的，如果用紙和顏色拓印出來，就相當(dāng)于我們綦江的版畫。門楣上這四個(gè)繁體字叫“當(dāng)嵯蚴酢保帷弊質(zhì)譴舐返囊饉跡宓囊饉際撬得媼俅ㄇ蟮饋保菪偶獎(jiǎng)憧旖蕁Ｕ庾笥一啡頻牧礁鐾及福褪恰奧橄繚濟(jì)裥啪幀鋇撓駛眨媸巧衿媯衷諼頤腔鼓苡檬智鬃源ッ140多年前的郵徽。
據(jù)當(dāng)?shù)厝私榻B，“麻鄉(xiāng)約民信局”是綦江近代史上大名鼎鼎的運(yùn)輸子陳洪義創(chuàng)建的。麻鄉(xiāng)約民信局和現(xiàn)在的郵局一樣，郵遞信件和匯兌是它的主要經(jīng)營(yíng)項(xiàng)目。歷史上的東溪走在了社會(huì)發(fā)展的前沿，這個(gè)“麻鄉(xiāng)約民信局”見證了東溪政治、經(jīng)濟(jì)、文化輝煌的歷史。
古街青石板是古鎮(zhèn)獨(dú)特美麗的風(fēng)景之一。我們腳下這條青石板路已有xx多年的歷史了。
請(qǐng)大家繼續(xù)跟著我往前走。
前面我們將看到始建于清乾隆元年（1736年）的南華宮。
這座就是東溪保存最完好、規(guī)模最大的南華宮了，它始建于清乾隆元年（1736年），有100多平方米，距今已有273年的歷史。大家看經(jīng)歷了近300年的風(fēng)雨浸蝕，石門上的對(duì)聯(lián)字跡還依然清晰：
上聯(lián)：樹了菩提臺(tái)空明鏡
下聯(lián)：恩留粵嶺澤沛珠江
橫批：嶺南觀瞻
南華宮是磚木結(jié)構(gòu)的建筑。正大門上方這個(gè)是當(dāng)時(shí)的戲臺(tái)，面積約40平方米。臺(tái)前這個(gè)橫欄上的木刻浮雕，技藝精湛，精美絕倫，人物栩栩如生，生動(dòng)形象的講述著一個(gè)個(gè)歷史故事。戲臺(tái)兩側(cè)是觀戲的廂堂，就是我們現(xiàn)代人說的包廂、雅間。從這里我們就能領(lǐng)略到當(dāng)時(shí)南華宮的侈華了。
以前南華宮是東溪最熱鬧的地方，后來又是兩廣籍入川駐東溪的移民會(huì)館，每年正月間要在這里開“同鄉(xiāng)會(huì)”，開完會(huì)、祭完祖宗還要唱大戲。
現(xiàn)在，東溪的戲迷來此唱“玩友”，在戲臺(tái)上唱戲，即使是沒有音響，街上的人也能聽得一清二楚，老百姓對(duì)此不解，都說南華宮的風(fēng)水好，是塊唱戲的寶地。
其實(shí)，音響效果好是因?yàn)閼驑琼斏线@個(gè)像大“喇叭”一樣的“八角井”。大家快看，戲臺(tái)頂上這個(gè)“八角井”，就像一個(gè)大喇叭花一樣懸在空中，它就是戲臺(tái)的音響。
據(jù)建筑專家介紹，戲臺(tái)頂上這個(gè)“八角井”，在建筑上被稱為藻井，它的形狀像喇叭，具有擴(kuò)音的作用。應(yīng)該說這就是古代的音響了。據(jù)專家說，這里的藻井是目前西南地區(qū)保存得最完整的“喇叭”。南華宮是不可多得的古文化遺產(chǎn)，而南華宮上的大喇叭還有重要的科考價(jià)值。
再看后面的大殿，這些佛像均是明清時(shí)代的藝術(shù)品。
東溪以前有南華宮、萬(wàn)天宮、萬(wàn)壽宮，這座南華宮最具特色，濃縮了東溪的民間藝術(shù)和民間文化，見證著東溪的人文歷史。
龍華寺東溪古廟中保護(hù)的比較完整的寺廟。
龍華寺的歷來可以追溯到清代雍正四年（1726年），距今已經(jīng)有285年的歷史了。
龍華寺的名稱來源于一條昂首遠(yuǎn)視的石刻盤龍。也就是說龍華寺是建筑在盤龍上的。相傳宋真宗景德元年（1004年），有一位陰陽(yáng)先生來此，發(fā)現(xiàn)這里山形像盤龍，推斷這里是龍穴寶地，就請(qǐng)來能工巧匠，依山勢(shì)而刻了這條盤龍，祈愿子孫后代能成為人中之龍。龍是原始人類的一種圖騰，大多數(shù)民族都曾把龍視為保護(hù)神，把寺廟建在盤龍上，其寓意是非常明顯的，它寄托了東溪人美好的愿望。據(jù)說這里的薔薩特別靈，匯聚了天下香客，終日香火繚繞。
龍華寺的建筑雖說幾經(jīng)修繕，但寺廟的布局還是當(dāng)初模樣，古人建寺廟有很多講究，所以現(xiàn)代人修繕時(shí)一般都不能輕易改變建筑結(jié)構(gòu)。站在這里是不是有一種穿越歷史的感覺？
我們即將踏入的就是東溪最富盛名的川黔古鹽道了。
這里是鹽道的入口，當(dāng)年鹽道兩旁都是商鋪店面，搬運(yùn)鹽巴等商品的工人，就在這條石板路上來回行走。這里就是當(dāng)年?yáng)|溪鎮(zhèn)最繁忙的交通樞紐。你們看，現(xiàn)在這些已經(jīng)破舊的木質(zhì)樓房，大都是那個(gè)時(shí)代遺存下來的，這些木板都變成深褐色了。
我們腳下的石梯也是那個(gè)年代修建的，大家注意到了沒有，有的石梯中間都被凹下去了，這些凹下的地方，是從古直今，無數(shù)雙腳踏出來的，我們現(xiàn)在相當(dāng)于是在踏著古人的足跡在前進(jìn)。
對(duì)了，我差點(diǎn)忘記告訴大家了，這條川黔古鹽道，是西漢五年（公元前202年），漢高祖劉邦開辟的，距今天已是2200多年啦。更奇特的是，從這里到下面的太平橋，是由99999塊條形青石板鋪成的，它象征著東溪古鎮(zhèn)安定繁榮，長(zhǎng)長(zhǎng)久久，天長(zhǎng)地久。
這里是明未清初時(shí)建的觀音閣，你現(xiàn)在看到的建筑是近代民間自發(fā)修建的，真正的觀音閣已在上個(gè)世紀(jì)六十年代被毀壞了。據(jù)說，當(dāng)年的觀音閣建筑氣勢(shì)磅礴，其繁華不壓于華龍寺。現(xiàn)在觀音閣里最具歷史價(jià)值的是那尊塑于明初的臥佛，佛身長(zhǎng)兩米多，臥于天然的崖壁縫隙中，佛面慈愛，神態(tài)安詳，有興趣的朋友可以去看看。
我們現(xiàn)在所處的位置太平橋，始建于明太祖三年（1370年），距今已有630多年，全長(zhǎng)30米，寬5米，拱開橋孔，橋兩頭都有石獅鎮(zhèn)守，石欄上由石雕獸頭裝飾，橋下中央處還有一把能隨風(fēng)自然轉(zhuǎn)動(dòng)的重達(dá)42公斤的斬龍寶劍。不過現(xiàn)在這只斬龍寶劍已經(jīng)不知去向了。
相傳當(dāng)年的丹溪河水流湍急，每到夏季時(shí)就會(huì)洪水患難，丹溪河上的幾座石橋都要被淹沒，兩岸的民居住宅會(huì)被沖垮，貨物被沖走，造成嚴(yán)重災(zāi)害，商業(yè)無法正常運(yùn)轉(zhuǎn)。
是一位叫宋列的商人，歷經(jīng)千辛萬(wàn)苦，從數(shù)百里之遙的貴州省堯龍山獲得斬龍寶劍，懸掛于太平橋下中央位置，鎮(zhèn)住了洪澇災(zāi)害，才使太平橋得平安，從此商賈往來，日漸昌盛。
東溪的老百姓把劍神化了，每年的7月20日都要自發(fā)祭劍，過新年時(shí)還要到橋上走個(gè)來回，因此當(dāng)?shù)鼐陀辛恕斑^年走走太平橋，平安長(zhǎng)壽樂逍遙”的諺語(yǔ)。
大家看，前面河面上的這塊石頭像不像一只老龜？
你看它的頭部、身子，說它是老龜還真是栩栩如生呢。
傳說這一個(gè)龜是從天上偷偷下凡的，他思戀人間的美好，在人間過了兩年才被玉皇大帝發(fā)現(xiàn)。因違犯天規(guī)，被玉帝就地懲罰成石。聽老人們講，在早些年，這個(gè)烏龜石的龜眼、龜耳、龜鼻、龜舌還清晰可見。只是無情的歲月把它浸蝕的面目全非了。
太平橋這一帶古時(shí)候是東溪最繁華的水碼頭，丹溪河兩岸，方圓數(shù)里都是明末清初建的民居，民居是隨山勢(shì)而建的吊腳樓，蔬密有秩自然天成。這種穿斗木架結(jié)構(gòu)的古建筑現(xiàn)在已成為稀罕之物，只有東溪還保留著一部份，大家看，這種小樓是不是很神奇？
這棵黃葛樹被稱為“黃葛樹之王”，要兩個(gè)成年人合在一起才能抱住，專家考證它的年齡至少也在500年以上啦。
黃葛樹是桑科榕屬落葉大喬木。也可以叫著黃桷樹、大葉榕樹、馬尾榕、雀樹。它的生命力很強(qiáng)盛，枝繁葉茂、郁郁蔥蔥，是常年翠綠植物。黃葛樹是重慶市的市樹。
東溪被稱著是黃葛樹自然博物館，現(xiàn)在你看到的河兩岸和古道兩旁的黃葛樹就多達(dá)5000余株，面積多達(dá)300余畝，其中500年以上的黃桷樹就有1000多棵，是目前西南地區(qū)最大的黃桷樹群，也有人說東溪是罕見的`黃桷樹王國(guó)。密布成林的黃葛樹，別具特色的吊腳小樓，潺潺流淌的河水，構(gòu)成了這一帶“小橋流水人家”的清幽意境，這里常有美術(shù)、攝影愛好者來寫生、攝影，近年來，也受到很多影視劇導(dǎo)演的青睞。
東溪鎮(zhèn)唐朝時(shí)叫丹溪縣。據(jù)考證，從秦漢時(shí)期開始東溪就屬古夜郎國(guó)轄地，夜郎是前漢時(shí)期我國(guó)西南地區(qū)的部落酋長(zhǎng)國(guó)，因“夜郎自大”這一句家喻戶曉的成語(yǔ)，產(chǎn)生廣泛而深遠(yuǎn)的影響。夜郎在西漢時(shí)期即已滅國(guó)。丹溪縣是古夜郎國(guó)的一個(gè)行政區(qū)域。
據(jù)說，唐代大詩(shī)人李白當(dāng)年流放到夜郎國(guó)時(shí)，于肅宗元二年5月來到丹溪，他游歷了丹溪美景后詩(shī)興大發(fā)，寫下了許多贊美丹溪的詩(shī)篇。
比如說這首：“丹溪一拱氣霏霏，黃桷森森綠相圍。地接川黔通百貨，泊船漁火敞千扉。杏花雨潤(rùn)太平橋，楊柳風(fēng)披客子衣。遙指夕陽(yáng)人影散，誰(shuí)家官舫又來歸?！?/p>
從詩(shī)中就可以想象到，當(dāng)時(shí)的夜郎國(guó)丹溪縣在丹溪岸邊，依山傍水，岸上層樓櫛比。遇集日，碧波水面帆檣往來，街上商賈往來如梭，黃童白叟，綠女紅男，熙熙攘攘，此情此景，李白詩(shī)詩(shī)興大發(fā)啦。李白詩(shī)中所指的丹溪就是咱們的東溪鎮(zhèn)。李白的詩(shī)見證了當(dāng)年?yáng)|溪的繁榮昌盛。
這座王爺廟，始建于清乾隆六年（1741年），距今已有260多年。它的整體布局體現(xiàn)了東溪古鎮(zhèn)古建筑的特色，是東溪古建筑的精華。
你們看，這里的戲臺(tái)是不是要比南華宮的大些？對(duì)面的觀戲臺(tái)也比南華宮的寬，而且這左右?guī)扛呛枚嗟胤降墓艖蚺_(tái)不能比的，而且左右?guī)肯旅孢€有一間間精致的客房。從這些設(shè)施上就可以看得出來，這座王爺廟，其實(shí)就是一個(gè)集戲院、客棧、求神拜佛、甚至還是喝茶聊天的多功能娛樂地方。
站在戲臺(tái)后面的陽(yáng)臺(tái)上，可以飽覽丹溪河美景，河水清澈，綠樹成蔭，這樣的美景只有東溪才有。
在古時(shí)候王爺廟下面是一個(gè)貨物集散的大碼頭，從貴州省桐梓縣方向和綦江方向來的貨物都在這里上下，然后再運(yùn)往全國(guó)各地?？梢韵胂竽菚r(shí)候的王爺廟該是如何的繁榮，到碼頭來接送貨物的人，在船還沒有到來前，就會(huì)在這里喝茶聊天或欣賞一段精彩的川小品，這是富人的侈華生活。遠(yuǎn)來的送貨取貨人便在客棧里住下來，聽?wèi)?、喝茶，享受娛樂帶來的歡娛。
王爺廟大門一開，映入視野的是湍流不息的丹溪河，河上船帆點(diǎn)點(diǎn)，碼頭人來攘往，讓人聯(lián)想到“大江東去，浪淘盡，千古風(fēng)流人物”的豪邁詩(shī)句。
在門的兩邊各有一棵上千年黃葛樹，枝繁葉茂，遮天蔽日，與丹溪河邊的黃葛樹相輝映，構(gòu)成了美倫美奐的壯美景色。
1998年8月7日，東溪遭遇百年一遇的洪災(zāi)，河水漲到廟殿觀音菩薩的腳下時(shí)就瞬間消退了，當(dāng)?shù)厝苏f這是“觀音洗腳”。據(jù)當(dāng)?shù)厝酥v，這種“觀音洗腳”的現(xiàn)象是第三次了，人們都說這是觀音菩薩，這廟里的菩薩特有靈氣。
（離開王爺廟，上公路往承平灘方向走）
請(qǐng)大家隨我來觀看一塊耐人尋味的石碑。
這塊石碑立于1925年6月，它是**川東邊防軍第五縱隊(duì)司令曹天泉，在1925年5月，與當(dāng)時(shí)任蔡鍔領(lǐng)導(dǎo)下的護(hù)國(guó)軍旅長(zhǎng)賀龍，借道東溪徹夜長(zhǎng)談后立下的自醒碑。
大家發(fā)現(xiàn)沒有，石碑上的“撫我孑遺”四個(gè)字中，那個(gè)字是錯(cuò)的？
（讓游客細(xì)辯認(rèn)后，用肯定的語(yǔ)氣說）說的對(duì)，“撫”字錯(cuò)了，按照繁體的筆劃，“撫”字旁邊的“無”字下面，應(yīng)該有四點(diǎn)，但碑文只有三點(diǎn)。
為什么只有三點(diǎn)呢？據(jù)記載，這個(gè)少一點(diǎn)的意思是說曹天泉在安撫百姓工作方面還差了一點(diǎn)，也就是說他曹天泉還做夠。
曹天泉人稱曹老碾，是綠林好漢出生。因搶東溪活財(cái)神陳五爺?shù)昧耸逄舭脬y子而發(fā)跡。他深信“有槍便是草頭王”，用銀子招兵買馬，扯起棚子打天下，殺富濟(jì)貧。他手下人馬多的時(shí)候有
四、五千人，實(shí)力可左右整個(gè)綦江縣。曹天泉后來被貴州軍閥周西成收編，盧溝橋事變后，他主動(dòng)請(qǐng)纓抗戰(zhàn)，戰(zhàn)場(chǎng)上被炸斷了左腿，傷好后離開軍營(yíng)，在貴州經(jīng)營(yíng)馬幫，在云貴川三省，紅黑兩道聲名顯赫，只要有曹老碾信物，馬幫道上就暢通無阻。后因腳傷復(fù)發(fā)，死于解放前夕。
各位朋友，東溪之行，在這里就暫時(shí)告一個(gè)段落了。
東溪鎮(zhèn)的古跡還很多，只是這些古跡分布在場(chǎng)鎮(zhèn)周邊，如果有興趣，待午餐后，可以自由組合去觀看。我們會(huì)安排導(dǎo)游陪同大家去。
第五篇：周莊英語(yǔ)導(dǎo)游詞
Everybody is good, wele you in this hot summer to the picturesque zhouzhuang, here every second of every moment, you feel relaxed and happy, big open horizon. Oh -- -- -- -- -- by the way, forgot to introduce my name, my name is Zhang Hongrui - your guide.
This season, willow branches in relaxed swaying in the wind, the leaves dancing in the wind. Here is full of water, jiangnan water. Everyone has seen the sea, it is spectacular, and zhouzhuang water more. Zhouzhuang water really green ah, green as a flawless jade. "Yi jiangnan" a poem is well said: "spring to bluish green, such as blue, can not have jiangnan?"
In zhouzhuang, can not only enjoy the beautiful scenery, the most direct feeling, or because the houses. Look at the house, now seems to feel in the qing dynasty. Although these house humble, as the city of science and technology, but somehow, staring at the house, still can feel a kind of additional and beautiful.
Night, the moonlight on the one hundred ancient town, zhouzhuang is being more ancient and mysterious. The stars blink of an eye in the sky, the moon in the night a gentle sheen. People with a day of joy and tiredness, to the south of the lower reaches of the yangze river into the sweet dreams together.
Happy time always passes by quickly. You must linger? There are good chances but it doesn't matter, later, I hope you to often e!
第六篇：蘇州周莊導(dǎo)游詞英語(yǔ)
歡迎大家來到周莊，今天由我?guī)ьI(lǐng)大家游覽這座魅力古城，希望能給大家?guī)砜鞓贰Ｖ嫾伊_冠中曾這樣評(píng)價(jià)過周莊：黃山集中國(guó)山川之美，周莊集中國(guó)水鄉(xiāng)之美。將我們周莊同黃山相媲美，足以見周莊魅力之大了。現(xiàn)在我將帶領(lǐng)大家切身體會(huì)一遭周莊的美。
首先由我來簡(jiǎn)單的向各位介紹一下周莊。
周莊是江蘇省昆山市的一個(gè)具有900多年歷史的水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)，環(huán)境幽雅，建筑古樸，處于澄湖，白蜆湖，淀山湖和南湖的懷抱之中，古稱搖城，是春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期是吳王少子搖和漢越搖君的封地，又名貞豐里。北宋元祜元年(1086年)，周迪功郎信春佛教，將莊田13公頃捐給全福寺作為廟產(chǎn)。后人為紀(jì)念周迪功郎，遂將貞豐里改名為周莊。周莊還有位商業(yè)天才沈萬(wàn)三，想必大家都是知道的。待會(huì)兒，我將帶領(lǐng)大家參觀沈廳，領(lǐng)略下這位商業(yè)天才的輝煌人生。周莊四面環(huán)水，南北市河、后巷河、中市河，形成"井"字形，構(gòu)成了水鄉(xiāng)的神韻。有河有街必有橋，周莊橋多，是其特色之一。這里有富安橋、貞豐橋、福洪橋、蜆園橋、永安橋、世德橋等等。特別有名的是永安橋和世德橋，又稱雙橋，這些橋古意樸拙，形態(tài)各異，耐人尋味。整個(gè)周莊就是一幅美妙的"小橋、流水、人家"的水鄉(xiāng)風(fēng)情畫。周莊的魅力，還在于它的文化蘊(yùn)涵：沈廳、張廳、葉楚傖故居、澄虛道院、 全福寺等名勝古跡，具有一定的歷史、文化和觀賞價(jià)值。西晉文學(xué)家張翰(字季鷹)，唐代詩(shī)人劉禹錫、陸龜?shù)仍⒕又芮f;元末是初沈萬(wàn)三得天時(shí)地利，成為江南巨富;近代柳亞子、陳去病等南社發(fā)起人，曾聚會(huì)迷樓飲酒吟詩(shī);當(dāng)代名人到周莊采風(fēng)者更不勝枚舉，像旅美華人畫家陳逸飛畫了油畫《雙橋》后和"雙橋"一樣馳名世界，像著名古畫家吳冠中贊譽(yù) "周莊集中國(guó)水鄉(xiāng)之美"等等，他們對(duì)周莊情由獨(dú)鐘，可見周莊的魅力何其無窮 !
沈廳
我們現(xiàn)在來到的地方就是沈廳，其原名敬業(yè)堂，清末改為松茂堂，由沈萬(wàn)三后裔沈本仁于清乾隆七年(公元1742年)建成。沈廳共有三部分組成。前部是水墻門和河埠，專門供家人?？看弧⑾礈煲挛镏?中部是墻門樓、茶廳、正廳，是接送賓客，辦理婚喪大事和議事的地方;后部是大堂樓、小堂樓和后廳屋，為生活起居之處。整個(gè)廳堂是典型的“前廳后堂”建筑格局。前后樓屋之間均由過街樓和過道閣連接，形成一個(gè)環(huán)通的走馬樓，為同類建筑物所罕見。
現(xiàn)在在我們面前的就是沈廳的松茂堂，掛于中央的懸匾“松茂堂”為清末狀元張謇所書。然后我們來具體看一下它的廳堂：其正廳面寬十一米，前有軒廊，進(jìn)深十一米，廳后有廊。正廳成正方形，廳兩邊是次間屋，有樓與前后廂房相接。屋面為兩坡硬山頂。同時(shí)我們可以發(fā)現(xiàn)廳內(nèi)梁柱上鐫刻有蟒龍、麒麟、飛鶴、舞風(fēng)等花飾。在我們身后的磚雕門樓是五個(gè)門樓中最宏偉的一個(gè)，高達(dá)六米，三間五樓，上覆磚飛檐，刁角高翹，下承磚斗拱，兩側(cè)有垂花蓮，下面是五層磚雕，布置緊湊。正中有匾額，刻有“積厚流光”四字，四周額框刻有精細(xì)的紅梅迎春浮雕。磚雕門樓上還鐫有人物、走獸及亭臺(tái)樓閣等圖案，包括《西廂記》、《狀元騎白馬》等古典戲文，線條精細(xì)流暢，人物神態(tài)各異，栩栩如生，足可與蘇州網(wǎng)師園中的磚雕門樓媲美。請(qǐng)大家再隨我來，沒錯(cuò)，現(xiàn)在我們看到的是江南豪富沈萬(wàn)三的坐像，他的面前有金光閃閃的聚寶盆。從四面八方來的人們，審視著這位六百年前的吳中巨富，或是為了得到某些啟迪和借鑒，或是為了滿足祈福的愿望。不管是什么身份，走進(jìn)沈廳的每一個(gè)人，都會(huì)對(duì)沈萬(wàn)三這個(gè)傳奇人物產(chǎn)生濃厚的興趣。
張廳
請(qǐng)大家隨我參觀下張廳。張廳是周莊鎮(zhèn)僅存的少量明代建筑之一，為江蘇省重點(diǎn)文物保護(hù)單位。原名怡順堂，相傳為明代中山王徐達(dá)之弟徐逵后裔于明正統(tǒng)年間所建。清初出賣給張姓人家，改名玉燕堂，俗稱張廳。近幾年來經(jīng)過有關(guān)部門精心維修，恢復(fù)了原有的風(fēng)貌。我們來參觀一下它的大廳，首先我們來看看大廳中的柱子，—抱粗的庭柱下是罕見的木鼓墩(柱礎(chǔ))，這是明代建筑的明顯標(biāo)志。廳堂內(nèi)布置著明式紅木家具，張燈結(jié)彩，迎送賓客。墻上懸掛著字畫 “轎從門前進(jìn)，船自家中過”。對(duì)聯(lián)十分貼切地寫出了張廳的建筑特色。這邊是大廳的東側(cè)，有一條幽暗深長(zhǎng)的陪弄。舊時(shí)，沒有大事輕易不開正門，每逢婚喪喜慶或有貴賓來訪，才打開大門，抬進(jìn)轎子。平時(shí)家人進(jìn)出都走陪弄。張廳最著名的就是它的后花園，現(xiàn)在我就帶大家去參觀一下吧!好，現(xiàn)在我們看到的這個(gè)閑靜素潔的小花園就是張廳的后花園，四周圍都是擁著粉墻黛瓦的民居。高高的風(fēng)火墻下，翠竹搖曳，月季吐艷，書帶草點(diǎn)綴著曲徑。清大家朝這邊看，沒錯(cuò)這是一柱太湖石，玲瓏剔透，潔白如雪，高峰處有一巒狀如飛燕，于是人們將它稱之為玉燕峰。它為這個(gè)小巧的花園增添了幾分靈秀之氣。
雙橋
大家現(xiàn)在站的地方就是雙橋，這是周莊最為著名的橋，可以說游覽周莊，雙橋是不能不看的。雙橋，俗稱鑰匙橋，由世德橋和永安橋組成。清澈的銀子浜和南北市河在鎮(zhèn)區(qū)東北交匯成十字，河上的石橋聯(lián)袂筑，顯得十分別致。因?yàn)闃蛎嬉粰M一豎，橋洞一方一圓，樣子很像是古時(shí)候人們使用的鑰匙，當(dāng)?shù)厝吮惴Q之為“鑰匙橋”。這兩座石橋，始建于明萬(wàn)歷年間公元1573--1620xx年，世德橋由里人徐松泉、徐竹溪出資建造，永安橋由里人徐正吾出資建造。世德橋長(zhǎng)十六米，寬三米，跨度五點(diǎn)九米;永安橋長(zhǎng)十三點(diǎn)三米，寬二點(diǎn)四米，跨度三點(diǎn)五米。雙橋中，石拱橋橫跨南北市河，橋東端有石階引橋，伸人街巷;石梁橋平架在銀子浜口，橋洞僅能容小船通過，橋欄由麻條石建成。這里有個(gè)小插曲，就是旅美畫家陳逸飛曾以雙橋?yàn)轭}材畫了一幅《故鄉(xiāng)的回憶》的畫，被美國(guó)西方石油公司的董事長(zhǎng)阿曼德·哈默買下，送給了鄧小平，也因此周莊為世人所知。
葉楚傖故居
下面讓我們?nèi)⒂^一下葉楚傖故居，請(qǐng)隨我來。首先我來向大家介紹下葉楚傖：其名為宗源，筆名小鳳，祖籍周莊，為著名的南社詩(shī)人，其后參加辛亥革命，成為偉大的辛亥元?jiǎng)字?。然后讓我們來看看這邊的建筑：這是一幢四進(jìn)清式建筑，包括墻門、轎廳、正廳和堂樓，還有一個(gè)幽靜小巧的后天井。除了堂樓基本保持原狀外，前面三進(jìn)在半個(gè)世紀(jì)的動(dòng)亂歲月中，幾乎被夷為平地。近年來，周莊鎮(zhèn)人民政府延請(qǐng)能工巧匠，按照原有風(fēng)格，對(duì)葉楚傖故居作了修復(fù)。走進(jìn)廳堂內(nèi)，這些都是葉楚傖的畫像、著作、墨跡，以及書畫家們?yōu)榧o(jì)念這位國(guó)民黨元老所繪制的作品。這里的家具陳設(shè)，多為清代和民國(guó)時(shí)期民居的風(fēng)格，十分樸素，毫無奢華之氣。這里是葉楚傖故居的天井，我們可以看到這兒花木扶疏，綠樹掩映，環(huán)境十分幽靜，的確是個(gè)適宜居住的好地方。這邊原來還有一株日本桅子花，據(jù)說是日本友人贈(zèng)送的禮物，為葉楚傖當(dāng)年手植其間?？上г诠示有迯?fù)工程施工時(shí)，移栽不慎而枯萎了。還是十分可惜的。
全福講寺
這邊就是我們眾所周知的全福講寺，又稱泉福寺，是遠(yuǎn)近聞名的古剎。建于宋元佑元年(公元1086年)。前面我們提到的周迪功郎因信春佛教，將莊田13公頃捐給全福寺作為廟產(chǎn)，又經(jīng)歷代不斷擴(kuò)建，現(xiàn)已初具規(guī)模。新建全福講寺沿中軸線的主要建筑有山門、指歸閣、大雄寶殿和藏經(jīng)樓等。全寺共有五進(jìn)，我們現(xiàn)在先來看下第一
進(jìn)，該山門聳峙在南湖岸邊，門前湖光瀲滟，永埠碼頭平臥碧波，我們可以乘舟沿臺(tái)階登岸。亦可由全福拱橋沿湖岸進(jìn)入寺廟。好，在我們進(jìn)人了山門之前，先來看下這塊題刻了“水中佛國(guó)”四個(gè)字的巨匾，這是清初書法家李仙根尋訪全福講寺，觀寺院置湖光山色美境之中后題刻的，將其懸于山門之上，真是熠熠生輝呀!那現(xiàn)在就隨我進(jìn)去看看吧，這座五孔石拱橋臨跨在荷花池上，橋上石欄相扶，駐足橋上，不禁令我們沉醉在“千層翠蓋萬(wàn)妝紅”的詩(shī)情畫境中。在我們面前的是主體建筑大雄寶殿，殿外飛檐翹角，軒廓環(huán)繞，屋高18米，項(xiàng)脊上“佛光普照”四個(gè)大字閃閃發(fā)光，梅、蘭、竹、菊磚雕構(gòu)圖別致，精細(xì)秀逸，該殿果然殿宇雄偉，步人殿堂-無數(shù)寶相莊嚴(yán)的大佛小佛重重疊疊從四面八方撲面而來，如臨佛國(guó)，殿正中供奉佛祖釋迦牟尼銅座像，高5米，重3噸。兩側(cè)文殊、普賢分別騎跨在雄獅、大象上，氣慨英武。殿后背面是飄海觀音，屹立在鰲魚之背，大殿兩旁的十八羅漢各具神態(tài)，形貌如生，全殿神光閃耀，祥云繚繞，佛像優(yōu)美，更覺佛教文化藝術(shù)情味濃郁。觀賞完大殿后我們來看看大雄寶殿后的藏經(jīng)樓，樓內(nèi)全是薈萃古國(guó)文明的精品，弘揚(yáng)神州歷史的光輝。這經(jīng)樓兩側(cè)是各展風(fēng)姿的大齋堂和方丈室，遙相呼應(yīng)，使整體建筑錯(cuò)落有致，浩大壯觀。
澄虛道院
下面就讓我們?nèi)ヌ顺翁摰涝?，道院俗稱“圣堂”，創(chuàng)建于宋元v年間(公元1086—1093年)，距今已有九百馀年歷史。澄虛道院內(nèi)的道教活動(dòng)自明代以來，代代相傳，久盛不衰。每年農(nóng)歷六月廿一、廿二日，都會(huì)舉行火神醮，設(shè)壇祭禱，祈求神明佐助，菩薩保佑，防止火災(zāi)降臨，使老百姓能安居樂業(yè)?；鹕聃春髢商?，還要舉行規(guī)模較大的雷祖公醮。這也成了周莊民俗風(fēng)情的一大特色。
富安橋
現(xiàn)在我們所位于的位于中市街東端，橫跨南北市河，通南北市街，相傳橋旁有總管廟，原名總管橋的富安橋。元至正十五年(公元1355年)由里人楊鐘建，初系青石面無級(jí)。橋長(zhǎng)17.4米，寬3.8米，跨度6.6米。清成豐五年(公元1855年)重修，易成花崗石，東西有級(jí)梯，中間為平面。我們可以過來看一下，這邊都刻有浮雕圖案，橋身四角有橋樓，臨波拔起，遙遙相對(duì)，據(jù)說沈萬(wàn)三的弟弟沈萬(wàn)四，因不愿重蹈其哥哥與朱元璋作對(duì)最終被發(fā)配充軍的復(fù)轍，而主動(dòng)捐錢為鄉(xiāng)里做好事，曾捐錢修建過富安橋。富安橋的名字，就是表達(dá)了他富了以后祈求安康的心愿。我們來看一下，這橋上有五塊江南一帶罕見的武康石，較長(zhǎng)的一塊在橋東以作為行人坐歇的欄桿石，一塊用作橋階，這邊較短的三塊鋪在西橋堍，足以證明該橋歷史悠久。這種石頭采自浙江德清縣的山崖間，石面布有細(xì)小的蜂窩眼，顏色深赭，不易磨損。幾百年來不知走過了多少腳步，仍基本保持原狀，雨雪天也不打滑。
這次的參觀就到這里，很高興和大家能一起領(lǐng)略周莊小橋流水人家般的詩(shī)情畫意，歡迎大家下次再來游玩。
