千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關(guān)的《周莊古鎮(zhèn)英文導游詞(范文5篇)》，但愿對你工作學習有幫助，當然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《周莊古鎮(zhèn)英文導游詞(范文5篇)》。
第一篇：周莊的導游詞
歡迎大家來到周莊，今天由我?guī)ьI(lǐng)大家游覽這座魅力古城，希望能給大家?guī)砜鞓贰Ｖ嫾伊_冠中曾這樣評價過周莊：黃山集中國山川之美，周莊集中國水鄉(xiāng)之美。將我們周莊同黃山相媲美，足以見周莊魅力之大了。現(xiàn)在我將帶領(lǐng)大家切身體會一遭周莊的美。
首先由我來簡單的向各位介紹一下周莊。
周莊是江蘇省昆山市的一個具有900多年歷史的水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)，環(huán)境幽雅，建筑古樸，處于澄湖，白蜆湖，淀山湖和南湖的懷抱之中，古稱搖城，是春秋戰(zhàn)國時期是吳王少子搖和漢越搖君的封地，又名貞豐里。北宋元祜元年(1086年)，周迪功郎信春佛教，將莊田13公頃捐給全福寺作為廟產(chǎn)。后人為紀念周迪功郎，遂將貞豐里改名為周莊。周莊還有位商業(yè)天才沈萬三，想必大家都是知道的。待會兒，我將帶領(lǐng)大家參觀沈廳，領(lǐng)略下這位商業(yè)天才的輝煌人生。周莊四面環(huán)水，南北市河、后巷河、中市河，形成"井"字形，構(gòu)成了水鄉(xiāng)的`神韻。有河有街必有橋，周莊橋多，是其特色之一。這里有富安橋、貞豐橋、福洪橋、蜆園橋、永安橋、世德橋等等。特別有名的是永安橋和世德橋，又稱雙橋，這些橋古意樸拙，形態(tài)各異，耐人尋味。
整個周莊就是一幅美妙的"小橋、流水、人家"的水鄉(xiāng)風情畫。周莊的魅力，還在于它的文化蘊涵：沈廳、張廳、葉楚傖故居、澄虛道院、全福寺等名勝古跡，具有一定的歷史、文化和觀賞價值。西晉文學家張翰(字季鷹)，唐代詩人劉禹錫、陸龜?shù)仍⒕又芮f;元末是初沈萬三得天時地利，成為江南巨富;近代柳亞子、陳去病等南社發(fā)起人，曾聚會迷樓飲酒吟詩;當代名人到周莊采風者更不勝枚舉，像旅美華人畫家陳逸飛畫了油畫《雙橋》后和"雙橋"一樣馳名世界，像著名古畫家吳冠中贊譽"周莊集中國水鄉(xiāng)之美"等等，他們對周莊情由獨鐘，可見周莊的魅力何其無窮!
第二篇：周莊英語導游詞
Hello, my name is Qiu Huangxuan, below, I tell you the zhouzhuang.
Zhouzhuang is an ancient water town, is China's five a-class tourist area. One went in, and came to a small lake, the lake is the pearl of zhouzhuang, across the lake in the middle there is a small stone bridge, go to zhouzhuang pearl's entrance.
, looking to watch on the roof, zhouzhuang scene most in fundus, and a growing old house in the distance, each channel around my house, every household vehicles are boats.
Zhouzhuang convenient waterway, the boat can to every doorstep, osprey and fisherman's boat, discussing the characteristics of lake water, full of ancient buildings, no modern buildings.
第三篇：周莊英語導游詞
Hello, my name is Qiu Huangxuan, below, I tell you the zhouzhuang.
Zhouzhuang is an ancient water town, is China's five a-class tourist area. One went in, and came to a small lake, the lake is the pearl of zhouzhuang, across the lake in the middle there is a small stone bridge, go to zhouzhuang pearl's entrance.
, looking to watch on the roof, zhouzhuang scene most in fundus, and a growing old house in the distance, each channel around my house, every household vehicles are boats.
Zhouzhuang convenient waterway, the boat can to every doorstep, osprey and fisherman's boat, discussing the characteristics of lake water, full of ancient buildings, no modern buildings.
第四篇：周莊英語導游詞
Dear friends hello! Welcome to visit zhouzhuang. Zhouzhuang as zeguo, river street, present a quiet, composed of primitive simplicity, jiangnan is a typical "small bridge, flowing water, somebody else", although after 900 years of vicissitudes of life, still intact in the original in style and pattern, like a pearl inlaid in dianshan lake. Believe that everyone can't help but want to go in to see see! Don't try so hard, the first before we entered the town main attraction, let me briefly introduce the zhouzhuang.
Zhouzhuang is located in kunshan city, suzhou, wujiang, Shanghai qingpu at the boundary of three counties, the east is the famous dianshan lake, not far from here by bus to Shanghai grand view garden only need ten minutes. So someone said: "zhouzhuang is a pearl of dianshan lake."
Zhouzhuang, which is a jiangnan ancient town with a history of more than nine hundred years, its long tradition, simple morals, ancient buildings, clear river and legendary characters, become a very attractive tourist resort. Famous ancient architecture expert Mr. Luo said. "Zhouzhuang is not only a treasure in jiangsu province, and it is a treasure of the country." Chinese Taiwan jinwei magazine called zhouzhuang is "China's first water town". There are a lot of people after visited zhouzhuang, said: "above there is heaven and below there are suzhou and hangzhou, there is also a zhouzhuang in the middle." To zhouzhuang holds so many buildings in the Ming and qing dynasties and admiration, to the exquisite pattern of "small bridge, flowing water, somebody else" and dazzled, for everywhere can draw, always have amorous feelings of the poem and intoxication, feel the beauty of zhouzhuang is impossible to remake water.
第五篇：周莊英語導游詞
Dear friends hello, I am your tour guide today, I called Chang Yujie, below I will lead you to the world cultural heritage - in zhouzhuang to visit in suzhou.
This is the door zhouzhuang, you all have a look, if found the hotel around the roof has a flower bowls, you see there is a huge inside the pig's feet. Theme is the most delicious food here, especially in the 'three thousand' hoofs of the most famous. He has a horizontal interesting story! Now I will tell you, before, zhouzhuang lived a man named shen three thousand richest, is very kind, favorite food is eating pig's feet. One day, zhu yuanzhang visit shen three thousand, shen three thousand hospitality he eating pig's feet, but cunning confused by zhu yuanzhang a problem, the question is, what's the name of the meat? Shen three thousand think, say pig's feet, shen will be over three thousand, made a deceit gentleman, because is the emperor zhu yuanzhang, so shen three thousand a brainwave, say 'Wan Santi'. This is the origin of 'Wan Santi. For a while, you can taste.
Zhouzhuang is build and name, now let us come for a walk! You look at the build reflection in the water, the bridge is linked together, like a key, then draw a picture of Chen in the United States memory of hometown, build picture is beautiful, the people were charmed by the dreamy scenery, from then on, zhouzhuang known, build is also famous.
Ok, now please walking around, please pay attention to protect its clean, want to tour by boat to the dock, please. So you dissolve go sightseeing tour of the beauty of water - zhouzhuang!!!!
