千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關(guān)的《蘇州園林導(dǎo)游詞英文(大全)》，但愿對(duì)你工作學(xué)習(xí)有幫助，當(dāng)然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《蘇州園林導(dǎo)游詞英文(大全)》。

第一篇：蘇州園林導(dǎo)游詞英文

Goodmorningguysandeveryfolks，itismygreathonourtobeyourguide。Firstiwishtoextendmywarmestwelcometoyouandihopeyouwillenjoytodaystrip。Nowletmeintroducemyself。Mynameiswuyingfang。IcomefromChinaInternationaltravelservice。Ifyouhaveanyproblemjusttellme。Iwilltrymybesttohelpyouandachieveyoursatisfactionwithawonderfultripmemory。Bytheway，pleasepayattentiontoyoursafetywhentraveling。Ihopeeverythinggoeswellandallofuswillhaveagoodtime。

TheplacewearegoingtovisittodayisthelandoffishandriceSuzhou。TospeakofSuzhou，peoplearelikelytomentiontheoldsaying”Upabovethereisparadise，downhere，hereareSuzhouandHangzhou”。GardeninginSuzhoureacheditsheightduringtheMingandQingdynasties。Therewereover280privategardensinSuzhouandlandscapebecameanartwithestablishedmasters。Themildclimate，alongwith230frost_freedaysandaround43inchesofrainisperfectforgardeningendeavors。69gardensinandaroundSuzhouarestillingoodcondition。In2007，theUNESCOaddedfouroftheprivategardensofSuzhoutotheworldheritagelist，extendingthisin2000toincludethe

historicsectionofthecityandfiveothergardensinthearea。

Amongsomanygardens，theHumbleAdministratorsgardenisthemostoutstandingandthelargestgardeninSuzhou。Anditisthemostimportantpartofourtodaystour。Itiscentereduponthebroadexpanseofalake，makingupaboutonefifthofthetotalarea，withwellspacedbuildings。Thegardenlandscapeandwaterscapearesimple，extensiveandnatural，possessingthetraditionalappearancesoftheMingandQingdynasties。

Itisdividedintothreeparts：theeastern，middleofthewesternparts，thehouseliesinthesouthofthegarden。

Themiddlepartisthecreamofthegardenwithmarvelousmountains，clearwater，exquisitebuildingsandexuberanttreesofthesceneryinthesouthofthelowerYangtze。Lyinghereandtheretothesouthofthelakearetheeastandwesthillsmadefromamixtureofearthandrocks，andcoveredwithtrees。ThePrunusMumePavilionandtheOrangePavilionstandonatopofthehills。Bythesideofthelakethereareforsythiasgentlystrokingthesurfaceofthewater，andbringingaboutdelightfuleffectsofnature。

Thebuildinginthewesternpartofthegardenareproperlyarrangedbythelake。Thenorthernhalfisnamed："thehallof36pairsofmandarinducks"andthesouthernhalf："thehallof18camellias"

lyingtothesouthofthegardenisthehouse，whichisthetypicalresidenceinSuzhou。Onanorth―southaxistherearefoursuccessivebuildings。TotheeastoftheaxisaretheMandarinDuck'shallwithflower―basketdecoration，theflowerhallandthefour―sidedviewinghall。

TheHumbleadministrator'sgardenboastsaltogether48differentbulidings，101parallelcouplets，anddoorplateaux，40stelae，21preciousoldtrees，andover700bonsaikeptinthebonsaigardeninthewesternpartofthegarden，representingtheSuzhoustylebonsai，oneofthefourleadingbonsaistylesinChina。

Well，ladiesandgentlemen，it’stimeforyourfreelance。Youcantakephotoswithabandon。Wewillgatherhereonehourlater。Payattentiontoyoursafetyanddon’tforgetthetime！

第二篇：蘇州園林導(dǎo)游詞

大家好，我是今天陪同您游覽蘇州園林的小導(dǎo)游――戴云舒。

游北京，導(dǎo)游給您講帝王將相，游杭州，導(dǎo)游講才子佳人，游蘇州園林呢，我來(lái)給您說(shuō)說(shuō)帝王將相、才子佳人還有文人墨客的典故傳說(shuō)。

蘇州園林是文人墨客和能工巧匠對(duì)大自然的再創(chuàng)作。在2500年的歷史長(zhǎng)河中，積淀了深厚的文化底蘊(yùn)。一磚一瓦都有故事，一草一木都深得自然之精髓。

早在春秋時(shí)期，吳王闔閭在太湖西山以三千六百萬(wàn)頃湖水為池，以七十二峰四十八島為山建造了蘇州最早的園林。從此以后歷朝歷代的造園活動(dòng)綿延不絕，造園藝術(shù)日臻完美，有了“江南園林甲天下，蘇州園林甲江南”的美譽(yù)。

小橋流水，步移景異，雖由人作，宛若天成。隨著歷史的推移，這種源于自然，卻高于自然的藝術(shù)，融匯在歷代的蘇州園林精品中，現(xiàn)存的宋代滄浪亭，元代的獅子林，明代的拙政園、網(wǎng)師園，清代的環(huán)秀山莊、留園，在理念上一脈相承，保留和傳承著中華文化的精華。

下面就請(qǐng)您伴隨著我的講解，在詩(shī)情畫(huà)意中慢慢品味蘇州園林吧……