千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關(guān)的《杭州西湖導(dǎo)游詞英文翻譯(推薦6篇)》，但愿對(duì)你工作學(xué)習(xí)有幫助，當(dāng)然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《杭州西湖導(dǎo)游詞英文翻譯(推薦6篇)》。
第一篇：杭州西湖導(dǎo)游詞
篇一：杭州西湖導(dǎo)游詞 杭州西湖導(dǎo)游詞
各位游客大家好。隨著船的徐徐開動(dòng)，我們開始游覽國家第一批4a級(jí)景區(qū)杭州西湖。西湖同瑞士萊蒙湖并稱為當(dāng)世東西輝映的明珠。
西湖水域面積為5點(diǎn)6平方公里，包括島嶼則是6點(diǎn)3平方公里。杭州市政府為了進(jìn)一步發(fā)展西湖旅游，已恢復(fù)西湖舊觀，開展了一系列的西湖西進(jìn)工程?，F(xiàn)有水域面積為6點(diǎn)5平方公里，西湖平均水深1.55米，最深處為2.27米左右，最淺處不足1米。所以很多游客來到西湖都會(huì)問可不可以到湖里去游泳。我說可以。但是你要改姓了。改姓“沉”。不是耳朵陳。男士叫“沉到底”先生，女的叫“沉到底”小姐。因?yàn)槲骱倌嘞鄬?duì)比較深。所以每年三月杭州市政府都會(huì)用吸泥船來疏浚西湖。
在這里我想問一下大家，各位覺得西湖水是死水還是活水？呵呵 都不是，西湖水是半死不活水，因?yàn)槲骱F(xiàn)在通過人工換水，每隔33天徹底換一次水。所以不是死水也非天然活水。
好了，現(xiàn)在我們右手邊看到這座塔是雷鋒塔。原名叫黃妃塔為五代十國時(shí)期吳越國國王錢弘俶所建。當(dāng)年吳越國國王錢弘淑膝下無子，便到靈隱寺求子。主持點(diǎn)化他，需建金塔一座。錢聽后甚為憂慮，便說到：舉全國之力建金塔一座?？梢?！但勞民傷財(cái)寡人不愿也！主持樂道：此“經(jīng)”塔非彼“金”塔。此為經(jīng)書之塔。所以我們現(xiàn)在的雷峰塔的每塊塔磚都是由杭州靈隱寺監(jiān)制，并刻有佛經(jīng)《一切如來心秘密全身舍利寶篋印陀羅尼經(jīng)》經(jīng)卷。塔建次年，有一黃姓妃子為錢產(chǎn)下一子。故此塔命名為黃妃塔。但時(shí)過境遷，很多人忘記了其舊名。便取塔下雷公山之名為此塔名。得名：雷鋒塔。說到此。大家都會(huì)想到與雷峰塔密切相關(guān)的一則中國古代經(jīng)典愛情故事：白蛇傳。傳說白娘子就被困于雷峰塔下。西湖水干，雷峰塔倒，白娘子出。1924年9月25日下午1點(diǎn)40分，雷峰塔轟然倒下，這被魯迅認(rèn)為標(biāo)志了壓迫中國兩千年的男尊女卑封建思想時(shí)代的徹底結(jié)束。為此，魯迅曾寫過一篇文章：論雷鋒塔的倒下。他在文中就把白娘子比作以前中國的婦女，把雷峰塔比作壓在中國婦女頭上的封建專制和禮教的象征。過去的中國婦女是沒什么地位的，并且女子還要講究三從四德等等。所以魯迅先生說雷峰塔倒的好啊，雷峰塔倒后呢中國婦女就翻身解放了。現(xiàn)在確實(shí)如此哦，以前女子們講究三從四德，現(xiàn)在則變成了男人們也要講三從四德了！各位男同志們要注意聽好了： 老婆出門要跟從；老婆命令要服從；老婆講錯(cuò)要盲從！老婆化妝要等得；老婆花錢要舍得；老婆生氣要忍得；老婆生日要記得！
大家都知道杭州雷峰塔與蘇州虎丘塔是同一時(shí)期建造的。但虎丘塔至今還在。雷峰塔卻為何會(huì)倒呢？歷史上，塔曾于明代嘉靖年間先后遭過兩次火焚。因?yàn)橘量苋肭?，懷疑?nèi)有明朝伏兵。故放火燒塔。二為杭州地方官員為免倭寇藏身，便放火焚塔，西湖邊最大的昭慶寺也連帶被燒。經(jīng)歷了兩次火焚之后，雷峰塔塔體通紅，身影斜歪。如同老衲一般遙遙欲墮。另外，杭州最有名的是什么呢？杭州被稱為絲茶之府，愛情之都。所產(chǎn)絲綢全世界最好。其沿展性最強(qiáng)以至于法國米藍(lán)服裝的所以面料都有杭州進(jìn)口。當(dāng)年杭州市長在apk會(huì)議期間當(dāng)著總統(tǒng)克林頓和新加坡總統(tǒng)吳做東的面，用杭洲所產(chǎn)之絲拉動(dòng)了克林頓的防彈車。各國元首為此驚嘆不已。絲是最好的。但不易的是我們這吐絲的蠶非常嬌貴，怕風(fēng)怕光死亡率極高。于是蠶農(nóng)們便想起了雷峰塔既然能夠鎮(zhèn)住白娘子這條大白蛇，便能夠鎮(zhèn)住家中的小白蛇。因?yàn)樾Q長的白白胖胖，謂之：蠶寶寶。如同小白蛇一般。所以很多蠶農(nóng)想盡辦法到西湖邊尋找雷峰塔磚供奉于蠶室之中。這樣一來，你抽一塊我抽一塊，時(shí)間一長雷峰塔的踏基更是不穩(wěn)最終倒下。時(shí)至今日，杭州農(nóng)村尚有此習(xí)俗。黑市上，一塊塔磚賣到一萬塊?，F(xiàn)在看到的這座新的雷峰塔在舊塔的遺址上于2000的開始重建，到2002年完工，花費(fèi)1.5億人民幣。現(xiàn)在的塔雖然保留了宋塔的慣有風(fēng)格，但其內(nèi)部完全是現(xiàn)代化的構(gòu)造，全鋼結(jié)構(gòu)，外墻包銅，分為七層，地下兩層，地上五層，塔內(nèi)還有電梯直到塔頂。塔高61.9米。大家不要小看61.9米這個(gè)數(shù)字，不是隨隨便便得出來的哦，是有根據(jù)的，當(dāng)時(shí)在重新建這座塔的時(shí)候，專家們 反復(fù)論證塔的高度，為什么呢？因?yàn)榻ㄋ母叨纫臀骱苓叺木坝^相協(xié)調(diào)，不能太高，也不能太矮。于是呢，在西湖東、南、西、北各設(shè)了四個(gè)觀察點(diǎn)。在現(xiàn)在雷峰塔的位置放置了一個(gè)熱氣球。來反復(fù)計(jì)算塔的高度。結(jié)果計(jì)算出的高度就是61.9米。后來有人把這個(gè)高度拿出以前的資料和舊雷峰的高度相對(duì)比結(jié)果居然差了沒多少，可見以前古人建塔的時(shí)候 已經(jīng)考慮到塔的高度要和西湖周邊景觀相協(xié)調(diào)了。塔底為古塔殘存遺跡。
好的，各位團(tuán)友。在我們左手邊的這個(gè)島嶼就是與三潭印月，阮公墩，合稱“蓬萊三島”的湖心亭島，。湖心亭為“蓬萊”，三潭印月為“瀛洲”，阮公墩是“方丈”。如果以西湖為圓，此島即為西湖這個(gè)圓的中心，故名湖心亭。“湖心平眺”是錢塘十景之一。站在湖心亭處眺望西湖，水光山色，盡收眼底，西湖風(fēng)光，一覽無余。 乾隆和康熙皇帝下江南游杭州西湖的時(shí)候,一定會(huì)游覽湖心亭。細(xì)心的朋友會(huì)發(fā)現(xiàn)湖心亭是黃色琉璃瓦頂，按照中國古代的制度此為皇家專用，老百姓是不可以隨便用的。那正是因?yàn)榍√貏e喜歡此亭而特意恩賜的。在湖心亭旁有石碑一塊便是乾隆留下的。上書“蟲二”兩字。蟲子的蟲上面多一橫，一二三四的二，不知大家是否可以猜出其中的含義。當(dāng)年一班文臣面對(duì)乾隆用茶水寫出的這兩字也是一頭霧水。到是過來倒茶的茶童無意間說出了其中奧妙，“好一個(gè)風(fēng)月無邊” 當(dāng)然此茶童也非普通人，此人乃是杭州知府命一舉人假扮的。
在我們江南，喝茶時(shí)有一習(xí)俗就來源于此 。在南方，當(dāng)別人給您倒茶時(shí)，你要用手指在茶桌上敲3敲表示感謝。當(dāng)年乾隆在杭州西湖邊品茶論道時(shí)說過“一日三絕，為人生一大幸事。”在此解釋一下，其中有兩個(gè)絕處被稱為”杭州雙絕”，指的是“龍虎斗”：即龍井（茶）配虎跑（泉），一為天下第一名茶，一為天下第三名泉，故稱“杭州雙絕”；這最后一絕自然是指西湖風(fēng)光。話說這一日，乾隆皇帝在西湖邊玩的興起，便順手幫身邊陪同的幾個(gè)大臣倒起了茶。大家知道皇帝老兒賜東西都是要謝恩的，更何況是親自倒茶。若是在宮里，這幾個(gè)受寵若驚的官員肯定忙不恃的要磕頭謝恩了。但苦于乾隆此次出宮前要求不能暴露其皇帝身份。情急之下，聰明的紀(jì)曉嵐便用兩個(gè)手指代表雙腿，中間一指代表腦袋，在桌上連點(diǎn)了三下表示叩謝龍恩的意思。再說杭州靈隱寺之所以至今大門緊閉，也是當(dāng)年乾隆尋花問柳回去晚了又不愿意暴露身份而被主持吃了個(gè)閉門羹?；鼐┲笄”阆铝钣肋h(yuǎn)關(guān)閉靈隱寺大門。我們現(xiàn)在去玩也只能走邊門進(jìn)。透過湖心亭島。我們看到的便是蘇堤六吊橋和西湖群山，西湖三面環(huán)山一面臨城，在這群山之中有西湖10景的滿攏桂雨，雙峰插云，更由馳名中外的獅峰山。山上有18棵御封龍井茶樹。到現(xiàn)在還有一支武警部隊(duì)專門守護(hù)。每年所采之茶皆要拍賣。大家都知道西湖龍井是國宴茶。在此地大家更能理解龍井為何是10大名茶之首了。茶葉喜陰喜霧，而西湖卻恰恰是山環(huán)水繞風(fēng)景宜人。山太高所產(chǎn)茶葉就性寒，如黃山毛峰胃不好的人不可以喝。西湖正好符合所有的條件，更為難得是西湖的土壤是世界上唯一的兩塊“中性土壤”之一，另一塊在斯里蘭卡。在這里我要提醒大家的是到了杭州我們一定要知道只有西湖邊產(chǎn)的才是西湖龍井，出了西湖區(qū)所產(chǎn)叫杭州龍井出了杭州叫浙江龍井。
好的。在我們左手這個(gè)島就是阮公墩島，此島為浙江巡撫阮元主持以浚所出的葑泥堆筑成，為紀(jì)念他對(duì)浙江文化發(fā)展、保留古代文籍，及治理西湖的功績，命名該島為“阮公墩”。由于泥土松軟不宜建造別墅荒蕪了百余年。一九八二年，為開發(fā)旅游資源，在這面積8.5畝 的島上，增添1000多噸泥土，阮公墩島的特色是每年夏秋季舉辦的仿古夜游。夜游活動(dòng)重現(xiàn)古代莊園的莊主和家人接待賓客的熱鬧場景，到時(shí)阮三小姐會(huì)拋繡球招婿。接到繡球之人便可同三小姐拜天地入洞房，臨走之際三小姐更會(huì)贈(zèng)送您一樣禮物。大家猜一下會(huì)是什么禮物呢？三小姐會(huì)送您一把杭州最有名的張小泉剪刀，同你一剪兩斷，或是一把杭州綢傘，同您散盡前緣。您可不要因?yàn)槟昧死C球便不肯走。
阮公墩對(duì)面是樓外樓，樓外樓創(chuàng)建于清道光二十八年（1848年），是一家具有145年悠久歷史的老店，店主從南宋詩人林升《題臨安邸》山外青山樓外樓，西湖歌舞幾時(shí)休；暖風(fēng)熏得游人醉，直把杭州作汴州詩中得到啟發(fā)而取為樓外樓。樓外樓以杭幫菜為主如西湖醋魚，龍井蝦仁等。孫中山、魯迅、周恩來、陳毅以及外國貴賓西哈努克等中外名人都曾在該店品嘗過名菜。 其中周總理九次蒞臨樓外樓，已傳為美談佳話?，F(xiàn)在樓外樓可謂是3個(gè)一流2款吃飯之地，一流的菜肴，一流的服務(wù)，一流的價(jià)格。在此吃飯之人無外呼大款與公款。樓外樓所在之山稱為孤山，因自宋代為皇帝宋理宗行宮西太乙宮之后一直為皇室所占，而皇帝自稱孤家寡人所以叫孤山。西湖有三怪：長橋不長，斷橋不斷，孤山不孤。從地質(zhì)學(xué)上講，孤山是由火山噴出的流紋巖組成的，整個(gè)島是和陸地連在一起的，所以“孤山不孤”。孤山上離樓外樓200米遠(yuǎn)白色的雕像便是 鑒湖女俠秋瑾之墓。秋瑾因組織推翻清朝政府的武裝起義失敗，1907年7月15日被害于紹興軒亭口，年僅31歲。一百年里，秋瑾的靈柩在紹興、杭州和湖南等地多次遷移最終居于西湖。秋瑾墓再過200米便是一代才女蘇小小的幕，蘇小小是個(gè)美麗而又聰明的女子，自幼父母雙亡，寄住 在西陵（西岸）橋畔的姨母家，因生活所迫，淪為歌妓。她多才多藝，能歌善舞，擅長演奏各種樂器。她雖身為歌妓，卻很知自愛，不隨波逐流。蘇小小平時(shí)十分喜愛西湖山水，自制了一輛油壁車，獨(dú)坐車中，叫人推著，遍游湖畔山間。一日，游賈西湖，沿湖堤而行，不期遇到一位少年阮郁，正騎著一匹青駱馬迎面而來。兩人邂逅相遇，一見鐘情。為了表達(dá)愛慕之心，蘇小小口吟一詩：“妾乘油壁車，郎騎青驄馬。何處結(jié)同心？西陵松柏下?！比钣袈勚?，后來登門求見蘇小小，互訴愛慕之情。不久，這對(duì)年輕人終于如愿以償，結(jié)成良緣僅過了三個(gè)月的婚后幸福生活，阮郁在京做官之父派人來催歸。阮郁不違父命，忍心與小小揮淚相別，匆匆而去。自此之后，杏如黃鶴，毫無音訊。蘇小小郁郁成疾，臨終前，她向身邊侍候的人囑咐道：“我生于西冷，死于西冷，埋骨于西冷，庶不負(fù)我蘇小小山水之痛?！闭f畢，奄然而逝。后人慕其才憐其情為其筑以慕才亭，往西100米是武松墓，《水滸傳》言武松在杭州出家終老，葬于杭州。原墓20世紀(jì)60年代被毀。重新修復(fù)的墓都是根據(jù)老照片上的圖案“依樣畫葫蘆”的，稱得上原汁原味。
好了各位團(tuán)友旁邊這座藍(lán)頂白檐的建筑是文瀾閣。是清代為珍藏《四庫全書》而建的七大藏書閣之一。也是江南三閣中唯一幸存的一閣。所藏《四庫全書》是7部藏書中最完整的一部。
此處大家看到是西湖四季景致中的平湖秋月。西湖有蘇堤春曉，曲苑風(fēng)荷，平湖秋月，斷橋殘雪之4季景。康熙三十八年此處由龍王堂改為御書樓。懸掛康熙御題“平湖秋月”匾額。為中秋賞月之佳地。平湖秋月過來便是長達(dá)2公里的白堤。此堤是一千多年前的唐朝，為了貯蓄湖水灌溉農(nóng)田而興建的。很多人認(rèn)為是白居易所建。其實(shí) 白堤原稱“白沙堤”。白居易任杭州刺史時(shí)有詩云：“最愛湖東行不足，綠楊蔭里白沙堤”，說的就是這條堤。
白堤的特點(diǎn)是一株柳樹一株桃，所以每到春天桃紅柳綠、芳草如茵。白堤上的第一座橋叫錦帶橋，錦帶橋在白堤的中段，因攔腰而設(shè)，宛如衣冠錦帶，所以就有了“錦帶橋”這個(gè)佳稱。又有傳說康熙曾在此掉落玉帶故名錦帶橋，因?yàn)槲覀兒盎实廴f歲萬歲萬萬歲故又稱長壽橋。 白堤的第2座橋便是家喻戶曉的斷橋。斷橋名字由來說法不一，有說長達(dá)1公里的白堤自此而斷故為斷橋，也有說原名段家橋?yàn)槎问先思野l(fā)家后為便民捐建。其實(shí)真正的原由我們可以從西湖十景的名稱中去追尋。斷橋殘雪指西湖大雪初霽，登寶石山往南俯瞰，白堤 皚皚如銀鏈橫陳。日出映照，斷橋向陽橋面積雪融化露出褐色的橋面一痕，仿佛長長的白鏈到此中斷了，所以稱為“斷橋殘雪”。它的名字與中國民間故事《白蛇傳》中纏綿悲愴的愛情故事聯(lián)系在一起。白娘子與許仙相識(shí)在此，同舟歸城，借傘定情；后又在此邂逅，言歸于好。是西湖3大情人橋之一。長橋不長，斷橋不斷，孤山不孤，斷橋名曰斷橋但其實(shí)并有所斷，斷的是殘雪之景。長橋不長,長橋很短只有2。4米，長橋指的是梁山伯與祝英臺(tái)的情義長。當(dāng)年梁山伯與祝英臺(tái)雙雙拜入杭州萬松書院讀書。三年同窗，2人是同房不同床，同床不同被，同被背靠背。梁山伯竟不知祝英臺(tái)是個(gè)女的。最終2人在長橋分手，在祝英臺(tái)暗示梁山伯之后，2人感情有同窗之情變?yōu)槟信樵谶@長橋上你送過來，我送過去的演義了一場感人至深的十八里相送。好了我們今日看到的斷橋，是1921年重建的拱形獨(dú)孔環(huán)洞石橋，長 8.8米，寬8.6米，單孔凈跨6.1米。
斷橋之后便是寶石山，西湖十景之寶石流霞，這里的山巖呈赭紅色，巖體中有許多閃閃發(fā)亮的紅色小石子，每當(dāng)陽光映照，滿山流韋紛披，尤其是朝陽或落日紅光灑沐之時(shí)，分外耀目，仿佛數(shù)不清的寶石在斷斷生輝。寶石山正因此而得名。山上有一葛嶺，因相傳東晉煉丹家葛洪曾在嶺上修道煉丹而得名。葛嶺之巔的初陽臺(tái)，傳為葛洪煉丹所置。據(jù)說，初陽臺(tái)上還能在每年農(nóng)歷十月初一日見到日月并升奇景。旁邊大家看到的這座是保俶塔，保俶塔始建于北宋年間.當(dāng)時(shí)杭州為吳越國，北方皆為大宋王朝。趙框胤邀請吳越國國王錢弘俶北上商量兩國事宜。錢弘俶為不起戰(zhàn)事保一方平安不顧家人與眾臣反對(duì)毅然北上。
好了各位團(tuán)友，我們現(xiàn)在來到的便是西湖的代表景點(diǎn)三潭映月。西湖是杭州的代表，三潭映月則是西湖的代表，現(xiàn)代版一圓人民幣的背面便是三潭映月。三潭映月是蘇東坡所制，成等邊三角形每邊間隔62米。此三潭是作為測量西湖水深用的，當(dāng)時(shí)蘇東撥筑三潭并規(guī)定此為西湖水最深之地，嚴(yán)禁種植蓮藕。杭州自唐代形成州治，當(dāng)時(shí)杭州形成大陸不久，地下水是咸水不能飲用。李泌筑六井引西湖水進(jìn)城方使杭州得以進(jìn)一步發(fā)展。杭州人皆以西湖水為飲。時(shí)至宋代由于杭州西湖所產(chǎn)藕粉色澤雪白，口感具佳且甚有養(yǎng)顏美容功效以至西湖上大量種植荷花，荷花腐爛后形成淤泥堵塞西湖影響居民用水和農(nóng)業(yè)灌溉。時(shí)年大旱蘇東坡不得以疏浚西湖，制蘇堤建三潭。三潭映月是中秋賞月的好地方.每年中秋大量游客在此賞月，那么我們能看到多少個(gè)月亮呢？33個(gè)，天上一個(gè)，水中一個(gè)。三個(gè)潭15個(gè)洞倒影水中又是15個(gè)月亮總計(jì)32個(gè)月亮。最后一個(gè)月亮在我們心中。
篇二：杭州西湖導(dǎo)游詞 杭州西湖導(dǎo)游詞
各位旅客朋友們大家好，歡迎來到歷史悠久，世界著名的風(fēng)景游覽勝地——杭州西湖。我是你們這次杭州之旅的導(dǎo)游，我姓林，你們叫我林導(dǎo)好了。
來杭州之前，您一定聽說過“上有天堂，下有蘇杭”這句名言吧！其實(shí)，把杭州比喻成人間天堂，很大程度上是因?yàn)橛辛宋骱?。千百年來，西湖風(fēng)景有著經(jīng)久不衰的魅力，她的豐姿倩影，令人一見鐘情。就連唐朝大詩人白居易離開杭州時(shí)還念念不忘西湖，“未能拋得杭州去，一半勾留是此湖?！痹娙苏f他之所以舍不得離開杭州，其主要原因就是因?yàn)楹贾萦幸粋€(gè)美麗迷人的西湖。天下西湖三十六，就中最好是杭州?。?
杭州西湖位于浙江省杭州市西部，杭州市市中心，舊稱武林水、錢塘湖、西子湖，宋代始稱西湖。西湖南北長約3.2公里，東西寬約2.8公里，繞湖一周近15公里。面積約5.68平方公里，包括湖中島嶼為6.3平方公里，平均水深1.55米，最深處在2.8米左右，最淺處不足1米，蓄水量在850萬到870萬立方米之間。蘇堤和白堤將湖面分成外湖、北里湖、西里湖岳湖和小南湖5個(gè)部分。西湖處處有勝景，歷史上除有“錢塘十景”、“西湖十八景”之外，最著名的是南宋定名的“西湖十景”：蘇堤春曉、曲院風(fēng)荷、平湖秋月、斷橋殘雪、花港觀魚、南屏晚鐘、雙峰插云、雷峰夕照、三
潭印月、櫓浪聞蔦。如以每個(gè)字來點(diǎn)的內(nèi)涵，它們是：春夏秋冬花，晚云夕月柳。點(diǎn)出了無論春夏秋冬，無論明晦晨昏，西湖勝景時(shí)時(shí)皆有，處處都在的特色。1985年又評(píng)出了“新西湖十景”。在以西湖為中心的60平方公里的園林風(fēng)景區(qū)內(nèi)，頒著主要風(fēng)景名勝有40多處，重點(diǎn)文物古跡有30多處。概括起來西湖風(fēng)景主要以一湖、二峰、三泉、四寺、五山、六園、七洞、八墓、九溪、十景為勝。 1982年11月8日，國務(wù)院將西湖列為第一批國家重點(diǎn)風(fēng)景名勝之一。1985年，在“中國十大風(fēng)景名勝”評(píng)選中，西湖被評(píng)為第三。
相傳在古時(shí)候，天上有一條玉龍和一只金鳳。它們在銀河里找到一塊玉石，辛辛苦苦，經(jīng)過許多年，把這塊玉石琢磨成了一顆金光閃耀的明珠。這顆明珠光芒四射。照到哪里，哪里便山明水秀，五谷豐登。后來，消息傳到了天宮，王母娘娘派了天兵天將搶走了明珠。玉龍和金鳳趕到天宮，與王母娘娘發(fā)生了爭斗，不慎把明珠掉落在人間，變成了明鏡般的西湖。玉龍和金鳳不舍得離開心愛的明珠，就將落到杭州玉龍山（現(xiàn)在的玉皇山）和鳳凰山，永遠(yuǎn)守護(hù)著美麗的西湖。
走進(jìn)西湖，湖面如鏡，難怪在華夏的四大愛情傳說中，其中兩個(gè)愛情傳說就發(fā)生在次地。斷橋、長橋，平凡的橋梁卻在傳說中變得千嬌百媚。在長橋上，梁祝在這相送十八里，仿佛見到當(dāng)年他們難舍難分的情境。斷橋不斷，晴天送油傘的傳說更是使人聯(lián)想翩翩。 “水光瀲滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。”的東坡絕句道出了西湖的柔美和典雅。所以，詩人把西湖比作我國的美人西施，于是，西湖又多了一個(gè)“西子湖”的美稱。
陽春三月，鶯飛草長，蘇白兩堤，桃柳夾岸。兩邊是水波瀲滟，游船點(diǎn)點(diǎn)；遠(yuǎn)處是山色空蒙，青黛含翠。此時(shí)走在堤上，你會(huì)被眼前的景色所吸引，心醉神馳。西湖的美景不是春天獨(dú)有，夏日接天連碧的荷花，秋月中浸透月光的三潭，冬雪后疏影橫斜的紅梅，更有那煙柳籠紗鶯啼，細(xì)雨迷蒙中的樓臺(tái)。無論你在何時(shí)來，都會(huì)領(lǐng)略到不同尋常的風(fēng)采。
西湖是一首詩，一幅天然圖畫，一個(gè)美麗動(dòng)人的故事。西湖的傳說讓西湖更美了，更神秘了！
游客們，至此，今天的杭州西湖之旅也就告一段落了，希望大家都滿意今天的旅程，謝謝大家。
篇三：杭州西湖導(dǎo)游詞 杭州西湖導(dǎo)游詞
杭州西湖十大景點(diǎn)介紹——蘇堤春曉
蘇堤全長三公里，是北宋詩人蘇東坡任杭州知州時(shí)，疏浚西湖，利用挖空出的泥構(gòu)筑而成的。故名之以“蘇堤”。
早春四月，迎著熹微晨光，沿修長的湖堤漫步,但覺輕風(fēng)徐來，十里垂柳飄忽。在輕煙薄霧中，灼灼紅桃含露開放，宛若噴霞，景色著實(shí)嬌媚迷人，而當(dāng)春雨霏霏，透過裊娜柳絲眺望西湖，但見薄靄彌漫，漸遠(yuǎn)漸淡，景色更是奇幻誘人，被人稱為“六橋煙柳”。蘇堤連接了南山和北山，給西湖增添了一道嫵媚的風(fēng)景線。且花木一年四季姹紫嫣紅，五彩繽紛。如詩若畫的迷人風(fēng)光，成了人們長年游玩的好地方。
杭州西湖十大景點(diǎn)介紹--柳浪聞鶯
柳浪聞鶯前身是南宋的皇家花園--聚景園。解放后經(jīng)整修，已擴(kuò)建成為占地三百多畝的大型公園。這里以柳葉蔥蔥，鶯聲婉轉(zhuǎn)而成為人們休閑的好去處。春天的花園柳樹蔭蔭，枝枝翠柳婀娜多姿，有些隨風(fēng)搖曳，更有臨湖而植者，枝葉俯垂水面，遠(yuǎn)望如少女浣紗的“浣紗柳”。步履其間，濃蔭深處的柳樹給人以陣陣思緒，悅耳的鶯啼聲更是撩人遐想。柳浪聞鶯現(xiàn)共分三組園景，即聞鶯館、友誼園和聚景園。這里引進(jìn)了一批日本櫻花、草坪，使園內(nèi)景色越具誘人之處，以景寓意，情景交融，別有一番情趣。
杭州西湖十大景點(diǎn)介紹--花港觀魚
“盧園”是南宋內(nèi)侍盧允升的私人花園，因其處有清溪自花家山流下，故名“花港”，花港觀魚，與蘇堤前接，西山在北為其護(hù)屏，還有碧波粼粼的小南湖和西里湖，像兩面鑲著翡翠框架的鏡子分嵌左右，全園分為魚池古跡、紅魚池、牡丹園、花港、大草坪、叢林區(qū)、芍藥圃等七個(gè)景區(qū)。公園中部的南端是最吸引人的地方-紅魚池。池中滿蓄金鱗紅鯉，池畔花木扶疏。游人投餌，群魚爭食，有聲有色，賞心悅目?，F(xiàn)公園的主景區(qū)為牡丹園，用牡丹、湖石等組成，小徑迂回，布臵緊湊有致。仲春時(shí)節(jié)，站在聳峙高處的牡丹亭向下俯視，但見大大小小的花壇間紅夾綠，那燦若云錦的牡丹花千姿百態(tài)，斗奇競妍，令人流連忘返。不久將再辟芍藥圃，與牡丹亭相媲美。
杭州西湖十大景點(diǎn)介紹--曲院風(fēng)荷 曲院風(fēng)荷在靈隱路洪春橋畔，據(jù)說南宋時(shí)有一處官家釀酒作坊，坊內(nèi)與金沙澗相通的池塘種滿了荷花，每逢夏日熏風(fēng)吹拂，荷香與酒香四溢，令人陶醉，人們稱之為“曲院荷風(fēng)”。舊時(shí)的曲院風(fēng)荷，僅一碑一亭半畝地，局促于西里湖一隅，頗有些名不副實(shí)。清康熙年間，在蘇堤跨虹橋畔的岳湖種荷花，并建亭立碑，題為“曲院風(fēng)荷”，此景遂復(fù)。今天的“曲院風(fēng)荷”仍以荷花為主景，建有五個(gè)荷花池，分別栽植紅蓮、粉蓮、白蓮以及重瓣的“重臺(tái)”等多種品種。全園又分為岳湖、竹素園、風(fēng)荷、曲院、濱湖密林等5個(gè)景區(qū)。每當(dāng)夏日，荷花開放，滿眼翠蓋紅妝，香飄數(shù)里，池和池之間筑小橋相連，便于游人流連觀賞，可以領(lǐng)略到“接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅”的迷人景色。
杭州西湖十大景點(diǎn)介紹--雙峰插云 塘之柱”，山間林木蒼翠，有石磴數(shù)百級(jí)，曲折盤上山頂。張岱《西湖十景兩(雙)峰插云》：一峰一高人，兩人相與語。此地有西湖，勾留不肯去。
杭州西湖十大景點(diǎn)介紹--三潭印月
三潭印月位于西湖中部偏南，與湖心亭、阮公墩鼎足而立合稱“湖中三島”，它是由三座葫蘆形石塔和“小瀛洲”兩個(gè)部分組成。島是明萬歷年間用疏浚的湖泥堆積而成，島外又筑有環(huán)表堤埂，堤島之間由九轉(zhuǎn)三回、三十個(gè)彎的曲橋相連，構(gòu)成了一個(gè)湖中島、島中湖的勝似仙境的著名旅游勝地，其湖岸垂柳拂波，水面亭榭倒影；園林富于空間層次變化，造成“湖中湖”、“島中島”、“園中園”的境界。是我國水上景園的典范，古代園林藝術(shù)的精品，中秋之時(shí)，在塔中臵燈燭，洞口蒙以薄紙，燈光外透，月光、燈光、湖光，月影、塔影、云影溶成一片，恍惚迷離，說不盡的詩情畫意。登上小瀛洲，一路更有九曲橋、九獅石、開網(wǎng)亭、亭亭亭、“竹徑通幽”、木香榭、迎翠軒、花鳥廳等，最后是我心相印這亭。這些建筑錯(cuò)落布臵，極盡巧思，一路游賞，意趣無窮。
杭州西湖十大景點(diǎn)介紹--平湖秋月
平湖秋月位于白堤西端,瀕臨外西湖，此地商閣凌波，綺窗俯水，平臺(tái)寬方，視野開闊，中秋之夜，月白風(fēng)清，湖水盈盈，坐在平臺(tái)茶座上，仰看天上月輪當(dāng)空，俯視湖中月影倒映，天上、湖中兩圓月，交相輝映，有使人如入方寒宮之感。所以前人題有“萬頃湖平長似鏡，四時(shí)月好最宜秋”的楹聯(lián)。而且假山疊起，四季花木，構(gòu)成一處詩趣盎然的游覽勝景。更令人尋訪和體味的是其豐富的歷史古跡和文化底蘊(yùn)，令人想到南宋的望月亭，明代的龍王祠，和清初的御書樓。
杭州西湖十大景點(diǎn)介紹--雷峰夕照
位于西湖南岸夕照山上的雷峰塔，相傳為吳越王為慶黃妃得子而建的，故初名“黃妃塔”。但民間因塔在雷峰，均呼之為雷峰塔。塔共七層，重檐飛棟，窗戶洞達(dá)，十分壯觀。舊時(shí)雷峰塔與保叔塔，一南一北，隔湖相對(duì)，有“雷峰如老納，保叔如美人”之譽(yù)。每當(dāng)夕陽西下，塔影橫空，別有一番景色，故被稱為“雷峰夕照”。至明嘉靖年間，塔外部樓廊被倭寇燒毀。塔基磚被迷信者盜竊，致使一九二四年九月二十五傾圮。今政府批準(zhǔn)復(fù)建。清人許承祖曾作詩云：“黃妃古塔勢穹窿，蒼翠藤蘿兀倚空。奇景那知緣劫火，弧峰斜映夕陽紅?！睂⒅噩F(xiàn)雷峰塔與保叔塔隔湖對(duì)峙的景觀。
杭州西湖十大景點(diǎn)介紹--南屏晚鐘
南屏山橫亙于西湖南岸，山上林木蒼翠，秀石玲瓏。山上有一凈慈寺，位于西湖南岸南屏山慧日峰下，吳越始建，稱“永明禪院”，飽經(jīng)滄桑。寺內(nèi)有宗鏡堂、慧日閣、濟(jì)祖殿、運(yùn)木井等古跡，山門前有放生池。寺院原有銅鐘一口，每天傍晚，深沉、渾厚的鐘聲在蒼煙暮靄中回響，山回谷鳴，發(fā)人悠遠(yuǎn)的沉思，“南屏晚鐘”因此得名。南屏山麓另一座著名的佛剎興教寺始建于北宋開寶五年，它曾是佛教天臺(tái)宗山家派的大本營，晨鐘暮鼓，香煙燭光，南屏山從此添了“佛國山”的別稱
杭州西湖十大景點(diǎn)介紹--斷橋殘雪 西湖雪景，歷來受人稱頌?！皵鄻驓堁钡囊饩秤葹槟捴巳丝凇鄻驓堁┚坝^內(nèi)涵說法不一，一般指冬日雪后，橋的陽面冰雪消融，但陰面仍有殘雪似銀，從高處眺望，橋似斷非斷。每當(dāng)大雪之后，紅日初照，橋陽面的積雪開始消融，而陰面還是鋪玉砌玉，遠(yuǎn)處觀橋，晶瑩如玉帶。佇立橋頭，放眼四望，遠(yuǎn)山近水，盡收眼底，給人以生機(jī)勃勃的強(qiáng)烈屬深刻的印象，是欣賞西湖雪景之佳地，中國著名的民間傳說《白蛇傳》,為斷橋景物增添了浪漫的色彩。洪丞《斷橋閑望》詩云：“閑作步上斷橋頭，到眼無窮勝景收。細(xì)柳織煙絲易，青屏拂鳥影難留。斜拖一道裙腰繞，橫著千尋境面浮。投者近來忘俗累，眷懷逋客舊風(fēng)流?！?/p>
篇四：杭州本地人的西湖導(dǎo)游詞 西湖篇
西湖位于杭州城西，三面環(huán)山，東面緊靠市區(qū)，“三面云山一面城”這句話就概括了西湖的特點(diǎn)。西湖湖面面積有6.39平方公里，蓄水量近1400萬立方米。平均水深在2.27米，最深處5米，最淺不到一米。在1982年11月，國務(wù)院將西湖列為第一批國家重點(diǎn)風(fēng)景名勝區(qū)之一。1985年的“中國十大風(fēng)景名勝”評(píng)選中，杭州西湖的排名僅次于萬里長城和桂林山水，位居第三。
西湖有個(gè)優(yōu)美的傳說，相傳很久以前天上有一對(duì)玉龍和金鳳，一天他們在銀河邊的仙島上找到了一塊白玉，于是玉龍用爪子，金鳳用嘴，一起把這塊玉石雕琢成了一顆光芒四射的明珠。后來這顆明珠被王母娘娘發(fā)現(xiàn)，她派天兵天將搶走了明珠。玉龍和金鳳敢去同王母交涉，你爭我奪之間將王母娘娘推到在地，兩手一松，明珠就掉落人間，化成了晶瑩清澈的西湖。玉龍和金鳳也隨之降落，變成了玉皇山和鳳凰山，永遠(yuǎn)守護(hù)著西湖。所謂的“西湖明珠自天降，龍飛鳳舞到錢塘”講的就是這個(gè)故事。
然而最近根據(jù)地址調(diào)查院的專家調(diào)查發(fā)現(xiàn)，西湖的形成另有說法，說是由1.3億年前侏羅紀(jì)時(shí)期火山噴發(fā)時(shí)造成的洼地而形成。火山噴發(fā)的中心就在斷橋一帶，火山碎屑就構(gòu)成了北面的孤山、葛嶺和寶石山。后來經(jīng)過歷代多次大規(guī)模的人工疏浚，西湖最終從一個(gè)自然湖泊變成風(fēng)光秀麗的半封閉人工湖泊。
西湖的湖光山色，自古引來無數(shù)名人騷客贊美。從而給西湖增添了豐富的人文積淀。 最特色的便是蘇東坡的那首“水光瀲滟晴方好，山色空蒙雨亦奇，欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜?！卑盐骱茸髅琅魇?，溫婉多姿，嫵媚勻稱。
西湖是杭州的靈魂，為了讓西湖更美。2002年杭州啟動(dòng)西湖綜合政治工程，首先是西湖南線的改造，使得歷來北山路熱南山路冷的形式得到較好改善。又將環(huán)湖的四個(gè)公園全線打通，呈現(xiàn)出一個(gè)三公里長沒有圍墻免費(fèi)開放的大型市民公共綠地，黃金湖岸線。真正做到了“還湖于民，還境于民”。2003年國慶前夕，又整理了湖濱步行街，打造了西湖隧道。同時(shí)大力修復(fù)了楊公堤。同時(shí)西湖十五新景登臺(tái)亮相。整座城市更加光彩照人。 2011年，西湖成功申遺，被聯(lián)合國教科文組織正式列入《世界遺產(chǎn)名錄》。隨之杭州西湖的美名享譽(yù)中外。
杭州被評(píng)為最具幸福感的城市，小鄭作為杭州兒女，時(shí)刻感謝這片母親湖的恩賜。祝各位游客也能在本次旅程中感受到杭州幸福之美，并將這份幸福帶回到您的故鄉(xiāng)去，伴隨今后的每一天。
第二篇：簡單導(dǎo)游詞
各位游客朋友：
大家上午好！我是頤和園旅行社的導(dǎo)游員，我姓張，大家可以稱我張導(dǎo)。今天就有我來帶領(lǐng)大家共同游覽這個(gè)清代的皇家園林――頤和園。希望我的講解能夠令各位滿意，使我們共同度過這一美好的時(shí)光。
頤和園共占地290公頃，其中陸地四分之一，水面達(dá)到了四分之三。根據(jù)皇家園林建園的用途和特點(diǎn)，可將頤和園景區(qū)分為政治活動(dòng)區(qū)，帝后生活區(qū)和風(fēng)景游覽區(qū)三個(gè)部分。這里是世界上造景豐富、建筑集中、保存最完整的皇家園林。石丈亭，全長728米，共273間。長廊是我國園林中最長的游廊，也稱畫廊。因?yàn)樵诶戎杏泻芏嗟牟世L，小朋友猜猜，有多少幅？多達(dá)14000余幅，而且很少有重復(fù)。其人物畫多采用我國的古典文學(xué)名著，例如《西游記》《三國演義》《紅樓夢》等，所設(shè)計(jì)的內(nèi)容時(shí)間跨度很大，從三皇五帝到清朝，這些畫面可以說是我國文化史的一個(gè)
第三篇：簡單導(dǎo)游詞
太原雙塔寺，位于太原市城區(qū)東南方向，距市中心四公里左右的郝莊村南之向山腳畔。這里，綠樹紅墻，寶塔梵殿，龕閣玲瓏，碑碣櫛比，花卉溢香，松柏凝翠，肅穆幽靜，古香古色。 雙塔寺的建筑方位，一反我國千百年來寺院建筑坐北朝南的傳統(tǒng)習(xí)慣，因地勢而拓建，居高臨下，坐南朝北?？芍^背擁太行群峰，面俯汾水一帶。身臨其境，憑著古老的塔身，可廣瞰古城太原之全貌，晉中盆地之沃野千疇。雙塔寺始建于明代萬歷中葉，大約在萬歷二十五年至三十年之間(公元1597――1602年)，距今 38O余年。
初創(chuàng)之時(shí)，還不是我們今天看到的這所寺院，也沒有達(dá)到現(xiàn)在這樣的規(guī)模。那時(shí)，僅建了一座補(bǔ)輔太原“文運(yùn)”不足的文峰塔，取名“宣文塔”，即如今偏于東南隅的那座舊塔。至于那緊靠塔而建的幾間簡陋寺舍，而今早已蕩然無存。當(dāng)時(shí)，寺名也不叫“永祚寺”，而是叫做“永明寺”。關(guān)于“永明寺”和“宣文塔”的起建原因，明萬歷本《山西通志》和萬歷本《太原府志》都曾作過明確的記載。
福登計(jì)劃中的寺院規(guī)模是非常宏偉的，除了目前現(xiàn)存的后院三座大殿外，還有天王殿、后院門庭、前院諸殿和山門的殿堂。然而，終因年邁體弱，積勞成疾，無法完成其計(jì)劃，于這年(萬歷四十年)秋天九月，完成新塔之后，抱病返回五臺(tái)山，不久即圓寂于臺(tái)懷鎮(zhèn)顯通寺。這個(gè)終未能完工的塔寺，遂更名“永祚寺”，兩塔均定名為“宣文塔”。 寺廟依山而建，坐南朝北，由前院、后院、塔院三部分組成，占地總面積3萬平方米。塔院現(xiàn)存雙塔、過殿和后殿。后院現(xiàn)存大雄寶殿、三圣閣、排堂、方丈等建筑。寺內(nèi)大雄寶殿及東西配殿皆系無量殿形制，以青磚雕仿木結(jié)構(gòu)建造。
三圣祠，原名觀音閣，面闊三間，長16.75米，深9.7米。處在當(dāng)心間頂部的磚雕藻井，被認(rèn)為是雙塔寺磚雕藝術(shù)和建筑藝術(shù)中的代表作。正中龕內(nèi)為觀音大師彩塑。塑像高2米，造型豐滿，線條流暢，是為明代彩塑中的精品。
雙塔位于雙塔寺最高之處，均在寺之東南，名宣文塔。兩塔均為八角13層，高約54.7米。磚筑樓閣式，塔表仿木結(jié)構(gòu)，用磚磨刻成斗拱、坊和檐椽，塔內(nèi)設(shè)踏階可盤旋而上，直達(dá)最上層。兩塔相距60米，塔高54.85米，十三層，底層高7米，八角形，磚石結(jié)構(gòu)。塔表面，用精美的磚雕、斗供、琉璃、飛檐裝飾。飛檐上，嵌飾各色鳥獸、花卉、人物。塔頂，為八角攢尖式。塔內(nèi)有梯踏道，可登頂層，憑窗遠(yuǎn)眺，太原風(fēng)光歷歷在目。
第四篇：TheMoonReflectedinThreePools
“There are islands in the lake and three are lake on the islands.” The three stone towers were first built in Yuanyou 4th year (1089) of the Song Dynasty, with the wonderful scenery of “one moon in the sky having three reflection in the lake”， it is one of the wonderful scenes of the West Lake.
第五篇：西湖的英文導(dǎo)游詞介紹
The famous West Lake is like a brilliant pearl embedded in the beautiful and fertile shores of the East China Sea near the mouth of the Hangzhou Bay. The lake covers an area of 5.6 square kilometers. The view of the West Lake is simply enchanting, which offers many attractions for tourists at home and abroad. Tiger-running Spring The legend goes that two tights ran there and made a hole where a spring gushed out. The Longjing Tea and the Tiger-running Spring water are always reputed as the "Two Wonders of the West Lake". The Lingyin Monastery The Lingyin Monastery, or the Monastery of Soul’s Retreat, is a famous historical site of the West Lake. Here exists the Lingyin Monastery, a famous ancient temple in China, in front of which there are Feilai Peak, Cold Spring, Longhong Cave and precious rock cave arts and queer and varied natural caves and gullies. Spring Dawn at Su Causeway It’s a 2.8 km. long boulevard cutting across the south-north scenic area, and lined with trees and flowering plants. When Spring comes with crimson peach blossoms and green willows; the scenery is all the more charming. Strolling along the boulevard, one feels as if the West Lake were wakening in dawn mist. Young willows were ethereal, spring breeze so caressing, and birds were chirping in unison. The Moon Reflected in Three Pools "There are islands in the lake and three are lake on the islands." The three stone towers were first built in Yuanyou 4th year (1089) of the Song Dynasty, with the wonderful scenery of "one moon in the sky having three reflection in the lake", it is one of the wonderful scenes of the West Lake. Notes: 1. West Lake 西湖 2. Tiger-running Spring 虎跑泉 3. The Lingyin Monastery 靈隱寺 4. Spring Dawn at Su Causeway 蘇堤春曉 5. The Moon Reflected in Three Pools 三潭印月
第六篇：簡單導(dǎo)游詞
親愛的旅客：
你們現(xiàn)在所在地是海寧市的鹽官鎮(zhèn)，據(jù)說這里是觀潮最好的地方。你們可以在海塘大堤上觀看漲潮。江潮快要來臨的時(shí)候你們就會(huì)聽見隆隆的響聲，接著從東邊水天相接的地方就會(huì)出現(xiàn)一條白線。那條白線很快得向我們移來，慢慢的變粗變長，最后形成一堵兩丈多高的水墻。霎時(shí)，潮頭奔騰西去，可余波還在漫天卷地般涌來。要過很久江面才會(huì)平靜下來。
游客們祝你們旅途愉快！
