千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關(guān)的《自愿離婚協(xié)議書(shū)范本最新版》，但愿對(duì)你工作學(xué)習(xí)有幫助，當(dāng)然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《自愿離婚協(xié)議書(shū)范本最新版》。

第一篇：夫妻自愿離婚協(xié)議書(shū)范文20

協(xié)議人（男方）：____________身份證號(hào)碼：______________________________

協(xié)議人（女方）：____________身份證號(hào)碼：______________________________

協(xié)議人____________________向雙方于__________年________月________日在區(qū)民政局辦理結(jié)婚登記手續(xù)，結(jié)婚證號(hào)為：____________________?，F(xiàn)因感情不和等原因，自愿離婚，經(jīng)雙方協(xié)商一致，對(duì)有關(guān)事項(xiàng)，依我國(guó)《婚姻法》的規(guī)定達(dá)成如下協(xié)議：

一、_______________與_______________自愿離婚。

二、子女的撫養(yǎng)

1、雙方于__________年________月________日生育一女兒，取名：__________，于__________年________月________日生育一兒子，取名：_______________。離婚后兒子及女兒隨男方直接撫養(yǎng)生活。

2、男方獨(dú)自承擔(dān)兒子及女兒的全部撫養(yǎng)費(fèi)（包括生活費(fèi)、教育費(fèi)及醫(yī)療費(fèi)）。

3、女方在離婚后每星期可以探望兒子及女兒兩次，可以帶兒子及女兒去玩耍，每次帶兒子及女兒去玩耍不超過(guò)一天，于當(dāng)天晚上22點(diǎn)前由男方接回或女方送回男方住處。但每年假期時(shí)女方可以連續(xù)一周與兒子及女兒一起居住及玩耍。如臨時(shí)或春節(jié)等節(jié)假日探望的，女方可提前與男方協(xié)商，雙方按協(xié)商結(jié)果另行安排探望及隨同玩耍。兒子或女兒年滿十周歲時(shí)，假期隨男方或女方一起生活由兒子或女兒決定。

4、女方每次探望小孩及要求小孩隨同玩耍時(shí)，男方必須無(wú)條件的配合，不許設(shè)置其他任何條件拒絕女方探望。如男方拒絕女方探望達(dá)三次以上（包含三次）的，小孩撫養(yǎng)權(quán)變可更為由女方直接撫養(yǎng)生活，由此產(chǎn)生的訴訟費(fèi)、律師費(fèi)、公告費(fèi)、公證費(fèi)、差旅費(fèi)等全部費(fèi)用由男方承擔(dān)。

5、離婚后如男方有對(duì)兒子或女兒虐 待等行為的，或男方經(jīng)濟(jì)狀況惡化致使撫養(yǎng)兒子及女兒的生活困難的，小孩撫養(yǎng)權(quán)變更為由女方撫養(yǎng)。

三、夫妻共同財(cái)產(chǎn)的分割

1、雙方各自名下或使用的其它私人財(cái)產(chǎn)（如通迅工具、交通工具、首飾、衣服等）歸各自所有，雙方各自名下的存款歸各自所有。

2、婚姻期間所購(gòu)買(mǎi)的.家具、電器全部歸男方所有，由男方全權(quán)處置。

3、債權(quán)與債務(wù)：婚姻期間，雙方?jīng)]有共同的債權(quán)。雙方婚姻期間各自產(chǎn)生的借款及其他的債務(wù)，各自獨(dú)自償還。如因各自的債務(wù)造成對(duì)方損失的，受損失方可以向?qū)Ψ阶穬敗?/p>

四、其他

本協(xié)議履行過(guò)程中，如有任何爭(zhēng)議的，交由女方所在地的人民法院依法審理。

上述協(xié)議事項(xiàng)，雙方保證切實(shí)履行；協(xié)議內(nèi)容如有隱瞞、欺騙、責(zé)任自負(fù)。

男方（簽章）：_________________女方（簽章）：__________________

__________年________月________日__________年________月________日

第二篇：自愿離婚協(xié)議書(shū)范本通用版

協(xié)議人：某，男，____年____月____日出生，漢族，住____市____路____號(hào)。

協(xié)議人：某，女，____年____月____日出生，漢族，住____市____路____號(hào)。

協(xié)議人兩方于____年____月____日在____區(qū)人民政府辦理結(jié)婚登記手續(xù)。因兩方性格不合無(wú)法共同生活，夫妻感情已完全破裂，現(xiàn)兩方就自愿離婚一事達(dá)成如下協(xié)議：

一、 與 自愿離婚。

二、夫妻婚后購(gòu)有坐落在____路____號(hào)的樓房一套，合同價(jià)人民幣 萬(wàn)元，現(xiàn)值人民幣 萬(wàn)元(包括房?jī)?nèi)裝修內(nèi)附屬設(shè)施)。購(gòu)房時(shí)以男方為主貸人貸款42萬(wàn)元，現(xiàn)尚剩余貸款本金30萬(wàn)元。該房購(gòu)買(mǎi)時(shí)首付18萬(wàn)元，首付款來(lái)源于婚后兩方存款?，F(xiàn)協(xié)商該套房產(chǎn)歸女方所有，由女方給付男方房屋折價(jià)款 35萬(wàn)元，折價(jià)款計(jì)算公式為：房屋現(xiàn)價(jià)100萬(wàn)元-未還貸款本金30萬(wàn)元/2。女方給付男方的折價(jià)款35萬(wàn)元在兩年內(nèi)分3次付清：

第一次，辦理完離婚手續(xù)當(dāng)天給付人民幣10萬(wàn)元;

第二次，辦理完離婚手續(xù)的當(dāng)年12月31日之前，給付男方人民幣10萬(wàn)元;

第三次，辦理完離婚手續(xù)的次年12月31日之前，給付男方人民幣15萬(wàn)元。

女方若不按時(shí)支付，每逾期一日按逾期支付數(shù)額的'日萬(wàn)分之五支付逾期違約金。

男方有義務(wù)配合女方辦理貸款主貸人變更手續(xù)，以及產(chǎn)權(quán)變更手續(xù)，相關(guān)變更手續(xù)在辦理完離婚手續(xù)后即予以辦理。若由于男方不予配合女方辦理房產(chǎn)轉(zhuǎn)移而給女方帶來(lái)的不必要的損失，男方必須雙倍返還。

房?jī)?nèi)的家用電器及家具等等(見(jiàn)清單)，兩方同意作價(jià)2萬(wàn)元，歸女方所有，女方向男方支付1萬(wàn)元。

三、夫妻無(wú)共同債權(quán)及債務(wù)。

四、兒子張某某由女方撫養(yǎng)，由男方每月給付撫養(yǎng)費(fèi)(包括生活費(fèi)、教育費(fèi)、醫(yī)療費(fèi))500元，在每月10號(hào)前付清，直到孩子完成高中教育階段止。高中教育階段之后的有關(guān)費(fèi)用兩方日后重新協(xié)商。

五、張某可在每月的第一個(gè)星期六早上八點(diǎn)接兒子到其居住地，于星期日早上九點(diǎn)送回王某居住地。如臨時(shí)或春節(jié)探望，可提前一天與王某協(xié)商，達(dá)成一致后可按協(xié)商的辦法進(jìn)行探望。兩方婚生女/子(年月日出生)隨女方生活，男方每月支付撫養(yǎng)費(fèi) X 元，直到獨(dú)立生活止。男方每月享有兩次探視權(quán)，在每個(gè)月的單周五，根據(jù)女兒的意愿，在協(xié)議的地點(diǎn)探視女兒。遇有特殊情況，探視時(shí)間、方式由兩方約定。兩方也可以約定由另一方將孩子周五接走，周六或周日送回，不妨再具體明確一下接送的具體地點(diǎn)和方式。

六、 若女方在離婚手續(xù)辦理完畢的三個(gè)月內(nèi)不能自行將戶口遷出，每逾期一日應(yīng)向男方支付XX無(wú)的不便補(bǔ)償;若男方在轉(zhuǎn)讓該房時(shí)，因?yàn)榕綉艨诓荒苓w出原因?qū)Ψ績(jī)r(jià)產(chǎn)生影響，女方應(yīng)賠償男方差價(jià)部分。

需要注明的是，逾期的補(bǔ)償不應(yīng)寫(xiě)成違約金，因?yàn)閼艨谶w出具有人身性質(zhì)，若寫(xiě)成違約金法院支持可能會(huì)有難度。而寫(xiě)成不便補(bǔ)償，合情合理，同時(shí)也不違反法律規(guī)定，法院支持的可能性較大。

另外，若男方轉(zhuǎn)移該房屋，而在轉(zhuǎn)移時(shí)因女方戶口沒(méi)有遷出對(duì)房?jī)r(jià)產(chǎn)生影響，具體影響的數(shù)額應(yīng)由買(mǎi)賣(mài)兩方在購(gòu)房合同中明確約定，并書(shū)面告之女方。

七、夫妻兩方不存在生活困難需要幫助的情況

上述協(xié)議事項(xiàng)，兩方保證切實(shí)履行，絕不反悔;協(xié)議內(nèi)容如有隱瞞、欺騙、責(zé)任自負(fù)。

本協(xié)議一式叁份，兩方各執(zhí)一份，婚姻登記機(jī)關(guān)存檔一份，在兩方簽字，并經(jīng)婚姻登記機(jī)關(guān)辦理相應(yīng)手續(xù)后生效。

協(xié)議人：

協(xié)議人：

年月日

第三篇：自愿離婚協(xié)議書(shū)范本通用版

男方：__________________

女方：__________________

男女雙方于______年______月______日在______登記結(jié)婚，婚后于______年______月______日生育女兒，名______。因______，夫妻感情確已破裂，已無(wú)和好可能，現(xiàn)經(jīng)夫妻雙方自愿協(xié)商達(dá)成一致意見(jiàn)，訂立離婚協(xié)議如下：

1、男女雙方自愿離婚

2、撫養(yǎng)權(quán)、撫養(yǎng)費(fèi)及探望權(quán)

女兒______由女方撫養(yǎng)，隨同女方生活到18歲由子女自己選著哪方。

撫養(yǎng)費(fèi)由男方負(fù)責(zé)，男方應(yīng)于每月1-3日期間將撫養(yǎng)費(fèi)______元通過(guò)以下方式支付給女方指定賬戶，女方暫定賬戶為是，開(kāi)戶行：______，賬號(hào)：______。如有變化，可提前10天書(shū)面通知男方。

男方每隔______個(gè)星期，可于周六周日接女兒一起生活，周日晚上______時(shí)前送回女方住處。

3、財(cái)產(chǎn)處理

⑴存款：雙方名下現(xiàn)有銀行存款共______元，雙方各分一半，為_(kāi)_____元。分配方式：各自名下的存款保持不變，但男方應(yīng)于______年______月______日前一次性支付______元給女方。

⑵房屋：夫妻共同所有的位于______的房地產(chǎn)所有權(quán)歸女方所有，房地產(chǎn)權(quán)證的業(yè)主姓名變更的手續(xù)自離婚后一個(gè)月內(nèi)辦理，男方必須協(xié)助女方辦理變更的一切手續(xù)，過(guò)戶費(fèi)用由女方負(fù)責(zé)。女方應(yīng)于______年______月______日前一次性補(bǔ)償房屋差價(jià)元給男方。

⑶其他財(cái)產(chǎn)與債務(wù)：除以上財(cái)產(chǎn)，雙方各自名下的其他財(cái)產(chǎn)與債務(wù)，各自承擔(dān)。

4、違約責(zé)任

任何一方不按本協(xié)議約定履行相關(guān)義務(wù)的，應(yīng)付違約金______元給對(duì)方。

男方（簽名）：__________________

女方（簽名）：__________________

日期：______年______月______日

第四篇：最新自愿離婚協(xié)議書(shū)范本

湯____ （以下簡(jiǎn)稱(chēng)男方）

張____（以下簡(jiǎn)稱(chēng)女方）

雙方因感情不和無(wú)法繼續(xù)婚姻生活，經(jīng)協(xié)商訂立如下協(xié)議，以資遵守。

一、 雙方協(xié)議離婚。

二、 子女監(jiān)護(hù)、撫養(yǎng)：

雙方所生之子____（20____年____月____日生，身份證號(hào)碼：________）由女方監(jiān)護(hù)，隨女方生活。男方同意支付女方撫養(yǎng)子女所需費(fèi)用每月人民幣_(tái)___元整，至兒子獨(dú)立生活為止。男方簽訂本協(xié)議書(shū)時(shí)支付兒子生活費(fèi)____元，以后男方應(yīng)于每年____月____日前支付________元，于每年____月____日前支付____元。男方直接支付給女方或直接匯入女方設(shè)于中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄賬戶之內(nèi)。每次支付需要由女方出具收據(jù)或以匯款單為依據(jù)。一期遲延或未付者，視為全部到期，男方應(yīng)一次付清所有子女撫養(yǎng)費(fèi)。

另，男方支付兒子全部學(xué)費(fèi)，每學(xué)期支付給女方辦理。

三、 夫妻財(cái)產(chǎn)、債權(quán)債務(wù)處理：

（一）夫妻關(guān)系存續(xù)期間，位于廣東省東莞市加工廠全部財(cái)產(chǎn)歸男方所有，全部

債權(quán)債務(wù)歸男方享有或承擔(dān)。

（二）雙方確認(rèn)夫妻無(wú)其他財(cái)產(chǎn)及債權(quán)債務(wù)，如有隱瞞，責(zé)任自負(fù)。

（三）男方同意補(bǔ)償女方____人民幣，于簽訂本協(xié)議書(shū)時(shí)支付____萬(wàn)元，于

20____年____月____日前支付____萬(wàn)元，于20____年____月____日前支付____萬(wàn)元，于20____年____月____日前支付____萬(wàn)元，于20____年____月____日前支付____萬(wàn)元，于20____年____月____日前支付____萬(wàn)元，于20____年____月____日前支付____萬(wàn)元，每次以現(xiàn)金付清，若一期逾期不付者，除應(yīng)加計(jì)懲罰性利息百分之二十以外，還應(yīng)視為全部到期，男方應(yīng)一次付清所有補(bǔ)償費(fèi)用。

四、 違約責(zé)任：本協(xié)議簽訂后，如有一方違約，應(yīng)支付另一方違約金____萬(wàn)元人民幣。

五、 雙方如有爭(zhēng)議，可協(xié)商解決，協(xié)商不成，雙方同意由宿松縣人民法院訴訟處理。

六、 本協(xié)議書(shū)于男女雙方簽字并協(xié)同至民政機(jī)關(guān)辦理登記后，正式生效，本協(xié)議書(shū)一式三份，雙方各執(zhí)一份，婚姻登記機(jī)關(guān)存檔一份。

男方：________女方：________

地址：____________地址：____________

簽訂日期：________ 簽訂日期：________

第五篇：最新自愿離婚協(xié)議書(shū)范本

男方：____，男，漢族，____年____月____日生，住____，身份證號(hào)碼：____________

女方：____，女，漢族，____年____月____日生，住____，身份證號(hào)碼：____________

男方與女方于____年____月認(rèn)識(shí)，于____年____月____日在____登記結(jié)婚，婚后無(wú)子女。因____致使夫妻感情破裂，已無(wú)和好可能，現(xiàn)經(jīng)夫妻雙方自愿協(xié)商達(dá)成一致意見(jiàn)，訂立離婚協(xié)議如下：

一、男女雙方自愿離婚。

二、夫妻共同財(cái)產(chǎn)的處理：

⑴存款：雙方名下現(xiàn)有銀行存款共____元，雙方各分一半，為_(kāi)___元。分配方式：各自名下的存款保持不變，但男方/女方應(yīng)于____年____月____日前一次性支付____元給女方/男方。

⑵房屋：無(wú)

⑶其他財(cái)產(chǎn)：婚前雙方各自的財(cái)產(chǎn)歸各自所有，男女雙方各自的私人生活用品及首飾歸各自所有（附清單）。

三、債務(wù)的處理：

雙方確認(rèn)在婚姻關(guān)系存續(xù)期間沒(méi)有發(fā)生任何共同債務(wù)，任何一方如對(duì)外負(fù)有債務(wù)的，由負(fù)債方自行承擔(dān)。（/____方于____年____月____日向______所借債務(wù)由____方自行承擔(dān)……）

四、一方隱瞞或轉(zhuǎn)移夫妻共同財(cái)產(chǎn)的責(zé)任：

雙方確認(rèn)夫妻共同財(cái)產(chǎn)在上述第三條已作出明確列明。除上述房屋_家具_(dá)家電及銀行存款外，并無(wú)其他財(cái)產(chǎn)，任何一方應(yīng)保證以上所列婚內(nèi)全部共同財(cái)產(chǎn)的真實(shí)性。

本協(xié)議書(shū)財(cái)產(chǎn)分割基于上列財(cái)產(chǎn)為基礎(chǔ)。任何一方不得隱瞞_虛報(bào)_轉(zhuǎn)移婚內(nèi)共同財(cái)產(chǎn)或婚前財(cái)產(chǎn)。如任何一方有隱瞞_虛報(bào)除上述所列財(cái)產(chǎn)外的財(cái)產(chǎn)，或在簽訂本協(xié)議之前____二年內(nèi)有轉(zhuǎn)移_抽逃財(cái)產(chǎn)的，另一方發(fā)現(xiàn)后有權(quán)取得對(duì)方所隱瞞_虛報(bào)_轉(zhuǎn)移的財(cái)產(chǎn)的全部份額，并追究其隱瞞_虛報(bào)_轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)的法律責(zé)任，虛報(bào)_轉(zhuǎn)移_隱瞞方無(wú)權(quán)分割該財(cái)產(chǎn)。

五、經(jīng)濟(jì)幫助及精神賠償：

因女方在四年前曾做人工流產(chǎn)，導(dǎo)致身體虛弱，男方同意一次性支付補(bǔ)償經(jīng)濟(jì)幫助金____元給女方。鑒于男方要求離婚的原因，男方應(yīng)一次性補(bǔ)償女方精神損害費(fèi)____元。上述男方應(yīng)支付的款項(xiàng)，均應(yīng)于____年____月____日前支付完畢。

六、違約責(zé)任的約定：

任何一方不按本協(xié)議約定期限履行支付款項(xiàng)義務(wù)的，應(yīng)付違約金____元給對(duì)方（/按____支付違約金）。

七、協(xié)議生效時(shí)間的約定：

本協(xié)議一式三份，自婚姻登記機(jī)頒發(fā)《離婚證》之日起生效，男_女雙方各執(zhí)一份，婚姻登記機(jī)關(guān)存檔一份。

八、如本協(xié)議生效后在執(zhí)行中發(fā)生爭(zhēng)議的，雙方應(yīng)協(xié)商解決，協(xié)商不成，任何一方均可向______人民法院起訴。

男方：________女方：________

簽名：________簽名：________

____年____月____日 ____年____月____日

第六篇：自愿離婚協(xié)議書(shū)范本通用版

男方： ，性別： ，民族： ，出生年月日：____年__月__日生，住____________，身份證號(hào)碼：

女方： ，性別： ，民族： ，出生年月日：____年__月__日生，住____________，身份證號(hào)碼：

男方 與女方 于 年 月認(rèn)識(shí)，于 年 月 日在xxx人民政府民政部門(mén)登記結(jié)婚，婚后于 年 月 日生育1個(gè)兒子/女兒，名 ?，F(xiàn)因夫妻感情徹底破裂，已無(wú)和好可能，雙方自愿離婚?，F(xiàn)經(jīng)商定，夫妻雙方達(dá)成以下自愿離婚協(xié)議：

一、男女雙方自愿離婚。

二、子女撫養(yǎng)、撫養(yǎng)費(fèi)及探望權(quán)：

雙方婚生兒子/女兒 由 方撫養(yǎng)，隨同 方生活，撫養(yǎng)費(fèi)(含托養(yǎng)費(fèi)、教育費(fèi)、醫(yī)療費(fèi))由 方全部負(fù)責(zé)， 方應(yīng)于 年 月 日前一次性支付 元給 方作為女兒/兒子的撫養(yǎng)費(fèi)(/ 方每月支付撫養(yǎng)費(fèi) 元， 方應(yīng)于每月的 日前將女兒/兒子的撫養(yǎng)費(fèi)以現(xiàn)金形式交到 方手中或指定的xxxx銀行賬號(hào)： 直至其年滿_____歲。)

如果子女對(duì)外侵權(quán)并承擔(dān)賠償責(zé)任，由雙方平均分?jǐn)偂?/p>

在不影響孩子學(xué)習(xí)、生活的情況下， 方可隨時(shí)探望 方撫養(yǎng)的孩子。(/ 方每星期 可探望女兒/兒子 次或帶女兒/兒子外出游玩，但應(yīng)提前通知 方， 方應(yīng)保證 方每周探望的時(shí)間不少于 天。)

三、夫妻共同財(cái)產(chǎn)的處理：

(1)存款：雙方名下現(xiàn)有銀行存款共 元，雙方各分一半，為 元。分配方式：各自名下的存款保持不變，但男方/女方應(yīng)于 年 月 日前一次性支付 元給女方/男方。

(2)房屋：夫妻共同所有的位于xxxx的房地產(chǎn)所有權(quán)歸 方所有， 房地產(chǎn)權(quán)證的業(yè)主姓名變更的手續(xù)自離婚后一個(gè)月內(nèi)辦理， 方必須協(xié)助 方辦理變更的一切手續(xù)，過(guò)戶費(fèi)用由 方負(fù)責(zé)。 方應(yīng)于 年 月 日前一次性補(bǔ)償房屋差價(jià) 元給 方。

(3)其他財(cái)產(chǎn)：婚前雙方各自的財(cái)產(chǎn)歸各自所有，男女雙方各自的私人生活用品及首飾歸各自所有(附清單)。

四、債務(wù)的處理：

雙方確認(rèn)在婚姻關(guān)系存續(xù)期間沒(méi)有發(fā)生任何共同債務(wù)，任何一方如對(duì)外負(fù)有債務(wù)的，由負(fù)債方自行承擔(dān)。(/ 方于 年 月 日向xxx所借債務(wù)由 方自行承擔(dān)。)

五、一方隱瞞或轉(zhuǎn)移夫妻共同財(cái)產(chǎn)的責(zé)任：

雙方確認(rèn)夫妻共同財(cái)產(chǎn)在上述第三條已做出明確列明。除上述房屋、家具、家電及銀行存款外，并無(wú)其他財(cái)產(chǎn)，任何一方應(yīng)保證以上所列婚內(nèi)全部共同財(cái)產(chǎn)的真實(shí)性。

本協(xié)議書(shū)財(cái)產(chǎn)分割基于上列財(cái)產(chǎn)為基礎(chǔ)。任何一方不得隱瞞、虛報(bào)、轉(zhuǎn)移婚內(nèi)共同財(cái)產(chǎn)或婚前財(cái)產(chǎn)。如任何一方有隱瞞、虛報(bào)除上述所列財(cái)產(chǎn)外的財(cái)產(chǎn)，或在簽訂本協(xié)議之前二年內(nèi)有轉(zhuǎn)移、抽逃財(cái)產(chǎn)的，另一方發(fā)現(xiàn)后有權(quán)取得對(duì)方所隱瞞、虛報(bào)、轉(zhuǎn)移的財(cái)產(chǎn)的全部份額，并追究其隱瞞、虛報(bào)、轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)的法律責(zé)任，虛報(bào)、轉(zhuǎn)移、隱瞞方無(wú)權(quán)分割該財(cái)產(chǎn)。

六、經(jīng)濟(jì)幫助及精神賠償：

因 方生活困難， 方同意一次性支付補(bǔ)償經(jīng)濟(jì)幫助金 元給 方。鑒于 方要求離婚的原因， 方應(yīng)一次性補(bǔ)償 方精神損害費(fèi) 元。上述 方應(yīng)支付的款項(xiàng)，均應(yīng)于 年 月 日前支付完畢。

七、違約責(zé)任的約定：

任何一方不按本協(xié)議約定期限履行支付款項(xiàng)義務(wù)的，應(yīng)付違約金 元給對(duì)方(/按 %支付違約金)。

八、協(xié)議生效時(shí)間的約定：

本協(xié)議一式三份，自婚姻登記機(jī)關(guān)頒發(fā)《離婚證》之日起生效，男、女雙方各執(zhí)一份，婚姻登記機(jī)關(guān)存檔一份。

九、如本協(xié)議生效后在執(zhí)行中發(fā)生爭(zhēng)議，雙方應(yīng)協(xié)商解決，協(xié)商不成，任何一方均可向xx人民法院起訴。

自愿離婚協(xié)議書(shū)當(dāng)事人：

男方： (簽名) 女方： (簽名)

xx年x月x日 xx年x月x日

(本自愿離婚協(xié)議書(shū)一經(jīng)雙方簽訂即合法成立，本協(xié)議書(shū)一式三份，當(dāng)事人雙方各執(zhí)一份，交婚姻登記機(jī)關(guān)或人民法院存檔備案一份。)

(或：本自愿離婚協(xié)議書(shū)系在人民法院調(diào)解下雙方自愿達(dá)成的協(xié)議，一經(jīng)雙方簽字即具有法律效力。)