千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關(guān)的《美國簽證在職證明》，但愿對(duì)你工作學(xué)習(xí)有幫助，當(dāng)然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《美國簽證在職證明》。
第一篇：簽證在職證明模版樣式
TO: VISA SECTION
Dear Sirs,
Mr./Ms.xxx is an xxxx (職位) of xxxxxxx (單位名稱). He/She has works in our units since xxxx(進(jìn)入該單位的日期). He/She intends to travel to BRITAIN in xxx(月)of xxxx (年) (出國時(shí)間).
Name Date of Birth Passport-No. Position Salary
XXXX XXXXXX XXXXXX XXXX XXXX
Hereby we guarantee that he/she will abide by the laws of Britain. He/She is going to visit and will come back to China on schedule and still working in our units. All the cost of the travel will borne by himself / herself.
Please kindly release visa to him/her.
Best Regards,
領(lǐng)導(dǎo)人簽名
領(lǐng)導(dǎo)人職位
單位蓋章
Tel: xxx-xxxxxxxx (單位電話)
Add: xxxxxxxxxxx (單位地址)
Units Name: xxxxxxxxxxx (單位名稱)
注：
1. 在職證明需打印成英文
2. 凡樣本中XX的地方，均需相應(yīng)填寫您的相關(guān)信息，不要保留XX在完成后的在職證明中
3. ()括號(hào)中為我們?yōu)槟忧逦诼氉C明的內(nèi)容而標(biāo)注的解釋，不要保留在完成后的在職證明中
4.請(qǐng)不要將“附件1：在職證明參考樣本”字樣保留在完成的在職證明中
在職證明樣本譯文：
致：簽證官
XXX先生/女士在XXX(單位名稱)工作，職位是XXX(在該單位的職位)。他/她自XXX(進(jìn)入該公司的日期)年進(jìn)入我公司。他/她計(jì)劃于XXX年XXX月(出國時(shí)間某年某月)赴英國旅游，所有費(fèi)用包括：機(jī)票費(fèi)，運(yùn)輸費(fèi)，住宿費(fèi)和醫(yī)療保險(xiǎn)等均由她/他本人承擔(dān)。她/他將會(huì)按時(shí)回國并繼續(xù)在我公司工作。
姓名 出生日期 護(hù)照號(hào) 職位 月薪
XXX XXXX GXXXX XXXX XXXX
在此我們擔(dān)保他/她會(huì)在當(dāng)?shù)刈袷赜姆伞Ｂ糜魏笏?她會(huì)回到中國并繼續(xù)在我單位上班。所有的旅游費(fèi)用均由他/她本人承擔(dān)。
希望您能夠予以簽證
領(lǐng)導(dǎo)人簽名
領(lǐng)導(dǎo)人職位
單位蓋章
單位電話：XXXXXXXX
單位地址：XXXXXXXX
單位名稱：XXXXXXXX
第二篇：簽證在職證明模版樣式
CERTIFICATION
Dear Visa Officer:
XXXX(客人姓名) works at our unit as XXXX(職務(wù)). He/She is going to New Zealand for travelling from XX.XXXX to XX.XXXX(出行時(shí)間某年某月). His/Her information is listed as follows,
Name
Date of Birth
Passport No.
Position
Monthly Salary
We guarantee that he/she will abide by all the laws and regulations during his/her staying in your county and he/she will come back to China on time. All of his/her travelling expenses will be covered by himself/herself
(付費(fèi)情況), please kindly issue his/her visa.
Thank you very much.
Yours Sincerely
Unit Name: XXXX(單位名稱)
Unit Add: XXXX(單位地址)
Tel: XXXX(單位電話)
Signature of Leader(領(lǐng)導(dǎo)人簽名)
Position of Leader(領(lǐng)導(dǎo)人職位)
Unit Seal (公司蓋章)
注：
1. 在職證明需打印成英文
2. 凡樣本中XX的地方，均需相應(yīng)填寫您的相關(guān)信息，不要保留XX在完成后的在職證明中
3.()括號(hào)中為我們?yōu)槟忧逦诼氉C明的內(nèi)容而標(biāo)注的解釋，不要保留在完成后的在職證明中
4.請(qǐng)不要將“附件1：在職證明參考樣本”字樣保留在完成的在職證明中
附件2：在職證明中文參考樣本：
在 職 證 明
尊敬的簽證官：
XXXX在我單位擔(dān)任XXX職務(wù)，他/她計(jì)劃自XXXX年X月到XXXX年X月(出國日期某年某月)赴新西蘭旅游。他/她的具體信息如下，
姓名
出生日期
護(hù)照號(hào)
職位
月薪
我們保證他/她在旅游期間將遵守當(dāng)?shù)氐姆煞ㄒ?guī)，并將按時(shí)回國。此次費(fèi)用由他自己/她自己/承擔(dān)，請(qǐng)給予他/她簽證。
單位名稱：
單位地址：
單位電話：
領(lǐng)導(dǎo)人簽名
領(lǐng)導(dǎo)人職位
公司蓋章
