千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關(guān)的《美國(guó)俚語(yǔ)-罵人用語(yǔ)(范文三篇)》，但愿對(duì)你工作學(xué)習(xí)有幫助，當(dāng)然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《美國(guó)俚語(yǔ)-罵人用語(yǔ)(范文三篇)》。

第一篇：美國(guó)罵人俚語(yǔ)集錦

美國(guó)俚語(yǔ)是一種在非正式場(chǎng)合下使用廣泛的口語(yǔ)形式。下面是學(xué)習(xí)啦小編整理的美國(guó)罵人俚語(yǔ)，感興趣的過(guò)來(lái)看看吧。

　　美國(guó)罵人俚語(yǔ)摘抄

1.Stop complaining! 別發(fā)牢騷!

2.You make me sick! 你真讓我惡心!

3.What’s wrong with you? 你怎么回事?

4.You shouldn’t have done that! 你真不應(yīng)該那樣做!

5.You’re a jerk! 你是個(gè)廢物/混球!

6.Don’t talk to me like that! 別那樣和我說(shuō)話!

7.Who do you think you are? 你以為你是誰(shuí)?

8.What’s your problem? 你怎么回事啊?

9.I hate you! 我討厭你!

10.I don’t want to see your face! 我不愿再見(jiàn)到你!

11.You’re crazy! 你瘋了!

12.Are you insane/crazy/out of your mind? 你瘋了嗎?(美國(guó)人絕對(duì)常用!)

13.Don’t bother me別煩我。

14.Knock it off少來(lái)這一套。

15.Get out of my face從我面前消失!

16.Leave me alone走開(kāi)。

17.Get lost.滾開(kāi)!

18.Take a hike! 哪兒涼快哪兒歇著去吧。

19.You piss me off你氣死我了。

20.It’s none of your business關(guān)你屁事!

　　美國(guó)罵人俚語(yǔ)推薦

1.What’s the meaning of this? 這是什么意思?

2.How dare you! 你敢!

3.Cut it out省省吧。

4.You stupid jerk! 你這蠢豬!

5.You have a lot of nerve臉皮真厚。

6.I’m fed up我厭倦了。

7.I can’t take it anymore我受不了了!

8.I’ve had enough of your garbage我聽(tīng)膩了你的廢話。

9.Shut up! 閉嘴!

10.What do you want? 你想怎么樣?

11.Do you know what time it is? 你知道現(xiàn)在都幾點(diǎn)嗎?

12.What were you thinking? 你腦子進(jìn)水啊?

13.How can you say that? 你怎么可以這樣說(shuō)?

14.Who says? 誰(shuí)說(shuō)的?

15.That’s what you think! 那才是你腦子里想的!

16.Don’t look at me like that別那樣看著我。

17.What did you say? 你說(shuō)什么?

　　美國(guó)罵人俚語(yǔ)精選

1.You are out of your mind你腦子有毛病!

2.You make me so mad.你氣死我了啦。

3.Drop dead去死吧!

4.**** off滾蛋。

5.Don’t give me your ****別跟我胡扯。

6.Don’t give me your excuses/ No more excuses別找借口。

7.You’re a pain in the ass你這討厭鬼。

8.You’re an asshole你這缺德鬼。

9.You bastard! 你這雜種!

10.Get over yourself別自以為是。

11.You’re nothing to me你對(duì)我什么都不是。

12.It’s not my fault不是我的錯(cuò)。

13.You look guilty你看上去心虛。

14.I can’t help it我沒(méi)辦法。

15.That’s your problem那是你的問(wèn)題。

第二篇：美國(guó)口語(yǔ)罵人篇精華

美國(guó)口語(yǔ)罵人篇精華/老師不會(huì)教的英文/吵架

學(xué)這些罵人的話不是為的要罵別人, 而是被罵時(shí)不能不知道.1.Nerd/geek/dork/dweeb/gweeb 呆子.這些字都代表一個(gè)人因?yàn)樘珜Ｗ⒛臣露雌饋?lái)不太正常, 而并非不聰明的呆, 如書(shū)呆子, 電腦怪胎等, 這幾個(gè)字可以交換使用.其中 nerd , geek 和 dork 比其他二個(gè)來(lái)的常見(jiàn).2.Chicken/wuss/wimp 膽小鬼.Chicken 大家都應(yīng)該蠻熟悉的, 而 wuss 和 wimp 也是罵人膽小鬼的意思.3.Weasel/skum/cunning 邪惡, 懷有心機(jī)

Weasl 本意是鼬鼠, 在這里是用來(lái)形容一個(gè)人很狡猾.比方說(shuō)有人表面上對(duì)你很好, 可是他其實(shí)是另有目地, 可能要利用你或是怎麼的, 這種人就叫 weasel 或 skum.4.Bitch/Jackass 賤人/ 賤貨(男)Bitch 是用來(lái)罵女生的, 不要亂用, 因?yàn)檫@跟罵人妓女沒(méi)啥二樣.但 Bitch 是女生專用的, 要罵男生, 要用 Jackass 這個(gè)字.5.Weirdo 怪人

這個(gè)字是從 weird 怪異演變而來(lái)的, 就是指像科學(xué)怪人那樣怪怪的人, 或者翻成怪叔叔會(huì)更恰當(dāng)些

6.Wacko/nut/psyco/nutcase 瘋子

記得剛來(lái)美國(guó), 有人收到一封信, “Are you nut? ” 結(jié)果他還跑來(lái)問(wèn)我, 人家為什麼問(wèn)我是不是核果(nut)? 不是令人啼笑皆非嗎? 還好他先確認(rèn)一下, 不然就這麼回信, 我看別人一定更確信 You are nut.7.Pervert 變態(tài).變態(tài)都知道什麼意思吧!另外, 色狼或是色鬼也可以用 Pervert.8.Asshole/bunhole/asslicker/cuntlicker/pussylicker/asswiper/punkass/buttface/buttmunch 很討厭的人.這種人就是令人感到厭煩, 討厭, 不屑的人.Asshole 這個(gè)字在一些社會(huì)寫(xiě)實(shí)的電視或電影我想是蠻常見(jiàn)的吧.除了asshole 常見(jiàn)之外, 我還列出了許多罵人的字, 大部份都是跟 ass 或是 licker 有關(guān).各位參考就好, 不要拿來(lái)亂罵人啊.9.Idiot/moron/retard 白癡

前二個(gè)意思都很明確, 就是白癡, 智障, 低能兒的意思, 而 retard 指的是

mentally retard, 心智障礙, 而 retarded 則是對(duì)於低智商的人較正式的說(shuō)法.就像中文的啟智兒童一樣.直接叫這些人 idiot 是非常不禮貌的.10.Dumbo/dumbbell/pighead 豬頭

這三個(gè)字都是形容別人很笨的意思.11.Queen ugly/butt ugly 超丑

這二個(gè)字可有意思, 一個(gè)是 queen 看來(lái)不錯(cuò), 一個(gè)是 butt, 可是這二個(gè)字加 ugly 都是超丑的意思, 大概就相當(dāng)於中文說(shuō)的恐龍吧.12.Jerk/doofus/dipstick/dipshit 混蛋

這幾個(gè)字字典應(yīng)該都查不到吧!都是標(biāo)準(zhǔn)的美國(guó)俚語(yǔ), 意思跟 Asshole 很接近.都是一些讓人感到厭惡, 討厭的壞蛋.13.Bum/loser/double loser/two time loser 鱉三

這些人就像是街頭的小混混, 平日做威作福, 其實(shí)自己沒(méi)什麼能耐, 不過(guò)狐假虎而已.而 double loser 自然又比 loser 程度上要來(lái)的更鱉一點(diǎn).14.Mutant 畸形

原意指生物學(xué)上突變, 可以用來(lái)罵一個(gè)人很畸形.例如有人一個(gè)月都不洗澡, 你就可以說(shuō), Mutant.________________________________________ 老師不會(huì)教的英文

要學(xué)好美國(guó)的口語(yǔ), 有些髒字一定要會(huì), 因?yàn)椴徽撛陔娪爸谢蚴侨粘Ｉ钪须S時(shí)都可以聽(tīng)到這些字.但問(wèn)題是這些字一般被認(rèn)為 “不雅” 而難登大雅之堂.可惜啊可惜啊.這些字或許才真的是美國(guó)口語(yǔ)的精華.注意: 如果你未成年, 或是認(rèn)為本篇內(nèi)容不適合你的風(fēng)格, 請(qǐng)現(xiàn)在離開(kāi)還來(lái)得及.Fxxx 這個(gè)字可說(shuō)是英文當(dāng)中詞性最多, 也最多采多姿的一個(gè)字了.當(dāng)然, 除了性暗示外, 這個(gè)字還有許多的用法, 但都不是在公開(kāi)場(chǎng)合或是跟長(zhǎng)輩時(shí)說(shuō)話可以用的, 大家如果沒(méi)有把握的話還是不要亂用才好.還有記得不要去跟別人說(shuō)這些都是小笨霖教你們講的..哈哈...1.She is fucking beautiful.她實(shí)在是太漂亮了.Fucking 在這里是當(dāng)副詞解, 用來(lái)修飾 beautiful.但是它的語(yǔ)氣遠(yuǎn)比 very beautiful 來(lái)的強(qiáng)烈.當(dāng)然你得到的反應(yīng)也可能非常強(qiáng)烈(如果你跑去跟人家說(shuō) You are fucking beautiful 的話).另外還有一個(gè)類似的用法, 你可以說(shuō) She is beautiful as hell.2.Where is all the fucking water coming from? 這些該死的水是從哪里來(lái)的? 老美的粗人很喜歡用 fucking 來(lái)當(dāng)形容詞, 例如 fucking job, fucking money 等等.但是受過(guò)教育的人在情急之下, fucking 這個(gè)字也會(huì)脫口而出.這句話看過(guò)鐵達(dá)尼號(hào)的人不知道有沒(méi)有印象? 就是當(dāng)水從四面八方涌進(jìn)來(lái)時(shí), 那個(gè) captain 就說(shuō)了, Where is all the fucking water coming from? 當(dāng)然也因?yàn)殍F達(dá)尼號(hào)的關(guān)系, 讓這句話聲名大躁.3.She is a terrific fuck.她真是一個(gè)美麗的尤物.Fuck 在這里又變成了名詞, 指的是一個(gè)女孩子很性感, 這其中當(dāng)然含有性的暗示在里面.所以各位如果要用這句話, 麻煩記得這多半是男生跟男生之間講女孩子的, 不要去跟女生講這樣的話, 否則後果自行負(fù)責(zé).4.I am fucking interested in that girl.我對(duì)那個(gè)女孩實(shí)在非常有興趣.原來(lái) Fucking 也可以修飾動(dòng)詞 interested.這麼樣說(shuō) fucking interested 就表示出了你對(duì)那個(gè)女孩實(shí)在是非常有興趣.不過(guò)說(shuō)的時(shí)候不要太緊張把次序弄顛倒了, 成了, interested in fucking....那......後果請(qǐng)自行負(fù)責(zé).5.What the fuck are you talking about? 你到底在講什麼東西? 這樣的用法在電影里或日常生活常?？梢月?tīng)到, 通常是你有點(diǎn)生氣了或是有點(diǎn)不耐煩了, 就會(huì)這麼說(shuō).還有一句類似的你可以說(shuō), What the hell are you talking about? 6.Where the fuck are we right now? 我們現(xiàn)在到底在哪里? 大家可以發(fā)現(xiàn), 幾乎所有的 W-H 問(wèn)句都可以在後面加上 the fuck 來(lái)增強(qiáng)語(yǔ)氣, 例如 What is that? 你就可以說(shuō)成 What the fuck it that? How are you? 也可以說(shuō)成, How the fuck are you? 同理, Where are we? 這樣的話若是在心情不爽時(shí), 就可以說(shuō)成 Where the fuck are we? 7.He fucks up everything.他把每件事都搞砸了.Fuck up 就是把事情搞砸了, 相當(dāng)於 screw up.或是什麼東西壞掉了你也可以說(shuō) fuck up.例如你的電腦壞了, 你就可以說(shuō) My computer fucked up!8.I got fucked by the telemarketer.我被電話推銷員給騙了.在美國(guó)非常地流行打電話推銷東西, 尤其是長(zhǎng)途電話公司.像這種打電話推銷的人就叫 Telemarketer.你如果要說(shuō)被他騙了, 或是被坑了, 你就可以說(shuō) I got fucked by the telemarketer.9.Shut the fuck up.閉上你的臭嘴.最後來(lái)教二句罵人的話.一般 Shut up 要人家閉上嘴巴就已經(jīng)是很不禮貌的說(shuō)法, 要是說(shuō)成 Shut the fuck up 那很可能就是已經(jīng)快要打起來(lái)了.10.He is a fucking asshole.他真是個(gè)該死的王八蛋.Fucking asshole 似乎是慣用的罵人法, 我有時(shí)走在路上或是在校車上就可以聽(tīng)到老美在罵一個(gè)人就說(shuō) He is a fucking asshole.不過(guò)再次提醒大家一點(diǎn), 這種罵人的話還是少說(shuō)為妙, 大家和氣生財(cái).________________________________________ 吵架

講英語(yǔ)難, 吵架更難.雖說(shuō)人在國(guó)外總是想盡辦法以和為貴, 但要跟人家吵架怎麼辦? 很多人一生氣, 所有的英文都忘光了, 平常英文就說(shuō)不出口, 更何況是吵架, 所以滿腦子浮現(xiàn)的不是 Fxxx 就是 Sxxx 這樣是很不好的.我還聽(tīng)過(guò)

有一個(gè)人很絕, 英文罵不過(guò)人家就用中文罵, 反正對(duì)方聽(tīng)得懂聽(tīng)不懂都無(wú)關(guān)緊要, 重要的是讓他知道你很兇, 而且你正在罵他就行了.這集還是讓我們來(lái)看看一些比較文雅的罵人以及吵架的方式.1.I'm so fed up with your BS.Cut the crap.我受夠了你的廢話, 少說(shuō)廢話吧.美女(美國(guó)的女人)是不喜歡說(shuō) shit 這個(gè)不雅的字的, 所以她們就說(shuō) shoot, 或是 BS(=Bull shit)來(lái)表示她們還是很有氣質(zhì)的.“Cut your crap.” 是當(dāng)你聽(tīng)到對(duì)方廢話連篇, 講個(gè)不停時(shí), 你就可以說(shuō), “Cut the crap.” 相當(dāng)於中文里的廢話少話.2.Hey!wise up!放聰明點(diǎn)好嗎? 當(dāng)別人作了什麼愚蠢的事時(shí), 你可以說(shuō), “Don't be stupid” 或是 “Don't be silly.” 但是這是非常不禮貌的說(shuō)法.比較客氣一點(diǎn)的說(shuō)法就是, wise up!它就相當(dāng)於中文里的放聰明點(diǎn).你也可以用堅(jiān)酸刻薄的語(yǔ)氣說(shuō).Wise up, please.然後故意把 please 的尾音拉得長(zhǎng)長(zhǎng)的.也有人會(huì)說(shuō), Hey!grow up.意思就是你長(zhǎng)大一點(diǎn)好不好? 例如有人二十歲了卻還不會(huì)自己補(bǔ)衣服, 你就可以說(shuō) Hey!grow up.這根 wise up 是不是也差不多呢? 3.Put up or shut up.要嗎你就去做, 不然就給我閉嘴.有些人就是出那張嘴, 只會(huì)出意見(jiàn), 此時(shí)就可以說(shuō), Put up or shut up.要注意的是, Put up 字典上是查不到“自己去做” 的意思, 但是見(jiàn)怪不怪, 很多筆記本上的用法都是字典上查不到的.比方說(shuō)今天你在寫(xiě)程式, 有人明明不懂卻喜歡在一旁指揮你, 這時(shí)候你就可以說(shuō), Put up or shut up.有時(shí)為了要加強(qiáng) shut up 的語(yǔ)氣, 老美會(huì)把它說(shuō)成, shut the fuck up.這句話常在二人火氣很大時(shí)的對(duì)話中可以聽(tīng)到, 例如電影 The house on the haunted hill 女主角身陷鬼屋之中, 其它人又七嘴八舌時(shí), 她就很生氣地說(shuō)了一句, shut the fuck up.這句話也讓我想到一句成語(yǔ), walk the walk, talk the talk, 也就是說(shuō)到就要作到, 有點(diǎn)像是中文里知行要合一的意思, 或是只說(shuō), walk the talk 也可以.4.You eat with that mouth? 你是用這張嘴吃飯的嗎? 別人對(duì)你說(shuō)髒話, 你就回敬他這一句, 言下之意, 就是你的嘴那麼髒, 你還用這張嘴吃飯.還有一種說(shuō)法, “You kiss your Momma with that mouth?” 就是說(shuō)你也是用這髒嘴親你媽媽的嗎? 所以下次記得如果有老美對(duì)你說(shuō)髒話, 記得不要再 Fxxx 回去, 保持風(fēng)度, 說(shuō)一句, “You eat with that mouth?” 就扯平了

5.You are dead meat.你死定了.我們說(shuō)你完蛋了, 可以說(shuō) “You are dead.” 或是像這樣說(shuō) “You are dead meat.” 意思都是一樣的, 比如說(shuō)你跟別人說(shuō)過(guò)不淮碰我的東西, 但有人他就是老愛(ài)用你的東西, 下次要是再被你抓到, 你就可以說(shuō), “You are dead meat.” 6.Don't you dare!How dare you!

你好大的膽子啊!這句話跟中文里 “你好大的膽子” 是一樣, 可以在二種場(chǎng)合說(shuō), 第一種是很嚴(yán)肅的場(chǎng)合, 比如說(shuō)小孩子很調(diào)皮, 講又講不聽(tīng), 父母就會(huì)說(shuō), “Don't you dare!” 那意思就是這個(gè)小孩要當(dāng)心點(diǎn), 不然等會(huì)就要挨打了.另一種場(chǎng)合是開(kāi)玩笑, 比如有人跟你說(shuō)我跟某網(wǎng)友約會(huì)去了, 你說(shuō) “Don't you dare?” 就有點(diǎn)開(kāi)玩笑的語(yǔ)氣.(你不怕被恐龍給吃了嗎?)Dare 在英文里還有許多有趣的用法, 例如, “You dare me.” 或是 “I double dare you.” 還有一種游戲叫 Truth or Dare, 限於篇幅, 容後再作介紹.7.Don't push me around.不要擺布我.這個(gè)詞很有意思, 把你推來(lái)推去, 作擺布解釋, 如果有人指揮你一下作這個(gè)一下作那個(gè), 你就可以用這一句 Hey!Don't push me around.通常當(dāng)我講 “Don't push me around.” 時(shí), 我還會(huì)想到一個(gè)字 bossy.Bossy 就是說(shuō)像是老板一樣, 喜歡指揮別人.例如, “You are so bossy.I don't like that.” 這句話也可以單講, “Don't push me.” 或是 “Don't push me any further.” 還有一句根 push 有關(guān)的成語(yǔ), 叫 push the button, 意思就是, 指使, 操縱.例如, “I know why you are doing this, someone is pushing your button!” 8.Are you raised in the barn? 你是不是鄉(xiāng)下長(zhǎng)大的啊? 這句話是形容一個(gè)人沒(méi)教養(yǎng), 但是是比較開(kāi)玩笑的語(yǔ)氣.比如說(shuō)有人坐沒(méi)坐像, 你就可以對(duì)他說(shuō)這一句.Barn 原指榖倉(cāng).我翻成鄉(xiāng)下比較能跟中文的意思結(jié)合.老美常用 barn 或是 backyard 來(lái)形容一個(gè)人沒(méi)有教養(yǎng)或是沒(méi)有文化, 像是那天在電視上聽(tīng)到一句, “No backyard language in my house.” 就是說(shuō), 在我的家里不準(zhǔn)講粗話.9.You want to step outside? You want to take this outside? 你想要外面解決嗎? 老美跟我們一樣, 要是二個(gè)人一言不合吵起來(lái)了, 可能就有人要說(shuō)這一句了.指的就是要不要出去打架啦.還有一些我聽(tīng)過(guò)類似的用法, 例如, “Do you want to pick a fight?” 你要挑起爭(zhēng)端嗎? 或是 “This means war.” 這就意謂著跟我宣戰(zhàn).10.You and what army? You and who else? 你和哪一路的人馬啊? 要是有人跟你說(shuō) “Do you want to step outside?”, 就回他這一句吧.意思是說(shuō), 是喔...那你找了多少人馬要來(lái)打架啊? 有時(shí)候電視里出現(xiàn)這句對(duì)白的時(shí)候, 還會(huì)打出一排軍隊(duì)的電腦動(dòng)畫(huà), 非常地有意思.還有一句話也很好玩, 叫 “Who's side are you on?” 這就是在快要打架時(shí), 你問(wèn)人家說(shuō), 你到底是站在哪一邊的? 長(zhǎng)知識(shí)....

第三篇：美國(guó)口語(yǔ)罵人篇精華

美國(guó)口語(yǔ)罵人篇精華

2005-3-16 20:35:17

學(xué)這些罵人的話不是為了要罵別人，而是被罵時(shí)不能不知道。1．Nerd/geek/dork/dweeb/gweeb 呆子

這些字都代表一個(gè)人因?yàn)樘珜Ｗ⒛臣露雌饋?lái)不太正常，而并非不聰明的呆，如書(shū)呆子，計(jì)算機(jī)怪胎等，這幾個(gè)字可以交換使用。其中nerd，geek 和dork 比其他二個(gè)來(lái)的常見(jiàn)。

2．Chicken/wuss/wimp 膽小鬼

Chicken 大家都應(yīng)該蠻熟悉的，而wuss 和wimp 也是罵人膽小鬼的意思。3．Weasel/skum/cunning 邪惡，懷有心機(jī)

Weasl 本意是鼬鼠，在這里是用來(lái)形容一個(gè)人很狡猾。比方說(shuō)有人表面上對(duì)你很好，可是他其實(shí)是另有目地，可能要利用你或是怎么的，這種人就叫weasel 或skum。4．Bitch/Jackass 賤人/ 賤貨（男）

Bitch 是用來(lái)罵女生的，不要亂用，因?yàn)檫@跟罵人妓女沒(méi)啥二樣。但Bitch 是女生專用的，要罵男生，要用Jackass 這個(gè)字。5．Weirdo 怪人

這個(gè)字是從weird 怪異演變而來(lái)的，就是指像科學(xué)怪人那樣怪怪的人，或者翻成怪叔叔會(huì)更恰當(dāng)些

6．Wacko/nut/psyco/nutcase 瘋子

記得剛來(lái)美國(guó)，有人收到一封信，“Are you nut? ” 結(jié)果他還跑來(lái)問(wèn)我，人家為什么問(wèn)我是不是核果（nut）？不是令人啼笑皆非嗎? 還好他先確認(rèn)一下，不然就這么回信，我看別人一定更確信You are nut。7．Pervert 變態(tài)

另外，色狼或是色鬼也可以用Pervert。

8．Asshole/bunhole/asslicker/cuntlicker/pussylicker/asswiper/punkass/buttface/buttmunch 很討厭的人

這種人就是令人感到厭煩，討厭，不屑的人。Asshole 這個(gè)字在一些社會(huì)寫(xiě)實(shí)的電視或電影我想是蠻常見(jiàn)的吧。除了asshole 常見(jiàn)之外，我還列出了許多罵人的字，大部份都是跟ass 或是licker 有關(guān)。各位參考就好，不要拿來(lái)亂罵人啊。9．Idiot/moron/retard 白癡

前二個(gè)意思都很明確，就是白癡，智障，低能兒的意思，而retard 指的是mentally retard，心智障礙，而 retarded 則是對(duì)于低智商的人較正式的說(shuō)法。就像中文的啟智兒童一樣。直接叫這些人 idiot 是非常不禮貌的。10．Dumbo/dumbbell/pighead 豬頭

這三個(gè)字都是形容別人很笨的意思。11．Queen ugly/butt ugly 超丑

這二個(gè)字可有意思，一個(gè)是queen 看來(lái)不錯(cuò)，一個(gè)是butt，可是這二個(gè)字加ugly 都是超丑的意思，大概就相當(dāng)于中文說(shuō)的恐龍吧。12．Jerk/doofus/dipstick/dipshit 混蛋

這幾個(gè)字字典應(yīng)該都查不到吧！都是標(biāo)準(zhǔn)的美國(guó)俚語(yǔ)，意思跟Asshole 很接近。都是一些讓人感到厭惡，討厭的壞蛋。

13．Bum/loser/double loser/two time loser 鱉三

這些人就像是街頭的小混混，平日做威作福，其實(shí)自己沒(méi)什么能耐，不過(guò)狐假虎而已。而double loser 自然又比loser 程度上要來(lái)的更鱉一點(diǎn)。14．Mutant 畸形

原意指生物學(xué)上突變，可以用來(lái)罵一個(gè)人很畸形。例如有人一個(gè)月都不洗澡，你就可以說(shuō)，Mutant。

五花八門的英語(yǔ)感嘆詞

2005-3-16 20:23:43

幾乎所有的語(yǔ)言中都有許多的感嘆詞，而在這些感嘆詞中有很多大同小異的東西。不過(guò)，由于文化習(xí)俗語(yǔ)言的不同，感嘆詞又有很多不同的東西。今天，我想談?wù)劽勒Z(yǔ)中常用的一些感嘆詞。

再說(shuō)感嘆詞之前，我想先說(shuō)說(shuō)臟話。在日常生活中，美國(guó)人其實(shí)很少說(shuō)臟話，尤其在不是很熟的人之間。因?yàn)槊绹?guó)人覺(jué)得說(shuō)臟話很不禮貌，同時(shí)也是沒(méi)有教養(yǎng)的表現(xiàn)。但這并不意味著美國(guó)人不說(shuō)臟話，而只不過(guò)是沒(méi)有像我們?cè)陔娨曤娪袄锟吹降哪敲炊嗔T了。而很多臟話又都有委婉的代替形式，臟話也就沒(méi)有那么“臟”了。如果你聽(tīng)到美國(guó)人說(shuō)臟話，那么要么是在特別親密的人之間，要么是桀驁不馴的年輕人，要么就是講話的人氣憤至極。很多人在講完臟話后，還會(huì)不好意思地說(shuō)聲“對(duì)不起”。所以和老美交流的時(shí)候，最好不講臟話，尤其是不要先講臟話。臟話有很多微妙的用法，用不好，不僅會(huì)被人暗暗嘲笑，還會(huì)被人看不起，可一定要多注意。

轉(zhuǎn)回正題，現(xiàn)在談?wù)劤Ｓ玫母袊@詞，這些感嘆詞用在不同的地方，也表達(dá)不同的感情。

大家都比較熟悉的可能就是Oh my God!了。它的中文意思就是“我的老天！我的上帝！”一般用于表達(dá)驚奇，喜悅，或是憤怒。我們可以看看下面幾個(gè)例句，體會(huì)一些它的用法： Oh my God!I've never seen a spider like that！(老天爺！我從沒(méi)有見(jiàn)過(guò)那樣的蜘蛛！)Oh my God!Oh my God!I was accepted by Yale University!(噢，我的上帝！我被耶魯大學(xué)錄取了！)Oh my God!How many times do I need to tell you not to eat with your mouth full?(天哪，我得告訴你多少遍不要在嚼東西的時(shí)候說(shuō)話？)還有一個(gè)和Oh my God!用法幾乎一樣的短語(yǔ)，就是Oh my gosh!這個(gè)短語(yǔ)也非常常用，有時(shí)候簡(jiǎn)略為Gosh!讓我們來(lái)看看它是怎么用的： Oh my gosh!This room is a mess!(天！這屋子真是亂死了！)Gosh!Would you stop screaming like that!People try to study here.(天哪，你能別那么嚷嚷嗎？這兒可有人要學(xué)習(xí)。)表達(dá)驚訝等語(yǔ)氣，還有另一個(gè)方式，就是Holy cow!它的意思和Wow!差不多。不過(guò)這個(gè)短語(yǔ)用的不如上面兩個(gè)那么廣泛。比如說(shuō)下面的例句里，講話的人就使用了這個(gè)感嘆方式： Holy cow!Your new Jag is so cool!Jag是Jaguar的簡(jiǎn)稱，指的是美洲虎牌轎車，所以這句話的意思是：哇！你這輛新美洲虎可真酷!當(dāng)用英文說(shuō)“該死”，“倒霉”的時(shí)候，大部分人都會(huì)想到shit!或者damn!這兩個(gè)詞的確可以表達(dá)“該死”“倒霉”的意思，但是它們都屬于臟話，用的時(shí)候很容易引起不必要的麻煩。所以，美語(yǔ)里有另一個(gè)詞，就是Shoot!這個(gè)詞只有很輕微的詛咒意義，所以可以放心大膽的使用。比如說(shuō)幾個(gè)哥們兒商量周六去釣魚(yú)，這時(shí)候突然一個(gè)人說(shuō)：

Shoot!I promised my wife I will take her to her folks' on Saturday.那么他的意思就是：該死！我答應(yīng)周六帶我老婆去她娘家的。再比如說(shuō)，一個(gè)有點(diǎn)丟三落四的女孩剛到家，突然說(shuō)： Shoot!I left my purse in the car!那么她就得趕緊回到車那邊去，因?yàn)樗谷话咽执悸湎铝耍?/p>

上次講了一些常用的感嘆詞，這次想再接著談?wù)勥@個(gè)話題。在我們眼里，美國(guó)人可算是表情豐富至極，動(dòng)不動(dòng)就大呼小叫的，好像特別喜歡夸張。其實(shí)，這只不過(guò)是他們表達(dá)感情的方式罷了。因?yàn)榇蠖鄶?shù)美國(guó)人都愿意把情緒表現(xiàn)在臉上，尤其是快樂(lè)的時(shí)候，總是想讓全世界都知道。微笑對(duì)美國(guó)人來(lái)說(shuō)，是非常重要的。在很多地方，就算陌生人打了照面，也會(huì)微笑著和對(duì)方打個(gè)招呼，既讓對(duì)方有個(gè)好心情，也讓自己快快樂(lè)樂(lè)的。他們不喜歡poker face（面無(wú)表情的臉)和stone face(表情僵硬的臉，總是在和誰(shuí)生氣的樣子），覺(jué)得這兩種人要不就是很不友好，要不就是心懷鬼胎）哈哈，當(dāng)然還沒(méi)那么嚴(yán)重）。所以，在面部表情如此重要的國(guó)家里，表達(dá)心情的感嘆詞也就大有用處了。不過(guò)，凡事都不能過(guò)頭，感嘆詞也千萬(wàn)不要濫用，用的過(guò)多，會(huì)給人一種過(guò)分emotional和靠不大住的感覺(jué)。因此，除了了解這些感嘆詞的用法外，更重要的還是觀察，看看老美是怎么用的，然后就會(huì)慢慢有感覺(jué)了。

有一個(gè)短語(yǔ)，大概是我們一學(xué)習(xí)英語(yǔ)就會(huì)接觸到的，就是all right。它除了作感嘆詞外，還有其他的用法。讓我們把這個(gè)短語(yǔ)梳理一下，看看你能不能汲取到新的東西。All right的第一個(gè)用法和ok, yes一樣，比如一位母親在向孩子交待任務(wù)： Walk the dog after finishing your homework, ok? All right, I'll do it.(你寫(xiě)完作業(yè)后去溜狗，行嗎？ 好吧，我會(huì)去的。)在這個(gè)對(duì)話里，walk the dog的意思就是“溜狗”。

All right的另一個(gè)意思是“for sure”，“肯定”。比如在一次審訊中，一個(gè)疑犯對(duì)警察說(shuō)，“He was the one who did it, all right.”他的意思就是，“是他干的，我肯定?！?/p>

All right還可以當(dāng)“還行”，“不錯(cuò)”講，當(dāng)它修飾名詞時(shí)，all right之間要用一個(gè)連線連接起來(lái)，變成all-right。我們可以看看下面兩段對(duì)話： “I heard you had a car accident.Are you ok?” “I'm all right now.”

(“我聽(tīng)說(shuō)你發(fā)生車禍了。你還好嗎？” “我現(xiàn)在還行?！?

“How do you like that man?” “Well, he is an all-right guy.”(“你覺(jué)得那個(gè)人怎么樣？” “嗯，他還可以吧?！?

All right的最后一個(gè)用法就是作為感嘆詞，表示贊許，意思是“好?。　薄疤袅?！”，通常你會(huì)在演出的時(shí)候聽(tīng)到。比如說(shuō)在下面的例句里：

When the guitarist began his solo, the entire audience explodedsintosa roaring “All right!”(當(dāng)吉他手開(kāi)始他的獨(dú)奏時(shí)，全場(chǎng)轟鳴，觀眾高喊?太棒了！?)

今天我想介紹的另一個(gè)感嘆詞是“Woops!”這個(gè)詞通常是在講話的人不小心做錯(cuò)了什么事之后或忘記了什么事情時(shí)用的。比如說(shuō)，一個(gè)孩子洗碗的時(shí)候不慎打破了一個(gè)盤子，他可能就會(huì)說(shuō)：“Woops!”我們可以看看下面的例句：

Woops!I accidentally deleted all the files in this folder.(糟糕！我不小心把這個(gè)文件夾里文件都給刪除了。)但是如果你被什么東西刮碰蹭，或者被什么東西傷害了，用什么感嘆詞合適呢？這個(gè)時(shí)候，ouch！就是最好的選擇之一了。比如說(shuō)，一個(gè)人突然被蟲(chóng)子咬了一口，他就可以說(shuō)，Ouch!I was bitten by a bug!感嘆詞的確有很多很多，能把它們用對(duì)，也是一門學(xué)問(wèn)。我們會(huì)在以后的札記里見(jiàn)到更多的感嘆詞的!Woops!It's time for dinner!