千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關的《沈陽故宮英語導游詞(合集)》,但愿對你工作學習有幫助,當然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《沈陽故宮英語導游詞(合集)》。
第一篇:沈陽故宮導游詞英文版
各位旅客朋友們:
大家好!我是你們的導游,今天我們參觀的是沈陽風景名勝之一的“沈陽故宮”
先來給你們介紹一下。沈陽故宮始建于1625年,是清朝入關前清太祖努爾哈赤、清太宗皇太極創(chuàng)建的皇宮。又稱“盛京皇宮”。清朝入主中原后改為陪都宮殿和皇帝東巡行宮,現(xiàn)為沈陽故宮博物院。
沈陽故宮設在沈陽“井”字形大街的中心,分為三部分:東路為努爾哈赤時期建造的大政殿與十王亭。中路為清太宗時期建造的大中闕。西路是乾隆時期增建的文溯閣等。
現(xiàn)在就讓我們從東路開始游覽吧!
東路的大政殿是一座八角重檐亭式建筑。正門有兩根盤龍柱,以示莊嚴。大政殿用于舉行大典。十王亭則是左右翼王和八旗大臣辦事的地方。
各位游客,現(xiàn)在我們來到了中路。中路的大中闕包括大清門、崇政殿、鳳凰樓以及清寧宮、關睢宮、衍慶宮、莊福宮等。崇政殿俗稱“金鑾殿”,全是木結構,五間九檀硬山式,辟有隔扇門,前后出廊,圍以石雕的欄桿,此殿是清太宗日常臨朝處理要務的地方。
各位游客,現(xiàn)在我們來到了西路。西路是以文溯閣為主體,前有戲臺、扮戲房、嘉蔭堂,后有仰熙齋、九間殿。文溯閣是六間二樓三層硬山式建筑,是專為存清代百科全書而建的。
沈陽故宮博物院不僅是古代宮殿建筑群,還收藏了大量宮廷文物。
好了,先說這些,請大家細細欣賞。
第二篇:沈陽故宮導游詞英文版
大家好!我是小吳,這天由我來帶領大家游覽沈陽故宮。沈陽故宮始建于后金天命十年(1620xx年),建成于清崇德元年(1636年),是清太祖努爾哈赤和清太宗皇太極營造和使用過的宮殿。清世祖福臨也曾在那里繼位,改元“順治”、并于當年入關,統(tǒng)治全中國。沈陽故宮占地6萬多平方米,全部建筑計300多間,共組成20多個院落。按其布局,可分為東路、中路和西路三大部分。我們計劃游用三個小時的時光去游覽,此刻我們已將到了,大家下車,先聽我說幾句。
首先,我告訴大家,注意的事項。第一,大家要緊跟我身后,不要走丟了。第二,要在規(guī)定的時光內集合,如果找不到了,請撥打我的手機。第三,不要亂扔東西,講衛(wèi)生。第四,持續(xù)安靜,不要大喊大叫。好了,出發(fā)了。
沈陽故宮是中國現(xiàn)存僅次于北京故宮的最完整的皇宮建筑。在建筑藝術上承襲了中國古代建筑的傳統(tǒng),集漢、滿、蒙族藝術為一體,具有很高的歷史和藝術價值。
大家看,這座占地六萬平方米的古建筑群始建于620xx年,建成于1636年,全部建筑90余所,300余間。清朝進關后對盛京皇宮又進行了保護和擴建,到乾隆時基本構成今日規(guī)模。
大家看,沈陽故宮那金龍蟠柱的太政殿、崇政殿,排如雁行的十王亭、萬宇炕口袋房的清寧宮,古樸典雅的文朔閣,以及鳳凰樓等高臺建筑。在中國宮殿建筑史上,絕無僅有;那機富滿族情調的“宮高殿低”的建筑風格,更是“別無分號”。
沈陽老城內的大街號“井”字形,故宮就設在“井”字形大街的中心,占地6萬平方米,現(xiàn)有古建筑114座。主要建筑有大政殿,十王亭、大清門、崇政殿、鳳凰樓、清寧宮、文溯閣等。大政殿是用來舉行諸如頒布詔書、軍隊出征、迎接將士凱旋和皇帝即位等大典的地方。十王亭則是左右翼王和八旗大臣辦事的地方。這種君臣合署辦事于宮廷的現(xiàn)象,體現(xiàn)了創(chuàng)業(yè)初期君臣平等的歷史,也是從打天下到坐天下的君臣平等的延續(xù)。到了入關后,從北京故宮開始,這種平等被逐漸打破,最終構成了高高在上的君王。
中間高聳的建筑是沈陽故宮里唯一的煙囪。故宮里每一個房間的炕火都從地下的通道匯聚到這個煙囪里,這是他們一統(tǒng)天下的思想的象征。這個煙囪共有11級,最上方一級只有三塊磚構成。導游說,這個一統(tǒng)天下的煙囪反而成了清朝的讖語:清朝共有11位皇帝,最后的宣統(tǒng)帝只做了三年江山,就是那三塊磚的預示。想當年努爾哈赤在修建這個一統(tǒng)天下煙囪的時候,如果早知如此,肯定會加多幾層吧?!
下方,請大家自由參觀。三個小時后在那里準時集合。