千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關(guān)的《武當(dāng)山中英文導(dǎo)游詞》，但愿對你工作學(xué)習(xí)有幫助，當(dāng)然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《武當(dāng)山中英文導(dǎo)游詞》。

第一篇：武當(dāng)山中英文導(dǎo)游詞

Today we’ll visit the famous sacred place of Taoism-----Wudang Mountain. Now I would like to outline the general situation of this mountain. It is not only one of the first batch national level scenic spots of China but also the heritage of the world.

Wudang Mountain, also known as Taihe Mountain, is located in Danjiangkou City, northwest of Hubei Province. In the late period of the Easten Han Dynasty, Taoism was born and Wudang Mountain was respected as the immortal mountain of Taoism .

Besides the refined and elegant natural sceneries , the ancient architectures are grand and magnificent . The ancient complex of Mt. Wudang, inherited down since the Ming dynasty, is revered for its typical royal style, as proved by the saying of “ constructing the Forbidden City in the north and redecorating Wudang in the south”. In 1994, the ancient architectural complex of Mt. Wudang was listed in the Catalogue of the World Cultural Heritage. The complex consists of palaces and temples forming the nucleus of secular and religious building exemplifying the architectures in Wudang Mountain can date back into the Tang Dynasty, and was expanded in later dynasties, and reached its climax in the Ming Dynasty. The whole complex adopted royal architecture style, utilizing fully the natures, showing exotic layout.

今天我們將參觀著名的道教圣地――武當(dāng)山?，F(xiàn)在我想概述一下這座山的概況。它不僅是中國的第一批國家級風(fēng)景名勝區(qū)也是世界遺產(chǎn)。

武當(dāng)山，又稱太和山，位于湖北西北部的丹江口。在東漢后期，道教的誕生和武當(dāng)山被尊為道教的神仙山。

除了優(yōu)美自然的風(fēng)景外，古建筑宏偉壯觀。烏當(dāng)山古建筑群，繼承了明代以來，以其典型的皇家風(fēng)格的崇敬，證明說“在北方建設(shè)紫禁城和重新裝修的南部的烏當(dāng)”。1994，烏當(dāng)古建筑群列入世界文化遺產(chǎn)名錄。復(fù)雜的由宮殿和廟宇，形成世俗和宗教建筑的建筑為例，在武當(dāng)山可以追溯到唐代的核，并對后世的擴(kuò)大，在明代達(dá)到高潮。整個建筑采用皇家建筑風(fēng)格，充分利用自然，展現(xiàn)異域風(fēng)情。

第二篇：植物園導(dǎo)游詞

石家莊市植物園于1998年10月1日正式建成開園，并于20___年及20___年進(jìn)行了兩次大規(guī)模改擴(kuò)建，現(xiàn)在占地總面積達(dá)到200公頃，以收集、展示和保存我國北方植物資源為主，是集科研、科普、示范、觀光、游覽等多功能為一體的現(xiàn)代化植物園。被授予全國“青少年科學(xué)教育基地”、“生物多樣性保護(hù)基地”、“科普教育基地”;河北省“科普基地”、“五星級公園”、“人居環(huán)境獎”、“十佳公園”;石家莊市“十佳景觀”、“科普教育基地”等榮譽(yù)稱號。

園內(nèi)引種栽培植物1500種數(shù)十萬株，形成松柏園、木蘭園、牡丹園、月季園、櫻花園、碧桃園、海棠園、丁香園、竹園等十幾個植物專類園。已建成波澄湖景區(qū)、盆景藝術(shù)館、熱帶植物觀賞廳、木化石森林、玫瑰藝術(shù)廣場、海棠飛瀑、碧塘觀魚、荷花萍等47個景點，并擁有現(xiàn)代化的植物科研所及科普館。

植物園在設(shè)計上借鑒了國內(nèi)外先進(jìn)的造景和造園技術(shù)，做到中西結(jié)合，氣勢宏大，具有較強(qiáng)的時代特色和豐富的文化內(nèi)涵。而且通過十多年的不斷改造提升，植物園已經(jīng)成為廣大市民休閑踏青賞花的場所，這幾年我們傾力打造的春季郁金香展、夏季月季、荷花展、秋季普羅旺斯薰衣草展、金秋菊花展等花展已經(jīng)成為大家耳熟能詳?shù)钠放啤?/p>

第三篇：武當(dāng)山導(dǎo)游詞

各位游客朋友們，

大家好。我是您此次武當(dāng)山之行的導(dǎo)游，大家可以叫我小朱。在這里,我代表我們旅行社對大家的到來表示最最熱烈的歡迎。旁邊這位是我們的司機(jī)師傅---李師傅。李師傅有著長達(dá)十年的駕駛經(jīng)驗，車技嫻熟，大家盡可放心乘坐。在接下來的行程中,我們將竭力為大家提供最優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。希望大家今天玩的舒心,游的盡興。

武當(dāng)山呢，又名太和山，位于湖北省十堰市內(nèi)，是我國著名的道教圣地和武當(dāng)拳的發(fā)祥地。這里群峰林立，主峰天柱峰高聳入云，周圍七十二峰俯首相向，構(gòu)成了一座蓮花形狀的山系，并形成了七十二峰朝大頂?shù)钠嬗^，為中國其他名山所罕見。

有一句俗話說天下名山佛占盡，而在武當(dāng)山卻是道教一統(tǒng)天下。武當(dāng)山得名于非真武不能當(dāng)之。真武即真武大帝，曾在此修煉。

武當(dāng)?shù)烙^從唐貞觀年間開始修建，到明永樂年間達(dá)到鼎盛時期。明成祖朱棣在登基的第二年，就開始在武當(dāng)山大興土木。曾調(diào)集三十萬軍民工匠，歷時十二年，修建了規(guī)模龐大的建筑群。明朝時期，武當(dāng)山被視為皇家道觀，政治地位達(dá)到至高無上。這些建筑群至今保存完好，1994年被列入世界文化遺產(chǎn)，成為全世界的瑰寶。

說了這么多，我看大家都有些迫不及待了，現(xiàn)在我們已經(jīng)到了武當(dāng)山腳下，請各位帶好隨身物品下車，開始我們的朝圣之旅。

大家看這里就是傳說中的太子坡。傳說凈樂國太子十五歲時入武當(dāng)山修煉，最初住在這個山上，太子坡因此得名。太子在這里修煉了一段時間后，吃不了苦，想要下山還俗。走過磨針井時，被紫元君化成老嫗借磨鐵杵之事點化后，復(fù)返回此處安心修煉，因此又取名復(fù)真。太子坡還有一口滴淚池。相傳太子在武當(dāng)山修煉時，其母善勝皇后趕來請?zhí)踊厝?，太子不肯，皇后追不上太子，悲痛欲絕，淚流成池。

現(xiàn)在我們眼前的這座大殿就是紫霄宮。紫霄宮是武當(dāng)山現(xiàn)存最完整的一處明代宮殿。順著中軸線看，兩邊建筑對稱，布局精巧，雕梁畫棟，富麗堂皇。紫霄象征天上紫薇星座，居中央為帝君。它匯聚了天地萬物的靈氣，永樂皇帝封它為紫霄福地。意思是說這里是人間仙境，是道教追求天人合一的理想境地。相信大家來此地一游后定更加會福壽安康，財源廣進(jìn)，覺得不虛此行。

好了，現(xiàn)在我們已經(jīng)來到了南巖。南巖石殿，是武當(dāng)山最大的石殿。大家注意看這邊的墻上鑲嵌著500眾神，道教稱五百靈官。相傳太子進(jìn)入武當(dāng)修煉后，國王因思念太子，派遣500精兵到武當(dāng)山尋找太子。太子堅定不移，一心要修道成仙，堅決不回去。群臣正在跪求太子回宮時，忽然覺得全身僵硬，身不能動，只有嘴巴會說話。大家齊聲說：愿從太子學(xué)道，再也不回宮了。后來太子得道升天成帝，五百眾兵也修成正果，成為護(hù)衛(wèi)真武大帝的五百靈官。

沿著南巖西側(cè)下來，我們看到這邊有一座突起的山峰，風(fēng)景絕佳。山上有飛升巖、梳妝臺,臺前伸出一石，名叫試心石。相傳太子在武當(dāng)修煉42年后終于得道。在升天之前，有一天太子身不由己的來到梳妝臺前，并突然見到一位身著蟬衣的美女。美女百般嬌柔地要為太子梳妝換衣，太子拒絕，還以為那女人是妖精所變，便抽出寶劍想要殺了她。那美女含羞受辱，便跳崖自殺了。太子見此情景驚慌失措，后悔莫及，決心賠那美女一條性命。便走到美女跳崖處伸出的那塊石頭上，也就是我們今天所稱的試心石,毫不猶豫的跳了下去。但此時他感覺身體不是在急速下墜，反而猶如飄帶，騰空而起，只見五龍將他托起升天，后人稱此巖為飛升巖。至此功德圓滿的太子便成了真武大帝。

關(guān)于真武神像的來歷頗有說法。相傳明成祖朱棣登上皇位后，皇親貴族有些不服，但又不敢言明。朱棣得知大家都信奉道教后，便決定在武當(dāng)山大興土木，并在全國昭告畫師，繪畫武當(dāng)山主神真武像。先后有71名畫家因畫的不能讓成祖滿意而被殺。第72名是一個姓姬

的畫家。他赴京前就沒打算回來,已將后事都安排妥當(dāng)。執(zhí)事太監(jiān)將其引見時，朱棣正在沐浴，聽說畫匠已到，便穿上浴衣出來接見。畫匠叩拜皇上時，朱棣說了句請?zhí)痤^來看。并會意的向畫師點了點頭。聰明的畫師在第二天一早便將畫像獻(xiàn)給了皇上，朱棣看了欣然大笑，當(dāng)即交給工匠趕緊鑄造。這位畫師也被封為皇宮畫師，得到了高官厚祿。原來這畫像就是畫師叩拜時，朱棣皇帝披發(fā)跣足的英姿。因此武當(dāng)山便留下了真神武，成祖像的說法。

來到武當(dāng)，就不得不提武當(dāng)?shù)奈湫g(shù)。武當(dāng)武術(shù)以靜制動，外柔內(nèi)剛，是中華武術(shù)的一個重要流派。素有北宗少林，南尊武當(dāng)之說。許多人都是未識武當(dāng)山而先知武當(dāng)拳。武當(dāng)拳的創(chuàng)始人相傳是明代著名道士張三豐，這點我想喜歡武俠的朋友可能通過小說了解了一些。據(jù)說他在這里修煉的時候看到鶴與蛇爭斗的情景，受到啟發(fā)，領(lǐng)悟出了太極十三式。他也因此被尊為武當(dāng)派的開山祖師。他創(chuàng)立的太極拳以靜養(yǎng)健身、延年益壽為宗旨，廣泛為人們所接受，是全人類極其珍貴的文化遺產(chǎn)。

對武當(dāng)武術(shù)興趣濃厚的朋友還可以去看一下今年7月上映的、由大家熟知的趙文卓、楊冪等主演的電影《大武當(dāng)之天地密碼》，是一部關(guān)于武當(dāng)奪寶的動作電影。絕大多數(shù)取景于武當(dāng)山。電影中各種奇異精美場景現(xiàn)在就在大家眼前。當(dāng)然，關(guān)于電影中提到的武當(dāng)七寶，小朱我可是沒有見到啊。那現(xiàn)在大家自由游覽下，順便看看能否也尋得寶貝吧!記得我們的集合時間和地點啊!

美好的時光總是讓人覺得短暫，我們的旅程就到此結(jié)束了。感謝大家今天對我工作的支持和配合，若我工作中有什么不足之處，還請大家批評指正!這次能和大家相識,我感到非常高興,也希望能有機(jī)會再次與大家相聚。最后，祝大家一順百順事事順，千好萬好年年好，謝謝大家!