千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關(guān)的《英文導(dǎo)游詞》,但愿對(duì)你工作學(xué)習(xí)有幫助,當(dāng)然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《英文導(dǎo)游詞》。
第一篇:云南英語(yǔ)導(dǎo)游詞
Welcome to Yunnan, Welcome to Tengchong! It’s my honor to be your guide. Today we are going to visit the volcanoes and hot springs in Tengchong, which are the most famous here.
As we will get there in a few minutes, first allow me to give you a brief intoduction of Tengchong. Tengchong is located in the southwest of China and occupies an area of 5800 square kilometers. There are 23 nationalities here, such as 漢、傣、回、白 nationalities and so on. When we mentioned Tengchong, three things will come into mind, which are: the volcanoes and hot springs having 10,000 years, the border city having 1,000 years and the fair of jade having 100 years.
Later we will get to the volcanoes and the hot spring, so now I can tell you something about the latter two ones. They all can reflect the long history Tengchong has. Tengchong is a city on boarder. And because of its location, it has been an important place for military reasons. And that’s a part of its history. It’s also regarded as the county of manners, and it is the hometown of so many famous people. And another part of its history is that Tengchong is one trade center of jade between China and Burma. So don’t forget to get a round to the jade fair. I think you will feel interested.
OK, everyone, here is the Library of the Volcanoes. Now let’s have a look at .The volcanoes in Tengchong are famous in China, and it’s one of the four groups of volcanoes in China. The strong extravasations are the cause of the landform of Tengchong. There is a lieder in Tengchong saying that:” Such a place Tengchong, nine in ten mountains have no peaks.” It’s very vivid, from that you can see so many volcanoes are in Tengchong. There are 97 volcanoes in Tengchong now with high value of tourism and scientific research.
And now let’s go to see the youngest volcano in Tengchong, we called it “打鷹” Mountain, which means hunting eagles. This volcano lies in the center of the whole place and stands in a height of more than 2600 meters. It looks sheer, tall and straight, just like the famous Fuji in Japan. And we always consider it to be Fuji second.
Everyone, pay attention to this kind of special stone. It looks like a very big stone, maybe it’s too heavy to carry. And now look at me, I can hold it easily. Aha, it’s light, lighter than I think. This kind of stone we call it “浮石”, which means a kind of stone can float on the water. It’s formed by the erupting of the volcanoes.
Everyone, please follow me. Now we will go to see the hot springs. There are all kinds of hot springs in Tengchong, which occupy a vast land. When you go there you can see a vaporous world just like a wonderland. The temperature of the water is very high. If you put an egg into the hot spring, after 10 minutes, you can get it out and eat it. Of course the taste is good, would you like to have a try?
Of course you can enjoy natural beauties as well. The pearl Spring drops big and small beads continuously, just like the pearls crawling in the plate. And 醉鳥(niǎo) Swell, whoes name means letting the birds get drunk, has a strange function. When there are birds flying above it, the birds will fall down and fall asleep. It’s really interesting.
And after visiting these wonderful spots, we can have a rest, and maybe some of you want to have a bath in the hot spring. I suggest you do so, because the water here can cure disease which based on medical reasons.
300 hundred years ago, a famous traveler named 徐霞客 came here and was overwhelmed by the scenery of Volcanoes and Hot Springs, today the same scenery overmaster us.
第二篇:西安華清池導(dǎo)游詞
女士們、先生們:
大家好!現(xiàn)在我們來(lái)到了著名的皇家園林――華清池。這里山清水秀,風(fēng)景迷人,歷史悠久。華清池作為歷代帝王的離宮別苑和游覽勝地,已經(jīng)有近3000年的歷史了。相傳周幽王曾在這里建造驪宮;秦始皇時(shí)砌石起宇,改名為“驪山湯”;盛唐時(shí)期的唐玄宗李隆基又加宮殿大加擴(kuò)建,起名為“冬宮”。每年冬天十月李隆基帶楊玉環(huán)來(lái)華清宮避寒,直到第二年春天才回到都城長(zhǎng)安。目前,華清宮占地面積130畝,僅相當(dāng)于唐代的核心部分。按它的區(qū)域劃分,大致可分為三個(gè)區(qū):東邊是沐浴區(qū),西邊的風(fēng)景名勝區(qū),南邊是文物保護(hù)區(qū)。
大家現(xiàn)在所處的就是華清宮的風(fēng)景名勝區(qū)。眼前的湖叫做“九龍湖”,為什么叫它九龍湖呢?大家看遠(yuǎn)處的長(zhǎng)堤下有八條小龍,再往上看,還有一條老龍,關(guān)于這九條龍有一個(gè)傳說(shuō),據(jù)說(shuō)在大禹治水時(shí)期,關(guān)中發(fā)生了大旱,玉帝便派八條小龍為人間普降甘露。當(dāng)旱情剛剛緩解后,眾小龍貪玩,導(dǎo)致旱情再度加劇。玉帝一怒之下將八條小龍壓在長(zhǎng)堤之下,長(zhǎng)堤兩邊各壓晨旭亭和晚霞亭;將老龍壓在龍吟榭下,讓他監(jiān)視著八條小龍終日口吐清泉,為民灌田。我們都知道“驪山晚照”是關(guān)中八景之一,每當(dāng)夕陽(yáng)西下,晚霞亭上的琉璃瓦在落日的余暉下閃閃發(fā)光,異常美麗。由于九龍湖的面積比較小,所以皇帝不可能在上面劃船,因此他修建了一個(gè)石船停靠在岸邊,叫做“石龍舫”,在上面舉行歌舞表演和宴飲活動(dòng)。
李隆基和楊玉環(huán)在華清宮里整整呆了13個(gè)冬天,他們居住的地方就是我們身后這座非常雄偉的仿唐建筑飛霜殿。為什么叫飛霜殿呢?因?yàn)槊磕甓斓臅r(shí)候,雪花漫天飛舞,銀裝素裹,唯有飛霜殿前落的是白霜,這是因?yàn)榈钋暗木琵埡諢釟怛v騰,氣溫較高;又因?yàn)樘熳拥膶嬍依镉杏O(shè)施,使室內(nèi)的溫度較高,不積雪,只化為白霜。現(xiàn)在飛霜殿里唐代的遺物已蕩然無(wú)存,已經(jīng)改為接待外國(guó)元首和重要領(lǐng)導(dǎo)的接待室了。
看完飛霜殿后,請(qǐng)大家轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)看我們對(duì)面這座蒼翠的山。這座山的名字叫“驪山”。驪山的得名有兩個(gè)原因:第一,從遠(yuǎn)處看這座山像一匹青黑色的駿馬。古代的黑馬稱為“驪”,因此它取名叫“驪山”;第二個(gè)原因是,當(dāng)時(shí)在這座山腳下是驪戎國(guó)的所在地,所以它得名“驪山”。驪山主要由三個(gè)峰組成:第一峰,也就是最高峰,它是烽火臺(tái)的所在地。在那里,曾發(fā)生過(guò)“褒姒一笑失天下”的故事;第二座峰,也就是驪山索道通往的地方,那是驪山老母殿所在地。
驪山老母就是捏黃土造人,煉五彩石補(bǔ)蒼天的神話人物――女?huà)z。人們?yōu)榱思o(jì)念她,專門(mén)修了老母殿,把她工蜂在里面;第三峰,是朝元閣遺址,也就是老君殿。當(dāng)年就是在老君殿中出土了珍貴的道教雕塑老子像。唐代的時(shí)候道教非常興盛,原因是道教的始祖是老子,俗姓李,唐代的皇帝都姓李,他們認(rèn)為老子是他們的遠(yuǎn)祖,自己是老子的后裔,因此在第三峰修建了老子廟,便于供奉和祭祀。
“悠悠彎湯六千年,周秦漢唐多驪宮,李堂天寶稱鼎盛,五代宋元緊替更?!庇鶞z址是于1982年在溫泉水源北側(cè)施工的時(shí)候而發(fā)覺(jué)的一處大型遺址。占地面積1800平方米,1990年正式對(duì)外開(kāi)放。我們現(xiàn)在所看到的仿唐建筑是為了保護(hù)御湯池遺址專門(mén)修建的。它的主要設(shè)計(jì)者是梁思成的關(guān)門(mén)弟子張錦秋女士。主施單位是西安市第三建筑公司。它的建筑工期只用了116天,因此也是建筑速度史上的一個(gè)典型。
現(xiàn)在我們就去看一下當(dāng)年楊貴妃沐浴的海棠湯。大家看它的樣子就像是一多盛開(kāi)的海棠花,所以得名“海棠湯”。它是李隆基送給楊玉環(huán)的愛(ài)情信物,也就是唐代大詩(shī)人白居易《長(zhǎng)恨歌》中所描繪的“春寒賜予華清宮池,溫泉水滑洗凝脂”的好地方。貴妃池東西長(zhǎng)3.6米,南北寬2.9米,池深1.2米,小巧別致。池身用24塊青石砌筑,精雕細(xì)刻。池底正中有一個(gè)直徑為10厘米的原形進(jìn)水孔,大家仔細(xì)觀察進(jìn)水孔的周圍殘留與直徑0.3毫米的圓砌鑿線,它是安裝蓮花噴頭的位置。
池的邊緣是彎曲弧形,池面恰似一朵盛開(kāi)的海棠花,池正中的蓮花噴頭恰海棠花蕊。可以想象得出,當(dāng)時(shí)池中的水花四濺,飛珠走魚(yú),蒸汽裊裊,人仿佛置身于半云半霧之中,確有飄飄欲仙之快。大家從海棠湯的斷墻遺址可以看出,唐代的海棠池是磚和土壘起來(lái)的,并不是用柱子支撐起來(lái)的大殿,而且規(guī)模也不是很大。
我們現(xiàn)在要去看的另一個(gè)湯池要比這個(gè)大的多,這就是供應(yīng)唐玄宗基李隆基沐浴的湯池――蓮花湯。這個(gè)湯池是楊貴妃的干兒子安祿山為了討好玄宗皇帝而專門(mén)為他修建的。這個(gè)池子是由38塊青石砌成,兩層臺(tái)式,東西長(zhǎng)10.2米,容水量達(dá)100立方米,是海棠湯的六倍。這個(gè)湯池當(dāng)時(shí)雕刻好后非常的漂亮和豪華,它是用北京運(yùn)來(lái)的漢白玉雕刻而成,主要是一些花鳥(niǎo)蟲(chóng)魚(yú)的形象。
池子修好后,皇帝急于下池沐浴,當(dāng)腳剛剛伸入池中,由于水波的蕩漾,池中的動(dòng)物就像活了一般,張開(kāi)大嘴要把皇帝吞掉。唐玄宗李隆基一怒之下,下令工匠把它們?nèi)看蚰サ袅耍涣袅藘蓚€(gè)圓形的并蒂蓮花。為什么要留這兩朵并蒂蓮花呢?因?yàn)閾?jù)說(shuō)雜器七敲節(jié)時(shí),有就是牛郎與織女相會(huì)的七月七,李隆基與楊玉環(huán)在驪山半山腰的長(zhǎng)生殿內(nèi)山盟海誓:“在天愿做比翼鳥(niǎo),在地愿為連理枝?!彼灾涣袅藘啥洳⒌偕徎ǎ员硎纠盥』鶎?duì)楊玉環(huán)愛(ài)情的忠貞。蓮花湯中的水為驪山溫泉水,歲為驪山溫泉卻不冒熱氣。我們現(xiàn)在就去看一下溫泉水源。
驪山是一個(gè)死火山,地下水自然形成了溫泉。這里是2號(hào)水源口,我們可以看一下溫泉水的清澈度,再感受一下它的溫度,剛好適合我們大家洗澡用。華清池共有這樣的溫泉泉眼4處,平均每小時(shí)流量達(dá)112噸,現(xiàn)在主要供于臨潼的賓館與療養(yǎng)院沐浴洗澡用。溫泉水含有多種礦物質(zhì),如:碳酸鈣,石灰,硫酸鈉等元素,適用于沐浴療養(yǎng),能治風(fēng)濕病,關(guān)節(jié)炎,肌肉痛,消化不良等癥及其它皮膚病,而且養(yǎng)顏美容。這里是驪山溫泉最古老的一處水源口,也就是母系氏族時(shí)期姜寨先民所開(kāi)發(fā)和使用的。2200多年前這里流下了“始皇溫泉戲神女”的傳說(shuō);到了盛唐,李世民將這口泉利用起來(lái)以后,在這里建造了一所御湯供他們洗澡,沐浴。我們現(xiàn)在去看一下當(dāng)年李世民沐浴的湯池――星辰湯。
星辰湯建于唐貞觀十八年,是唐太宗李世民沐浴的地方。當(dāng)年這個(gè)湯池是一個(gè)天然的湯池,皇帝晚上在這里沐浴時(shí)可看到日月星辰,因此叫做“星辰湯”。星辰湯是一個(gè)不規(guī)則的長(zhǎng)方形,是所有湯池中面積最大的一個(gè),進(jìn)水孔也特別大,直徑為1米左右,所以當(dāng)時(shí)水就像小溪一樣流進(jìn)來(lái)。星辰湯的旁邊還有一個(gè)便殿遺址,是供皇帝休息和更衣的小房間,在那里發(fā)現(xiàn)了我們國(guó)家最古老的暖氣遺址。在這個(gè)遺址處,我們可以看到幾個(gè)正方形的柱石基礎(chǔ),而且周圍有幾個(gè)環(huán)行的凹道把便殿砸橫整包圍了一圈。通過(guò)這個(gè)凹道把星辰湯那邊的溫泉水引過(guò)來(lái),繞著這個(gè)凹道循環(huán)不停的流動(dòng),水蒸汽就隔著輕輕的薄紗把房間烘熱了。因此可以說(shuō)它就是我們國(guó)家最早的取暖設(shè)施。
最后一個(gè)有建筑保護(hù)的湯池叫做“尚食湯”?!吧惺场笔枪糯賳T的一種稱謂。這個(gè)湯池也是等級(jí)最明顯的一個(gè)湯池,因?yàn)樗譃榇箝g和小間,中間有石墻相隔。小間的地勢(shì)比較高,是供等級(jí)高的官員沐浴的地方;大間就是等級(jí)低一些的官員沐浴的地方。在右邊臺(tái)階下面有6個(gè)十分規(guī)整的小石坑,這些小石坑是做什么用的呢?書(shū)上沒(méi)有記載。根據(jù)考古學(xué)家推測(cè),這6個(gè)小石坑是古代官員的一種按摩工具。
尚食湯的官員就是我們現(xiàn)在俗話所說(shuō)的給皇帝做飯的御廚們,他們成天跑來(lái)跑去侍侯皇上用膳,腳上已經(jīng)磨了一層厚厚的繭子。但是皇帝明文規(guī)定:“他們的手是用來(lái)給我做飯的,因此不能用手去動(dòng)其它的地方,更不能用手去搓腳后跟的厚繭了”。腳上長(zhǎng)了厚繭,非常難受,怎么辦呢?他們就在洗澡的時(shí)候坐在臺(tái)階下面,自己挖了6個(gè)小石坑,把腳后跟與腳前掌放入石坑里面進(jìn)行按摩,洗澡的時(shí)候就舒服多了。
在挖掘這些湯池的同時(shí),也出土了大量的文物,都陳列在這里的文物陳列廳中,并分期、分室展出。史前時(shí)期主要出土了一些勞動(dòng)工具和生活器皿。主要有石斧,骨針,石銼和骨簇。他們都是6000多年以前姜寨先民所使用過(guò)的勞動(dòng)工具和生活器皿。最具特色的要數(shù)這個(gè)尖底瓶,它屬于新石器時(shí)代母系氏族公社時(shí)期的一種文物。這兩個(gè)石質(zhì)管道是秦時(shí)的兩個(gè)管道,距今已有20xx多年,它們都是用完整的石頭鑿刻而成的。當(dāng)時(shí)的溫泉水就是用這種管道輸送的。我們經(jīng)常說(shuō)到“秦磚漢瓦”,這里就陳列著寒帶的兩個(gè)大瓦當(dāng)。瓦當(dāng)有兩個(gè)作用:一個(gè)保護(hù)椽頭,防止雨水侵蝕和腐朽;第二個(gè)是起裝飾作用。從這片瓦當(dāng),我們可以想象到當(dāng)時(shí)皇家建筑的宏偉高大。隋唐時(shí)期是我國(guó)的鼎盛時(shí)期,因此這個(gè)展室的文物就有所不同了。
我們首先看到的這件文物是從蓮花湯池出土的唐三彩龍頭。唐三彩是唐代文物的一大代表,“三彩”一詞并不專指三種顏色,而是指帶有多種色釉的陶器。這個(gè)龍頭是從御湯九龍殿中挖掘出土的,也代表皇帝就是真龍?zhí)熨Y。我們現(xiàn)在看到的這個(gè)奇形怪狀的東西,就是龍生九子的三兒子――蠻吻。因?yàn)橄矚g站在高處眺望,所以人們把它建在屋脊上,這里有一組最具特色的浴具,大的叫陶翁,小的叫陶澗。陶翁是用來(lái)盛水的,陶澗是用來(lái)洗澡的,是專供太子洗澡的浴盆。
這里還有一塊石頭,上面寫(xiě)了許多文字,但是有一個(gè)字最明顯,寫(xiě)的是“楊”字,這塊石頭是從海棠湯中挖掘出土的,進(jìn)一步證明了海棠湯就是楊貴妃當(dāng)年沐浴的長(zhǎng)堤。我們現(xiàn)在看到的這組壁畫(huà)是唐代的《打馬球圖》,它形象地再現(xiàn)了唐代馬球比賽時(shí)緊張拼搏的場(chǎng)面。馬球運(yùn)動(dòng)起源于波斯,唐時(shí)傳入,風(fēng)行于宮廷。上至皇帝,小至文物百官,甚至連婦女都喜愛(ài)此項(xiàng)運(yùn)動(dòng)。唐代的宮廷禁苑都建有馬球場(chǎng),有些貴族官僚還有自己的馬球場(chǎng)。唐代以后馬球運(yùn)動(dòng)遍流行全國(guó),直到明朝末年才衰敗失傳。
石刻碑室部分陳列的都是文人墨客和大師描寫(xiě)一些贊美華清池和溫泉水源的頌詞。最著名的一塊碑石就是溫州刺史元萇書(shū)寫(xiě)的溫泉頌碑.元萇當(dāng)時(shí)來(lái)華清池向皇帝啟奏一些政事,有一個(gè)大臣賜他在溫泉中沐浴,當(dāng)時(shí)那時(shí)的等級(jí)不是很高.但是當(dāng)他洗過(guò)以后,感覺(jué)非常好,馬上寫(xiě)下一篇刻在碑石上便于保存.此碑距今已有1370年的歷史,被列為我國(guó)132塊禁拓碑之一.御湯博物館的參觀我們到這里就結(jié)束了,轉(zhuǎn)瞬之間我們就走過(guò)了史前時(shí)期,秦,漢,隋,唐的鼎盛時(shí)期。我們用感官感覺(jué)到了歷史的沉重和我們中華民族的偉大.下面我們就去看一下震驚中外的”西安事變”發(fā)生時(shí)蔣介石曾住過(guò)的五間廳。