千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關(guān)的《古希臘神話》,但愿對(duì)你工作學(xué)習(xí)有幫助,當(dāng)然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《古希臘神話》。
Penelopes [pinelpi] web
珀涅羅珀的網(wǎng)
含義
永遠(yuǎn)完成不了的工作;拖延策略
典故
珀涅羅珀(Penelope)是希臘半島西南邊伊大卡島的國王奧德修斯的妻子,以忠貞而著稱。奧德修斯隨希臘聯(lián)軍遠(yuǎn)征特洛伊,這一仗打了十年,他在返家的途中又耽擱了十年。在這二十年中,許多王公貴族向珀涅羅珀求婚。
堅(jiān)貞不渝的珀涅羅珀為了擺脫求婚者的糾纏,想出個(gè)緩兵之策,她宣稱等她為公公織完一匹做壽衣的布料后,就改嫁給他們中的一個(gè)。于是,她白天織這匹布,夜晚又在火炬光下把它拆掉。就這樣拖延時(shí)間,等待丈夫歸來。由于這個(gè)故事,英語中的Penelope一詞成了a chaste woman(貞婦)的同義詞,并產(chǎn)生了with a Penelope faith(堅(jiān)貞不渝)這個(gè)短語。
例句
Mr Jones made a long speech at the meeting. Everyone thought it was a Penelopes web.
瓊斯先生在會(huì)上作了長篇發(fā)言,大家都認(rèn)為這是在故意拖延時(shí)間。