亚洲成a人片在线不卡一二三区,天天看在线视频国产,亚州Av片在线劲爆看,精品国产sm全部网站

        行政執(zhí)法案卷評查自查報(bào)告(范文6篇)

        發(fā)布時間:2022-05-25 22:44:20

        千文網(wǎng)小編為你整理了多篇相關(guān)的《行政執(zhí)法案卷評查自查報(bào)告(范文6篇)》,但愿對你工作學(xué)習(xí)有幫助,當(dāng)然你在千文網(wǎng)還可以找到更多《行政執(zhí)法案卷評查自查報(bào)告(范文6篇)》。

        第一篇:行政執(zhí)法案卷評查自查報(bào)告

        市政府法制辦:

        按照省政府法制辦《關(guān)于組織開展城市管理行政處罰案卷評查活動的通知》(皖府法〔〕23號)的要求,我局制定了自查工作方案,嚴(yán)格對照《安徽省行政處罰案卷評查標(biāo)準(zhǔn)(試行)》,對1月1日至6月30日期間,按照一般程序?qū)嵤┬姓幜P并已辦結(jié)的案卷逐卷逐項(xiàng)地進(jìn)行了自查?,F(xiàn)將自查情況匯報(bào)如下:

        一、基本情況

        1月至6月,我局已辦結(jié)的行政執(zhí)法案件共162件(未含拆除違法建設(shè)案件),其中拆除違法建設(shè)案件40件,一般程序行政處罰案件9件,簡易程序行政處罰案件122件。按照皖府法〔〕23號文件要求,我局專門組織人員對所有執(zhí)法案卷進(jìn)行了自查自評,行政執(zhí)法案卷工作有較大提高。

        (一)職責(zé)明確、主體合法。嚴(yán)格按照《關(guān)于設(shè)立六安市城市管理行政執(zhí)法局的批復(fù)》(皖編辦〔〕51號)文件精神和《六安市城市管理相對集中行政處罰權(quán)實(shí)施辦法》規(guī)定的職權(quán)進(jìn)行管理和執(zhí)法,所辦理的案件均屬城市管理行政執(zhí)法的職權(quán)范圍,無越權(quán)管理、越權(quán)處罰、濫用職權(quán)的行為;所有辦案執(zhí)法人員均取得行政執(zhí)法資格,都做到持證上崗。

        (二)程序到位、手續(xù)完備。執(zhí)法辦案均嚴(yán)格按照立案、調(diào)查取證、事先告知、審查決定、送達(dá)和執(zhí)行等法定程序依次進(jìn)行,依法告知當(dāng)事人的陳述、申辯和聽證的權(quán)利,充分保障當(dāng)事人的合法權(quán)益;執(zhí)法辦案的每個步驟都嚴(yán)謹(jǐn)規(guī)范,每個環(huán)節(jié)、每道手續(xù)都有相應(yīng)責(zé)任人員簽字認(rèn)可,每個案件都由機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)人簽批。

        (三)事實(shí)清楚、證據(jù)確鑿。行政處罰案件所認(rèn)定的違法事實(shí)既有合法有效的當(dāng)事人詢問筆錄、書證材料、視聽資料,還有相關(guān)職能部門的協(xié)查報(bào)告,較多種類證據(jù)的關(guān)聯(lián)性、證明力較強(qiáng),對當(dāng)事人違法事實(shí)認(rèn)定比較清楚。

        (四)裁量合理、處罰適當(dāng)。按照法定程序,充分聽取當(dāng)事人的陳述和申辯,客觀分析當(dāng)事人違法行為的具體情節(jié)、性質(zhì)、主客觀原因、社會危害程度等,重大案件集體討論決定,適用法律依據(jù)正確,適用法律條款準(zhǔn)確,作出的處罰決定合法合理。

        (五)制作規(guī)范、歸檔及時。按照《六安市行政處罰案卷評查標(biāo)準(zhǔn)》的要求,行政處罰案卷文書制作比較規(guī)范,案件卷宗整理做到一案一卷,且格式統(tǒng)一、目錄清晰、排序一致、材料齊全、裝訂整齊,案卷比較整潔,并及時進(jìn)行歸檔保存。

        (六)辦案嚴(yán)謹(jǐn)、責(zé)任明確。制訂了《行政執(zhí)法過錯責(zé)任追究規(guī)定》、《行政執(zhí)法人員及工作人員紀(jì)律處分規(guī)定》等規(guī)定,嚴(yán)格執(zhí)行執(zhí)法責(zé)任制,按照“誰主管、誰負(fù)責(zé)”的原則,將工作職責(zé)明確到崗、落實(shí)到人。截止目前,還未出現(xiàn)因執(zhí)法過錯而被提起行政訴訟的情況。

        二、存在不足

        1、調(diào)查取證方面。調(diào)查取證能力需進(jìn)一步加強(qiáng),行政處罰所收集的證據(jù)材料基本是證明違法行為發(fā)生的證據(jù),對反映當(dāng)事人違法行為的具體情節(jié)、主客觀原因、社會危害程度等證據(jù)材料收集較少。

        2、筆錄制作方面。部分案卷的詢問筆錄中,執(zhí)法人員的詢問不夠全面、具體,內(nèi)容表述不夠規(guī)范、準(zhǔn)確,邏輯關(guān)系不強(qiáng)。

        3、案卷整理方面。行政執(zhí)法案卷制作、歸檔需進(jìn)一步規(guī)范,部分案卷存在材料大小不一、新舊文書混用等問題。

        三、整改措施

        針對存在的'問題和不足,下一步我們將采取得力措施,集中精力抓好落實(shí),進(jìn)一步規(guī)范執(zhí)法案卷工作。一是開展專題培訓(xùn)活動。組織各執(zhí)法大隊(duì)的辦案業(yè)務(wù)骨干進(jìn)行專題培訓(xùn),重點(diǎn)培訓(xùn)行政處罰、拆除違法建設(shè)案件的調(diào)查取證、法律文書制作等技能,進(jìn)一步提高執(zhí)法人員的調(diào)查取證能力。二是開展執(zhí)法案卷規(guī)范月活動。按照擬定的計(jì)劃,準(zhǔn)備于九月份開展行政執(zhí)法案卷規(guī)范月活動,組織各執(zhí)法大隊(duì)辦案業(yè)務(wù)骨干,選擇部分已辦結(jié)的代表性案件,對案件認(rèn)定的違法事實(shí)、調(diào)查的證據(jù)、適用的依據(jù)、辦案的程序、作出的決定、執(zhí)行的結(jié)果、卷宗的整理等,進(jìn)行評議分析,擺出問題、指出不足、找出差距,明確完善的目標(biāo),不斷改進(jìn)行政執(zhí)法工作,共同提高執(zhí)法案卷的整體質(zhì)量。三是進(jìn)一步規(guī)范處罰自由裁量。按照市政府統(tǒng)一部署,九月份完成《六安市城市管理行政處罰自由裁量權(quán)參照執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)行)》起草工作,使行政處罰自由裁量有具體的執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)。

        第二篇:國土局行政處罰等案卷評查自查報(bào)告

        國土局行政處罰等案卷評查自查報(bào)告

        一、行政執(zhí)法案卷自查情況

        二、行政許可案卷自查情況

        三、國土資源行政執(zhí)法工作中存在問題

        一是被處罰當(dāng)事人大多不能在法定期限內(nèi)履行行政處罰決定。

        二是國土資源體制改革至今未能完全到位,執(zhí)法主體不合法,違法案件查處,依賴性大。

        三是執(zhí)法監(jiān)察人員人少事多,目前執(zhí)法監(jiān)察股工作人員僅2人,執(zhí)法的力度和辦案速度偏下,辦案難度大。

        四、下步打算

        我局在辦理行政處罰和行政許可卷宗工作中取得了一定的成效,但與上級要求還有差距,與兄弟單位相比還存在不足,為深入貫徹國務(wù)院《全面推進(jìn)依法行政實(shí)施綱要》,進(jìn)一步推進(jìn)依法行政,切實(shí)加強(qiáng)行政處罰案件和行政許可卷宗的合法規(guī)范,我們將在今后的.工作中切實(shí)做到:進(jìn)一步加強(qiáng)理論學(xué)習(xí),提高依法行政和案件查辦水平;進(jìn)一步加強(qiáng)行政許可的制度建設(shè)及收費(fèi)管理;進(jìn)一步完善案件后續(xù)處理各項(xiàng)工作任務(wù),一手抓依法查處,一手抓規(guī)范管理;積極督促當(dāng)事人,在法定期限內(nèi)主動履行全部處罰決定,堅(jiān)決維護(hù)行政處罰的嚴(yán)肅性;積極爭取國土資源體制改革職能到位,完善機(jī)構(gòu)設(shè)置,理順體制,充實(shí)執(zhí)法力量;進(jìn)一步做好重大、典型違法案件上報(bào)備案及行政處罰案件卷宗的整理歸檔等國土資源行政處罰的各項(xiàng)任務(wù)。充分發(fā)揮國土資源執(zhí)法部門的職能和作用,高效服務(wù)于社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展。

        第三篇:++局行政執(zhí)法案卷自查報(bào)告

        GG局行政執(zhí)法案卷自查報(bào)告

        按照《關(guān)于開展質(zhì)檢系統(tǒng)行政執(zhí)法案卷評查工作的通知》(國質(zhì)檢法函?2010?485號)有關(guān)要求,GG出入境GG局于2010年8月23日至9月3日,在全局范圍內(nèi)對2009年辦結(jié)的行政執(zhí)法案卷進(jìn)行自查。通過自查,進(jìn)一步規(guī)范我局各部門行政執(zhí)法行為,促進(jìn)我局轉(zhuǎn)變職能,全面推進(jìn)依法行政?,F(xiàn)將有關(guān)情況匯報(bào)如下:

        一、領(lǐng)導(dǎo)重視,全面開展行政執(zhí)法案卷自查工作

        為切實(shí)規(guī)范執(zhí)法行為,提高行政執(zhí)法質(zhì)量和效率,局領(lǐng)導(dǎo)高度重視此次行政執(zhí)法案件評查工作,迅速召開專題會議,按照《行政處罰案卷評查試行標(biāo)準(zhǔn)》和《行政許可案卷評查標(biāo)準(zhǔn)》,積極主動開展自查工作。

        二、行政處罰,嚴(yán)格按照行政處罰程序辦理案件

        我局行政處罰工作嚴(yán)格執(zhí)行《出入境GG行政處罰程序規(guī)定》,實(shí)行查處分離的原則,行政處罰趨于規(guī)范化、制度化。行政處罰案件立案、調(diào)查取證階段由具體業(yè)務(wù)部門執(zhí)行,法規(guī)業(yè)務(wù)綜合科負(fù)責(zé)審查處罰意見的合法性、適當(dāng)性,提出處罰意見,并建立統(tǒng)一的案件卷宗。

        2009年,GG局加大了行政處罰力度,重點(diǎn)打擊各種逃漏檢、變造證單、夾帶法檢貨物進(jìn)出境、瞞報(bào)或虛報(bào)商品總值等違法行為。從自查情況看,全年度我局共辦理行政處罰案件6起,處罰2 -

        求的事項(xiàng)一次性告知申請人,全部行政許可案卷齊全、規(guī)范。

        (一)出入境GG報(bào)檢員注冊情況

        2009年全年GG局檢務(wù)科共對9名報(bào)檢員進(jìn)行登記注冊,并對已注冊的報(bào)檢員建立健全注冊管理檔案,包括《報(bào)檢員注冊申請書》、《質(zhì)量監(jiān)督GG準(zhǔn)予行政許可決定書》、《質(zhì)量監(jiān)督GG行政許可申請受理決定書》《行政許可文書送達(dá)回證》。對《報(bào)檢員證》的送達(dá)采取直接送達(dá)的方式,申請人或者其指定的代理人在《行政許可文書送達(dá)回證》上簽收。

        (二)口岸衛(wèi)生許可證核發(fā)情況

        2009年GG局衛(wèi)生檢疫科共簽發(fā)《國境口岸儲存場地衛(wèi)生許可證》2份,大島辦事處綜合科共簽發(fā)《國境口岸服務(wù)行業(yè)衛(wèi)生許可證》5份。經(jīng)認(rèn)真自查,全部申請材料齊全,出具的電子文本均已打印備存,并建立健全口岸儲存場地、口岸服務(wù)行業(yè)管理檔案,口岸儲存場地衛(wèi)生許可證評審報(bào)告、口岸服務(wù)行業(yè)衛(wèi)生許可證評審報(bào)告、口岸現(xiàn)場考核記錄及行政許可送達(dá)回證均達(dá)到規(guī)定要求,沒有出現(xiàn)拖延或逾期不辦理的事項(xiàng)。對儲存場地和經(jīng)營單位能定期檢查,從業(yè)人員的健康狀況良好。

        通過這次執(zhí)法責(zé)任制考核自查工作,使我們發(fā)現(xiàn)了行政處罰和行政許可工作方面存在的不足和不明確的問題:與《執(zhí)法案卷評查標(biāo)準(zhǔn)》還有一定差距,GG局黨組對自查中發(fā)現(xiàn)的問題高度重視,已責(zé)成相關(guān)部門按照《通知》具體要求研究制定整改措施,并認(rèn)真抓好落實(shí)及時予以改正。今后我們將繼續(xù)加強(qiáng)執(zhí)法文書方GG出入境GG局二○一○年九月六日

        鄉(xiāng)鎮(zhèn)行政執(zhí)法自查報(bào)告

        行政執(zhí)法案卷評查自查報(bào)告

        煙草行政執(zhí)法案卷自查報(bào)告

        行政執(zhí)法類案卷安監(jiān)局自查報(bào)告

        執(zhí)法案卷自查報(bào)告

        第四篇:行政執(zhí)法案卷評查自查報(bào)告

        一、領(lǐng)導(dǎo)重視,組織嚴(yán)密

        嚴(yán)格按照確定的執(zhí)法檢查指導(dǎo)思想、范圍重點(diǎn)、方法步驟和具體要求,對自查工作的每一步驟都作了精心安排、落實(shí)、督促和檢查。

        二、抓住重點(diǎn),嚴(yán)格自查

        為確保環(huán)保行政執(zhí)法文書的嚴(yán)格規(guī)范,我局就環(huán)保行政執(zhí)法文書評查工作專題進(jìn)行了安排部署,于20xx年7月10日至15日,在環(huán)境大隊(duì)組織開展了為期五天的環(huán)保行政執(zhí)法文書自評自查活動,要求大隊(duì)對2013年6月至20xx年6月期間行政執(zhí)法過程中產(chǎn)生的行政處罰、行政許可等行政執(zhí)法案卷逐一進(jìn)行認(rèn)真自查。在此基礎(chǔ)上,對所有執(zhí)法文書從實(shí)體、程序、文書、案卷裝訂等諸多方面進(jìn)行了嚴(yán)格的檢查。經(jīng)自查,我局行政執(zhí)法案卷嚴(yán)格規(guī)范,格式文本完備,卷內(nèi)目錄和材料齊全,排列有序,裝訂整齊。事實(shí)認(rèn)定基本清楚、證據(jù)合法有效,行政處罰和許可程序合法規(guī)范。

        全部案卷顯示,我局所處理的行政執(zhí)法案件中,未出現(xiàn)一件行政錯案,也未出現(xiàn)一起行政復(fù)議案件。具體表現(xiàn)在:執(zhí)法主體合法;無超越法定權(quán)限案件;適用法律依據(jù)正確;執(zhí)法程序合法;認(rèn)定事實(shí)清楚;裁量適當(dāng);能充分保障相對人的參與權(quán)、陳述權(quán)、申辯權(quán)和救濟(jì)權(quán),特別是作出的具體行政行為相對人的權(quán)利、義務(wù)可能產(chǎn)生不利影響的,能正確告知其申請行政復(fù)議的權(quán)利、行政復(fù)議機(jī)關(guān)和申請期限;無超過法定期限案件;行政執(zhí)法案卷制作規(guī)范。

        三、規(guī)范案卷管理,促進(jìn)依法行政

        一直以來,我局按照一案一卷要求,對所有行政處罰案卷進(jìn)行了整理完善,特別是行政征收排污費(fèi)、行政許可、進(jìn)入到行政強(qiáng)制執(zhí)行、行政復(fù)議等案卷,我局高度關(guān)注,明確專人,按照行政處罰、征收的相關(guān)法定程序,確保所有案卷檔案規(guī)范歸檔,也為下一年度嚴(yán)格執(zhí)法提供了有力依據(jù)。

        四、存在的問題及整改措施

        雖然我局在上一年度的行政處罰案卷工作中取得了明顯成效,但與上級要求和兄弟先進(jìn)單位相比,仍存在許多不足和問題。比如:個別執(zhí)法人員辦案時記錄潦草,用語不規(guī)范;只重視辦案實(shí)務(wù)輕視理論學(xué)習(xí)和經(jīng)驗(yàn)總結(jié),以致于案子辦得出,經(jīng)驗(yàn)?zāi)貌怀?;有極個別案卷整理不夠到位。針對這些不足和問題,我局將在下半年重點(diǎn)從以下方便予以解決。

        一是加大業(yè)務(wù)培訓(xùn)力度,重點(diǎn)對制作文書進(jìn)行培訓(xùn),提高執(zhí)法人員制作法律文書、調(diào)查取證的能力和水平,增強(qiáng)執(zhí)法人員的行政執(zhí)法水平和能力,提高行政執(zhí)法辦案效率,確保行政執(zhí)法行為的合法性和規(guī)范化。

        二是定期和不定期舉行經(jīng)驗(yàn)總結(jié)交流會,讓全體干職工結(jié)合自己的辦案過程,總結(jié)各自的經(jīng)驗(yàn)做法,做到取長補(bǔ)短。

        三是進(jìn)一步提高案卷管理水平,嚴(yán)格案卷歸檔制度,案卷裝訂符合標(biāo)準(zhǔn),統(tǒng)一規(guī)范。

        四是加大行政執(zhí)法監(jiān)督力度,落實(shí)行政執(zhí)法過錯責(zé)任追究制度,使行政執(zhí)法依法、公平、公正和透明。

        第五篇:行政執(zhí)法案卷評查自查報(bào)告

        區(qū)政府:

        按照裕政辦[2005]52號文件精神,我局認(rèn)真組織實(shí)施,并落實(shí)到人,具體負(fù)責(zé),對照行政執(zhí)法案卷評查細(xì)則,認(rèn)真做好案卷評查的各項(xiàng)工作,現(xiàn)將自查情況匯報(bào)如下:

        一、認(rèn)真組織實(shí)施,責(zé)任落實(shí)到人

        對照文件精神,我局成立以局長任組長,分管局長及經(jīng)辦科室參加的自查小組,對2001年―2004年實(shí)施行政處罰的案卷進(jìn)行逐項(xiàng)檢查,逐一對照,修改完善。

        二、行政執(zhí)法行為規(guī)范,案件處理程序規(guī)范

        在每次的統(tǒng)計(jì)行政執(zhí)法檢查中,我局行政執(zhí)法人員都在2人以上,主動表明身份,持證執(zhí)法,注重搜集統(tǒng)計(jì)違法證據(jù),對有重大統(tǒng)計(jì)違法事件的立案、審批,都有專門科室負(fù)責(zé),報(bào)局長辦公會研究審批。案件處理程序規(guī)范,運(yùn)用的法律、法規(guī)正確,無一起上訴事件。

        三、自評得分

        對照行政執(zhí)法案卷評查細(xì)則,自評得分:一、表明身份情況得10分,二、收集證據(jù)情況得20分,三、執(zhí)法程序執(zhí)行情況得20分,四、處罰決定情況得10分,五、適用依據(jù)情況得10分,六、執(zhí)法行為合法與適當(dāng)性情況得10分,七、執(zhí)行效果情況得10分,八、案卷整理情況得7分??傆?jì)我局自評得分97分。

        特此報(bào)告。

        第六篇:行政執(zhí)法案卷自查報(bào)告

        ××××××局

        ××年度行政執(zhí)法案卷自查報(bào)告

        市政府法制辦:

        為進(jìn)一步貫徹落實(shí)《行政處罰法》和《行政許可法》,規(guī)范行政執(zhí)法行為,提高行政執(zhí)法案件辦理質(zhì)量和水平,根據(jù)市政府法制辦《關(guān)于開展2011年度行政執(zhí)法案卷評查活動的通知》要求,我局高度重視,迅速部署,把此次活動作為進(jìn)一步規(guī)范行政執(zhí)法行為的重要契機(jī),按照標(biāo)準(zhǔn)認(rèn)真開展案卷評查?,F(xiàn)將自查情況報(bào)告如下:

        一、行政執(zhí)法案卷辦理基本情況

        根據(jù)有關(guān)法律、法規(guī),我局共有行政處罰事項(xiàng)×項(xiàng)。我局不斷完善管理制度、加大普法宣傳力度,嚴(yán)格要求、規(guī)范執(zhí)法,有關(guān)單位和個人嚴(yán)格遵守相關(guān)法律、法規(guī),未發(fā)生行政處罰案件。

        2011年,我局共辦理××行政許可100件,其中,××50件,××50件。以上均告知申請人享有要求聽證、依法申請行政復(fù)議或者提起行政訴訟的權(quán)利,至今未收到聽證和行政復(fù)議申請,沒有行政訴訟案件。

        二、行政執(zhí)法案卷自查情況

        在以往工作的基礎(chǔ)上,按照《行政許可法》的要求,我局對委托授權(quán)書、申請人身份證明材料、收件清單、簽章等許可過程要素進(jìn)行了規(guī)范和完善,取得了明顯成效。以上100件行政執(zhí)法案件,均能按照法律的規(guī)定行使行政執(zhí)法權(quán),程序合法、事實(shí)清楚、

        1 處理適當(dāng)、適用法律準(zhǔn)確,無錯案。文書制作規(guī)范、語言準(zhǔn)確、歸檔及時。執(zhí)法人員能夠把握法律精神,堅(jiān)持公開、公平、公正原則,在許可條件、辦事程序、申報(bào)材料等方面符合有關(guān)規(guī)定,在承諾期限內(nèi)辦結(jié),在方便申請人辦事的同時,規(guī)范了行政許可行為。

        三、行政執(zhí)法案卷存在問題

        由于少數(shù)行政許可申請文書填寫不規(guī)范、不準(zhǔn)確,為方便群眾辦事,允許當(dāng)場修改,故這部分文書有涂改現(xiàn)象,另少數(shù)申請人提交的圖紙有破損現(xiàn)象,影響了案卷整體的整潔、美觀。另外還存在著部分案卷材料大小不

        一、裝訂不整齊等問題。

        四、改進(jìn)意見和措施

        (一)高度重視,積極整改。我局將根據(jù)此次案卷評查中發(fā)現(xiàn)的問題,認(rèn)真對照行政執(zhí)法案卷評查標(biāo)準(zhǔn),本著“有則改之、無則加勉,舉一反

        三、改進(jìn)工作”的態(tài)度,查找問題原因,采取切實(shí)有效的措施加以整改,以使案卷評查真正達(dá)到解決問題、促進(jìn)工作的目的。

        (二)加強(qiáng)培訓(xùn),提高能力。我局加強(qiáng)對行政執(zhí)法人員的業(yè)務(wù)培訓(xùn)力度,積極開展行政執(zhí)法案卷的交流學(xué)習(xí)活動,著力提高行政執(zhí)法人員對法律、法規(guī)的理解能力,對行政違法行為的調(diào)查取證和分析判斷能力,對行政執(zhí)法文書的制作運(yùn)用能力。

        (三)完善制度,規(guī)范操作。行政執(zhí)法案卷評查是一項(xiàng)長期工作,對規(guī)范行政執(zhí)法行為、促進(jìn)依法行政具有十分重要的作用。我局將不斷完善執(zhí)法案件辦理內(nèi)部運(yùn)行機(jī)制,規(guī)范工作流程,同

        2 時,建立健全執(zhí)法檔案管理等各項(xiàng)配套制度,切實(shí)提高行政執(zhí)法水平和案卷質(zhì)量。

        ××××局 ××年××月××日

        網(wǎng)址:http://puma08.com/bgzj/zcbg/518388.html

        聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn)自行上傳,本網(wǎng)站不擁有所有權(quán),未作人工編輯處理,也不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如果您發(fā)現(xiàn)有涉嫌版權(quán)的內(nèi)容,歡迎發(fā)送郵件至89702570@qq.com 進(jìn)行舉報(bào),并提供相關(guān)證據(jù),工作人員會在5個工作日內(nèi)聯(lián)系你,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除涉嫌侵權(quán)內(nèi)容。